Версия для печати

Григол Вашадзе о российско-грузинских отношениях

Автор: irakly Дата: 03 авг 2018, 17:02 Просмотры: 389
Описание: У каждого грузина "своя война" с Россией
Категория: История и политика


Изображение

Со дня восстановления независимости у Грузии не было поколения, которое не пережило бы «свою войну» с Россией. В Грузии нет семьи, у которой не было бы друга или родственника, который бы не был убит, ранен, пропал без вести, стал беженцем или насильно перемещённым лицом в результате агрессии, войны, диверсий, саботажа, эмбарго и основанной на национальном унижении антигрузинской политики «нашего большого единоверного соседа».

Естественно и полезно, что наше общество в пятую годовщину эпизода 2008 года 24-летней войны, развязанной Россией, пытается проанализировать трагический опыт, сделать выводы и учесть на будущее полученные уроки. Однако, честно говоря, меня удивил ход дискуссии. Остаётся впечатление, что обсуждение войны с Россией каждый год начинается «с чистого листа»: так например, будто бы совершённые Россией в 1993 году криминальные действия никак не связаны с 2008 годом; будто бы в 1996 или 2002 году Абхазия и Цхинвальский регион не были оккупированы или у сотен тысяч жителей Грузии не было отнято право жить на своей родине.

К вышесказанному следует добавить, что после 1 октября вновь всплыли «политики», которые рассказывают, как после 2003 года разрушились уже вроде бы налаженные отношения с Россией, как «Грузия начала войну в 2008 году» и «золотая пора» ожидает нашу страну, если мы свяжем наше будущее с «единоверной» Россией. Правительство Грузии уже умудрилось заявить, что, оказывается, «Россия не является стороной конфликта». Короче, получается, что до 2003 года российско-грузинские отношения были образцовыми и все государства – члены ООН умилялись, глядя на наше добрососедство.

С другой стороны, грузины одним глазом следят за иностранцами: с чьим мненнием согласится некий посол (что для нас, несомненно, должно иметь решающее значение!). Вспоминается фраза, сказанная маркизом де Кюстено о России в 1839 году: "Несчастная страна, где всякий иноземец кажется толпе угнетенных спасителем и олицетворяет правду, гласность, свободу в глазах народа, лишенного всех этих благ!"

Всё это побудило редколлегию «Иверии» высказать своё мнение. Реализация коллективного решения, к сожалению, была поручена мне. «К сожалению» потому. что я не нахожусь в Грузии и у меня нет с собой своих записей и дневников, поэтому детали некоторых бесед и приведу близко к тексту, но без точного цитирования. Прошу прощения у читателей: статья будет очень большой и прошу, с учётом последних тенденций, «отнестись к этому с пониманием».

С начала же хочу привести перечень событий, которые кажутся мне крайне важнымии и которые почему-то не (или больше не) фигурируют в общественных дискуссиях. Я не буду упоминать о мирных инициативах всех трёх администраций Грузии и начну с 1999 года, когда в России началось единовластие Путина (хотя перечисление противоправных и аморальных деяний России можно начать хоть с 1801, хоть с 1921, хоть с 1989 годов).

1999 год. Сентябрь. Правительство России отменяет указ, который «вводил запрет на пересечение абхазского участка российско-грузинской границы мужчинами призывного возраста»,

2000 год. 5 декабря. Россия выходит из Бишкекских соглашений, которые подразумевали безвизовое перемещение граждан СНГ и учреждает для граждан Грузии визовый режим. «Для жителей Абхазии, Аджарии и Южной Осетии установлен облегчённый визовый режим».

2001 год.

Февраль. Спецслужбы России встречаются с Кочиевым, Хугаевым и Кокойты. Цель встречи – поражение Людвига Чибирова на «президентских выборах» 2001 года. (Переговоры властей Грузии с де-факто властями Цхинвали оказались настолько продуктивными, что России пришлось срочно торпедировать этот процесс. Россия нанесла Л. Чибирову сокрушительное поражение).

10 сентября. Российские военные самолёты бомбардируют сёла Гульрипшского района. Властные структуры России пытаются приписать этот криминальный акт Грузии (Парламент Грузии в это время рассматривает вопрос начала процесса вступления нашей страны в НАТО; в сентябре 2001 года Парламент единогласно принимает это решение).

2002 год.

15 января. По инициативе Кокойты парламент Южной Осетии обращается к властям России «принять Южную Осетию в состав России». (Будет ещё множество таких просьб).

10 июня. Протест президента Шеварднадзе. После внесения изменений в соответствующий закон Россия начала лихорадочную паспортизацию в Цхинвальском регионе и Абхазии.

11 сентября. При выступлении в Сочи Путин объявил Грузию террористической угрозой и пригрозил применением 51-й статьи ООН.

25 декабря. Восстановлено железнодорожное сообщение между Россией и Абхазией.

2003 год

3 февраля. 13 российских танков и другая тяжёлая техника через Рокский тоннель вошли в Цхинвальский регион. Часть техники разместилась у Джавы, а остальная – у Цхинвали. Государственный департамент СоединённыхШтатов объявил решительный протест.

Начало апреля. 56 процентов жителей Цхинвальского региона уже паспортизировано Россией.

26 июля. Нарушена ещё одна санкция, наложенная саммитом СНГ: туристические суда начинают движение между Сочи и Сухуми.

2 августа. Т.н. премьер оккупационного режима Цхинвальского региона Хугаев отвергает документ Бадена, который был согласован Э. Шеварднадзе и Л. Чибировым в 1996-1998 годах. Документ подразумевал вхождение в Грузию т.н. Южной Осетии.

2004 год

Март. Россия посылает в Цхинвальский регион новую партию тяжёлого вооружения и инструкторов. Цель – создание шести сепаратистских батальонов, по 500 человек личного состава в каждом.

11 мая. Россия начанает строительство военной базы около Джавы.

Май. Путин подписывает директиву, согласно которой поручается министерствам и ведомствам активизироваться в Цхинвальском регионе в политической, социально-экономической и военной областях с целью сохранения этого региона в сфере российского влияния. Россия назначпет «Министром обороны Южной Осетии» некоего полковника российской армии Баранкевича, специалиста по уничтожению мирного населения в афганской и двух чеченских войнах.

6 июня. Россия вводит в Цхинвальский регион дополнительную военную технику: 70 танков Т-72, 20 «ГРАД»-ов, 30 самоходных артиллерийских установок, большое количество миномётов, вооружения и боеприпасов к нему. На всех уровнях сепаратистских бандформирований назначаются российские офицеры.

22 июня. Сепаратистские бандформирования Цхинвальского региона начинают военные учения и открывают огонь в сторону грузинских сёл. Тяжело ранен 70-летний гражданин Грузии. Начинается «августовская война» 2004 года. К 20 августа убиты или ранены десятки граждан Грузии – мирное население, военнослужащие и полицейские.

Октябрь. Диверсионные группы взрывают линии электропередач и железнодорожные пути в восточной и западной частях Грузии.

2005 год.

1 февраля. Террористический акт ГРУ около полицейского участка в Гори. 3 погибших и 17 раненых полицейских.

2006 год.

22. января. Диверсионный акт на территории Северной Осетии: взорвано два газопровода и линия электропередачи. Грузия в остром энергетическом кризисе.

25 января. Грузия выходит из Совета Министров Обороны СНГ. Оппозиция требует выхода Грузии из СНГ.

26 января. Повреждение высоковольтной линии электропередачи в Восточной Грузии, в результате чего этот регион и Тбилиси остаются без света. Иран принимает решение о помощи Грузии и начинает поставлять ей природный газ.

Январь. Разгневанный решением международной общественности по Косово Путин требует от российского Министерства иностранных дел достичь того, чтобы косовский прецендент принял универсальный характер и был распространён на Абхазию и «Южную Осетию». Россия отказывается от главного принципа урегулирования абхазского конфликта: рассмотрение её статуса в составе Грузии. Параллельно русские похоронили документ Бодена.

Февраль. Российская 58-я армия начинает учения вблизи Рокского тоннеля и на ТрансКаме. Осуществляется высадка десанта на перевалах.

20 марта. Грузинская контрразведка задерживает из-за шпионажа офицера российского ГРУ. По просьбе России в качестве жеста доброй воли шпион был передан ей без излишнего шума.

28 марта. Эмбарго на грузинские вина.

31 марта. В Сочи было подписано российско-грузинское соглашение об окончательном выводе российских военных баз из Грузии к концу 2008 года.

Май. Около Джавы начинается строительство новой российской военной базы, рассчитанной на 2500 военнослужащих. Россия начинает консультации с Абхазией и «Южной Осетией» об их государственным статусе.

4-5 мая. Эмбарго на «Боржоми» и «Набеглави».

11 мая. Парламент Грузии принимает решение об интеграции страны в НАТО.

1 июня. Путин подписывает постановление о создании Ботлихской и Зеленчукской горно-стрелковых бригад. Место дислокации – в 50 километрах от грузинской границы. Полная боеготовность – 1 декабря 2007 года. Необходимая сумма - 1 миллиард долларов США.

Июль. Путин отказывается от встречи с президентом Грузии на саммите СНГ. М. Саакашвили отменяет свой визит в Москву.

15 августа. Чочиев заявляет, что «98% жителей Южной Осетии уже обладают российскими заграничными паспортами».

27 сентября. Грузинские спецслужбы задерживают членов российской шпионской сети, среди них 4-х офицеров ГРУ. Между Россией и Грузией начинается «шпионская» война.

3 октября. По распоряжению Путина Росиия в одностороннем порядке прерывает авиационное, автомобильное, морское, железнодорожное и почтовое сообщение с Грузией. Начинается изгнание граждан Грузии из России, терроризация российских граждан грузинского происхождения, регистрация грузинских детей в русских школах.

18 октября. Российский черноморский флот не пропускает иностранные суда в грузинские порты.

19 октября. Российская шахматная федерация не пускает сборную России на проходящий в Грузии молодёжный чемпионат мира – «по соображениям безопасности».

2007 год.

1 февраля. Сепаратистские бандформирования в течение двух часов бомбят Эргнети.

11 марта. Русские оккупанты выпускают противотанковую ракету по административному зданию в верхней Абхазии и минируют дороги из Гальского района в Зугдиди.

12 марта. Интенсивно бомбятся Чхалта, Ажара, Генцвиши. В нападении участвуют российские вертолёты.

11 мая. Кокойты объявляет о «полной блокаде» грузинских сёл.

6 августа. Инцидент в Цителубани с участием двух СУ-25. Европейские и американские эксперты подтверждают авторство России.

20-24 августа. В нарушение всех существующих соглашений в нижней части Кодорского ущелья с участием русской авиации проводятся широкомасштабные учения абхазских бандформирований, которыми командуют русские инструкторы.

21 августа. Русские военные самолёты нарушают воздушное пространство Грузии вблизи деревни Омаришара.

11 декабря. Под предлогом ротации Россия вводит в Абхазию дополнителную живую силу и военную технику.

2008 год

4 февраля. Во время инспектирования Ботлихской горно-стрелковой бригады Путин категорически требует срочно закончить строительство дороги через перевал Мушаки и заявляет: «Это будет ещё одним коридором в Грузию».

21 февраля. Москва. Последняя встреча президента Саакашвили и Путина.

5 марта. Ввиду систематических нарушений Россией достигнутых договорённостей Грузия выходит из состава смешанной четырёхсторонней Контрольной Комиссии и требует создания трёхстороннего формата в составе Грузии, России и т.н. Южной Осетии, в которую Евросоюз, ОБСЕ и временная администрация включатся в роли наблюдателей.

6 марта. Россия выходит из режима санкций, учреждённого для Абхазии СНГ 19 января 1996 года и нотой извещает Исполнительный Комитет СНГ, что ввиду изменившейся ситуации более не считает себя обязанной не устанавливать с Абхазией торговые, экономические, финансовые, транспортные и военные контакты.

13 марта. Государственная Дума России рассматривает вопрос «О признании независимости Республики Абхазия, Республики Южная Осетия и Приднепровской Молдавской Республики».

21. марта. Государственная Дума принимает резолюцию, в которой она рекомендует власти признать «независимость Абхазии и Южной Осетии».

3 апреля. На Бухарестском саммите НАТО канцлер Германии Ангела Меркель заблокировала присвоение Грузии МАР-а под тем предлогом, что у нашей страны есть «территориальные конфликты» ( вероятнее всего, госпожа канцлер забыла, в какой обстановке приняли в НАТО ФРГ). По настоянию США и других друзей Грузии ей было обещано, что она обязательно станет членом НАТО. Путин посылает «лидерам» Абхазии и т.н. Южной Осетии письмо, в котором обещает «снятие с них санкций и установление легальных отношений».

8 апреля. Лавров заявляет, что «Россия будет делать всё, чтобы не допустить принятия Украины и Грузии в НАТО».

13 апреля. Первый заместитель Председателя Комитета Государственной Думы по делам СНГ Затулин требует срочного признания независимости Абхазии и т.н. Южной Осетии: «Тема Косово не будет вечно актуальной».

16 апреля. Публикуется постановление Путина, в котором он поручает правительству установить с Абхазией и т.н. Южной Осетией прямые политические, экономические, общественные и культурные контакты; объявляются легальными все документы, выданные окупационным режимом. Постановление означает практическое признание «независимости» окупированных территорий. Евросоюз, ОБСЕ, НАТО, Великобритания, Франция, Германия требуют отмены постановления.

17 апреля. На Очамчирскую военную базу прибывают 300 русских военных, экипированных штатным вооружением и техникой.

20 апреля. Русский истребитель МИГ-29 в Гальском районе сбивает беспилотник, принадлежащий Грузии и улетает на территорию России. Расследование, проведённое миссией наблюдателей ООН, подтверждает, что истребитель принадлежал России.

26 апреля. Из России в окуппированную Абхазию прибывает эшелон с 26 гаубицами Д-30.

30 апреля. Россия без согласования с Грузией удваивает число своих «миротворцев» в Абхазии и, в нарушение всех соглашений, вводит в число «миротворцев» подразделения Новороссийской воздушно-десантной дивизии.

1 мая. Россия ввозит в Абхазию 3 зенитных комплекса «БУК», 14 гаубиц Д-30, 10 «ГРАД» БЕМ-30, 20 противотанковых пушек, 120 противотанковых ракет, 2 вертолёта Ми-23. Технику сопровождают 50 русских авиационных специалиста, 30 военнослужащих и 100 экспертов-связистов. Русский Черноморский флот проводит 8 учений.

6-12 мая. Число российских военнослужащих в Абхазии достигает 4000.

14 мая. В Нальчике начинаются учения 4-й армии российских ВВС.

26 мая. Россия вводит в Абхазию 400 солдат железнодорожных войск с целью восстановления к 5 августа железной дороги Сухуми – Очамчире. На Гудаутском аэродроме завершается сооружение трёх ангаров для приёма тяжёлой техники.

31 мая. В Цхинвали начинает работу сайт «Геноцид Осетин».

6 июня. Начинается размещение на Гудаутской военной базе российских Су-25 и Су-27. Встреча президента Саакашвили с Медведевым на саммите СНГ в Санкт-Петербурге.

16июня. Начинаются 10-дневные учения Зеленчукской горно-стрелковой бригады «на большом удалении от пункта постоянной дислокации».

30 июня. Соединения Северо-Кавказского военного округа и погранвойска ФСБ проводят недельные учения вблизи грузинской границы.

3 июля. Шамба заявляет («Независимая газета»): «До вывода грузинских войск из Кодорского ущелья мы не можем давать гарантии невозобновления войны».

4 июля. 08:19. Веб-сайт «Кавказ-центр» публикует статью, согласно которой Россия начнёт войну с Грузией в августе 2008 года. “Политическое решение о начале военных действий принято Путиным еще до избрания Медведева президентом РФ... Наступательные действия с вытеснением грузинских войск из Кодори (верхней Абхазии) должны завершиться в течение 7–10 дней. Планируется нанесение воздушных ударов по Кутаиси и Тбилиси. Ударная группировка российских войск выдвинется на Кутаиси. В случаи слабого сопротивления грузин, предполагается захватить Кутаиси”.

09:56. Цхинвальский оккупационный режим объявляет о всеобщей мобилизации.

10:00. Осетинский «миротворческий» батальон создаёт незаконный пост вблизи деревни Сарабуки.

16:24. Цхинвальский оккупационный режим объявляет об отмене всеобщей мобилизации.

6 июля. Взрыв в кафе в Гальском районе: гибнут переводчик UNOMIG и ещё три человека. 4 взрыва около деревни Рухи, направленных против грузинского полицейского патруля.

5-минутная встреча президента Саакашвили с Медведевым в Астане.

7 июля. Русские и осетинские «миротворцы» начинают интенсивные фортификационные работы.

Государственный департамент США требует замены российских «миротворцев» на международные полицейские силы. МИД Грузии выражает готовность к созданию под контролем международных наблюдателей объединённых грузино-абхазских полицейских соединений в Гали и Очамчире.

8 июля. 20:11. 4 российских военных самолёта нарушают воздушное пространство Грузии и 40 минут находятс я в пределах нашей страны. (Кроме демонстрации силы, целью этого террористического акта была проверка готовности наших радиолокационных установок).

9 июля. МИД России подтверждает нарушение самолётами воздушного пространства Грузии. "МИД России официально признает факт нарушения воздушного пространства Грузии российскими военными самолетами, указывая, что нарушение осуществлено для принятия срочных и действенных мер, чтобы не допустить кровопролития и сохранить ситуацию в правовых мирных рамках”.

10 июля. В грузию прибывает Кондолиза Райс.

14 июля. «Независимая газета» публикует фрагменты секретного доклада, который был прочитан на заседании Комитета по безопасности российской Государственной Думы в апреле 2008 года: “перейти к инициативной стратегии... или пассивно выжидать и предпринять решительные действия, вмешавшись уже на стадии вооруженного конфликта. Уступка стратегической инициативы, роль “догоняющей” стороны крайне невыгодна и бесперспективна”. Авторы доклада считают целесообразным “объявление Южной Осетии и Абхазии зоной жизненно важных интересов России, исходя из цели обеспечения ее национальной безопасности на южном направлении, включая весь комплекс необходимых мероприятий со всеми вытекающими обстоятельствами”.

15 июля.

06:00. Северо-Кавказский Военный Округ начинает широкомасштабные учения «Кавказ-2008» на территории от Чёрного до Каспийского моря. В них принимают участие военнослужащие ВС, ВВС и ФСБ – в общей сложности 8000 человек. В манёврах были задействованы 700 единиц тяжёлой техники и суда Черноморского флота. Для участников манёвров в типографии 19-й дивизии печатается листовка «Воин, знай вероятного противника!», в которой описаны вооружённые силы Грузии.

14:12. Иван Макушок, пресс-секретарь объединённого государства России и Белоруссии заявляет, что "Приднестровье, Абхазия и Южная Осетия могут войти в Союзное государство России и Белоруссии".

18 июля. Части Псковской 76-й воздушно-десантной дивизии, участвующие в «Кавказ-2008», занимают Рокский и Мамисонский перевалы.

Россия переводит в Краснодарский округ десантный полк волгоградской дивизии.

Багапш при встрече в Гали с Штайнмайером отвергает немецкий мирный план и отказывается принять участие в Берлинских мирных переговорах.

19 июля. Цхинвальский оккупационный режим отказывается от участия в намеченных в Брюсселе под эгидой Евросоюза мирных переговорах с участием Грузии, России и «Южной Осетии».

20 июля. Начинается кибератака на грузинские государственные сайты.

23 июля. Председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Финляндии Александр Штуббе выступает с инициативой проведения в Хельсинки «грузино-осетинских» переговоров.

На Рокском перевале Псковские десантные соединения заменены Владикавказскими мотострелками.

25 июля. Цхинвальский оккупационный режим отвечает отказом на инициативу Штуббе – из-за неприятия названия Министерства Темура Якобашвили.

Чрезвычайный медицинский отряд разворачивает на полигоне «Тарское» госпиталь, который может принимать в день 300 раненых.

Абхазский оккупационный режим отказывается принять участие в мирных переговорах, намеченных в Берлине на 30-31 июля.

26 июля. Россия завершает строительство военных баз в Цхинвали и Джаве.

27 июля. Сепаратисты Цхинвальского региона не допускают наблюдателей смешанных миротворческиех сил в сёла Чорбоули и Двани, где сепаратистские бандформирования и русские оккупанты ведут фортификационные работы. Командование смешанных миротворческих сил требует проведения расследования.

29 июля. 10:00. У села Чорбоули сепаратисты открывают огонь по смешанным миротворческим силам и наблюдателям ОБСЕ.

Впервые после 2004 года сепаратисты ведут артиллерийский огонь по грузинским сёлам севернее Цхинвали. Артиллерия расположена в городе Цхинвали. Параллельно около сёл Андзи и Сарабуки был открыт огонь по грузинским миротворцам . Сепаратисты используют 120 миллиметровые миномёты, размещение которых в зоне конфликта запрещено. Фактически началась война.

30 июля. Россия заканчивает восстановление железной дороги Сухуми – Очамчмре.

Нападение на грузинский полицейский патруль у села Андзи. Продолжается артиллерийский обстрел грузинских сёл.

31 июля. МИД Германии заявляет, что, несмотря на провал переговоров об урегулировании абхазского конфликта, Германия ещё раз попытается организовать переговоры в Берлине с 15 по 20 августа. Багапш подтверждает своё согласие на участие в этих переговорах.

1 августа.

08:05. На дороге Эредви – Хаити подрывается на двух минах автомобиль грузинской полиции. Тяжело ранены пятеро полицейских.

11:00.В Цхинвали прибывает группа журналистов 4-х центральных каналов "для освещения начинающейся войны".

17:14. Заместитель командующего Объединённых миротворческих сил заявляет: "Сотрудники МВД Южной Осетии препятствуют работе военных наблюдателей ССПМ и офицера миссии ОБСЕ, проводивших мониторинг ведения югоосетинской стороной фортификационных работ в районе села Прис и миграционного поста МВД Южной Осетии, расположенного между Цхинвали и Эргнети. На посту МВД Южной Осетии на южном склоне Присских высот северо-восточнее н.п. Прис и возле миграционного поста группа мониторинга зафиксировала ведение инженерных работ. В ходе работы группы мониторинга в обоих случаях сотрудники МВД Южной Осетии воспрепятствовали работе военных наблюдателей”.

18:17. Сепаратисты открывают огонь по сёлам Нижнее и Верхнее Никози, Эвневи, Эргнети, Эредви, Нули и по посту грузинских миротворцев. Погибли двое мирных жителей и тяжело ранены двое миротворцев. Ответным огнём убиты 6 сепаратистов, 15 ранены. Цхинвальское радио заявляет, что убиты 29 грузин.

2 августа.

00:00. Ожесточённый артиллерийский огонь сепаратистов с использованием всех калибров в районе Цхинвали, Убиати, Мугути, Дедмуха, Нули, Эвневи, Эргнети, Эредви, Верхней и Нижней Никози.

08:00. Сепаратисты открывают огонь по грузинским сёлам из крупнокалиберных пулемётов. Тяжело ранены 6 мирных жителей и один полицейский.

10:00. В Цхинвали съезжаются русские журналисты в неограниченном количестве. Иностранных журналистов русские на впускают "из-за проблем с их документами”.

12:00. Завершается «Кавказ-2008». Ни одно соединение российских вооружённыхсил не возвращается на места постоянной дислокации. Несколько соединений входят в Цхинвальский регион.

14:14. Сепаратисты начинают вывод мирного населения из осетинских сёл.

3 августа.

02:00. Через Рокский тоннель в Цхинвальский регион входит разведывательный батальон 42-й мотострелковой дивизии.

10:00. Совещание в Цхинвали с участием заместителя начальника ГРУ Панкова, командующего 58-й армией Хрулёва, Кокойты, Мандзаева, Чочиева, Морозова и Кулахметова. Принято решение, что 58-я армия войдёт в Цхинвали, если атака сепаратистских бандформирований завершится безрезультатно.

11:59. Багапш заявляет, что «ввиду напряженного положения в Южной Осетии» он отказывается от намеченной на 15 августа встречи в Берлине с друзьями Грузии (США, Великобритания, Франция, Германия). Поручает «Восточной группировке Вооружённых сил Абхозии быть в полной боевой готовности».

13:00. Цхинвальский оккупационный режим заявляет, что «начал мобилизацию северо-кавказских и казаческих добровольцев».

14:07. Цхинвальский оккупационный режим начинает эвакуацию населения и вывозит во Владикавказ 2000 человек, в том числе 200 детей.

15:34. МИД России призывает «конфликтующие стороны подписать соглашение о неприменении силы и о гарантиях безопасности Абхазии и «Южной Осетии»»

17:11. Мамсуров заявляет, что «Южная Осетия –независимое государство».

21:13. В эфире российского Первого канала Баранкевич заявляет, что "грузинская сторона потеряла 29 человек убитыми”.

23:00. Интенсивная стрельба вокруг высоты Сарабуки.

4 августа.

00:00. Не прекращается артиллерийский огонь в Цхинвальском регионе. Главной целью оккупантов является изгнание тгрузинского населения.

03:00. В Цхинвальский регион входят медицинское подразделение и подразделение связи 58-й армии. 11 САУ «Гвоздика» переведены из Джавы в Андзи, Дзари и Цру.

07:00. 1200 русских военных прибывают на российскую военную базу «Эвбакита» к северу от Джавы.

09:29. Из Цхинвали вывезено ещё 3000 человек, в том числе 390 детей.

100:00. Совещание в Сухуми русского оккупационного и абхазского «Совета безопасности».

12:00. Кулахметов в своём письме, направленном в ОБСЕ, подтверждает, что сепаратистские бандформирования используют "запрещенную к нахождению и использованию в зоне конфликта крупнокалиберную артиллерию (свыше 82 мм)".

13:00. На аэродроме Моздока приземляются российские самолёты типа AWAKS. Россия переводит из Новгорода в Саратов стратегические бомбардировщики Ту-22МЗ.

5 августа

00:00. Продолжается бомбардировка грузинских сёл Цхинвальского региона.

06:00. Полк морских пехотинцев российского Черноморского флота, размещённый в Крыму, приведён в полную боеготовность "для проведения учений по высадке десанта на необорудованное побережье".

07:00. Через Рокский тоннель Россия вводит в Цхинвальский регион 40 САУ и бронетехнику, разведывательный батальон 33-й отдельной горно-десантной бригады с полным вооружением и боевой техникой. 30 артиллерийских установок введены в Цхинвальский регион через Кударский перевал.

09:00. В интервью, данном «Независимой газете», Шамба заявляет, что “Абхазия готова открыть второй фронт” и что “в случае войны в Южной Осетии специально подготовленные диверсанты могут подорвать нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан”.

10:00. Цхинвальский оккупационный режим начинает мобилизацию.

10:01. "Осрадио" заявляет "Ни в коем случае нельзя больше допустить такой ситуации, при которой в центре ЮО процветает пятая колонна. Абхазы убрали этот фактор и сейчас с ними на уровне ООН Тбилиси ведет переговоры... Нельзя ошибаться на этот раз. Грузин в ЮО быть не должно”.

12:07. Государственный Департамент США обращается к России с предложением установить у Рокского тоннеля совместный российско-грузинский пост мониторинга с целью пресечения ввоза вооружений. Россия отвечает на это предложение категорическим отказом.

14:27. МИД Украины заявляет, что напряжённая ситуация в Цхинвальском регионе связана с беспомощностью мирной операции.

15:10. Представитель Госдепа США Гонсало Гальего просит увеличить количество наблюдателей ОБСЕ в Цхинвальском регионе.

15:21. Российская преса сообщает о прибытии русских добровольцев в Цхинвальский регион.

16:30. Миндзаев отдаёт приказ о «полном уничтожении села Нули».

17:00. 3 танка и 2 грузовика сепаратистских бандформирований с вооружёнными людьми пытаются взять село Авневи.

18:56. Представитель НАТО Кармен Ромеро заявляет, что альянс не подтверждает концентрации грузинских вооружённых сил вблизи Цхинвальского региона.

19:43. Кокойты отдаёт приказ "о перекрытии оросительных каналов, поставляющих воду Грузии".

Миндзаев заявляет: “Мы сейчас не предъявляем никаких территориальных претензий, но прекрасно знаем, что Бакуриани, Боржоми и другие территории — это осетинские земли".

21:00. В районе Нижнего Зармага вблизи грузинской границы Россия разместила 135-й и 693-й мотострелковые полки 19-й дивизии 58-й армии, 104-й и 234-й полки 76-й воздушно-десантной дивизии, 217-й парашютно-десантной полк 96-й десантной дивизии, отдельный отряд войск специального назначения, 31-й отдельной десантный полк. Всего 11693 военнослужащих, 891 единицу бронетехники и 138 единиц артиллерии.

6 августа.

00:00 На территории Турции около города Эрзинджан взорвана насосная станция трубопровода Баку – Тбилиси – Джейхан. Трубопровод парализован.

09:00. В Цхинвали прибывают 150 добровольцев с Северного Кавказа.

10:50. Цхинвальский оккупационный режим соглашается с предложением грузинской стороны о встрече 7 августа в Цхинвали Темура Якобашвили и Чочиева с участием российского сопредседателя Смешанной Миротворческой Комиссии И. Попова.

11:00. В Ставрополе и Ростове начинается мобилизация «казаков».

11:40. В Цхинвали прибывает посол Великобритании в Грузии Денис Киф.

11:50. Цхинвальский оккупационный режим заявляет, что в окрестностях сёл Нули, Мугуто и Дидмуха ведётся интенсивная стрельба. МВД Грузии называет это заявление откровенной ложью и подчёркивает тот факт, что в зоне конфликта царит спокойствие, что могут подтвердить и аккредитованные в Грузии дипломаты. Они посетили зону конфликта 5 августа.

13:00. В Кодорское ущелье прибывает командование Ленинградского военного округа.

16:30. Сепаратисты открывают интенсивный огонь в окрестностях сёл Праневи, Убиати, Хетагурово, Эредви, Приси, Эвневи, Двани и Нули.

17:48. «Осрадио» заявляет, что в «Южной Осетии» начались военные действия и «Грузия потеряла 36 солдат».

18:00. «Независимая газета» сообщает, что «ТрансКам полон российскими военными соединениями».

18:17. Оккупационный режим отказывается от намеченной на 7 августа встрече в Цхинвали Якобашвили, Попова и Чочиева.

18:23. Около села Нули взорван патруль грузинских миротворцев.

19:30. Т. Якобашвили в телефонном разговоре с Поповым предлагает 7 августа вместе поехать в Цхинвали с целью проведения переговоров в штабе смешанных миротворческих сил. И. Попов соглашается с этим предложением.

20:00. Сепаратисты открывают миномётный огонь по Эрдеви, Эвневи, Двани, Нули. Ранены двое грузинских миротворцев.

21:00. Президент Саакашвили пытается связаться с Медведевым или Путиным. МИД России отвечает, что «ещё не настало время для разговора президентов».

21:04. «Осрадио» извещает, что «В Цхинвали праздник в связи с уничтожением грузинских войск около Нули и Эвневи».

23:40. Возобновились военные действия вблизи сёл Сабаруки, Ванатии и Дманиси.

7 августа.

00:05. Сепаратистские бандформирования открывают артиллерийский и миномётный огонь по сёлам Эредви, Ванати, Сарабукской высоте и Приси. Грузинские соединения открывают ответный огонь.

03:41 – 03:52. Через Рокский тоннель в Цхинвальский регион входит ещё одна колонна русской бронетехники. Грузинская разведка публикует телефонные переговоры сепаратистов, где они жалуются Цхинвали, что из-за большого количества техники не могут войти русские войска. Уже в сентябре 2008 года Россия не может отрицать этот факт , так же, как и множество другой лжи и начинает утверждать, что «В Цхинвали проходила ротация русских миротворцев». Это откровенная ложь: осуществление ротации согласно всем соглашениям было разрешено только дважды в год в случае согласования сторон, днём, с предварительным уведомлением об этом месяцем ранее. Россия завершила ротацию 31 мая 2008 года.

06:35. Сепаратисты открывают огонь к югу от Цхинвали. Ранены трое грузинских военнослужащих.

08:00. В результате эвакуации из Цхинвали в Россию вывезено более 20000 человек или фактически всё население.

09:25. Сепаратисты открывают огонь из 122 миллиметровых гаубиц по деревням Эвневи и Нули. Нахождение такого вооружения в зоне конфликта было категорически запещено.

09:45. Российский самолёт бомбардирует грузинский радар вблизи Шавшети, в 30 километрах от зоны конфликта.

10:50. Кокойты заявляет русскому радиоканалу, что он «очистит Южную Осетию от грузин».

11:00. Прибывший из Москвы И. Попов подтверждает, что Цхинвали отказывается от участия в переговорах, назначенных на 7 августа. Продолжается артиллерийский обстрел из Хетагурово сёл Нули, Авневи и Ванати.

12:00. "Пресс-служба СКВО уведомляет, что на полигоне “Тарское” “в соответствии с планом боевой подготовки подразделений 58-й армии проводится лагерный сбор артиллерийских подразделений с максимальным привлечением личного состава и военной техники”.

12:28. Завершается полная мобилизация 58-й армии и абхазских бандформирований.

12:30. Попов предлагает Якобашвили отдельно отправиться в Цхинвали и уже там встретиться.

13:00. Заседание Совета Безопасности Грузии. Главный вопрос повестки дня – вход российской армии на территорию Грузии.

14:00. В результате огня, открытого из Хетагурово в направлении грузинского поста миротворцев гибнут два грузинских миротворца. Это первый факт гибели миротворцев в зоне конфликта.

Грузинские вооружённые силы оставляют места постоянной дислокации и начинают движение в сторону зоны конфликта.

14:39. Попов возлагает ответственность за боевые действия в зоне конфликта на обе стороны.

Т. Якобашвили прибывает в опустевший Цхинвали. Попов этого не может сделать. У его автомобиля спустила покрышка. Запасное колесо также оказалось негодным. Сепаратисты в отсутствие Попова отказываются встречаться с Якобашвили.

15:08. Российская власть запрещает русским масс-медиа цитировать грузинские источники.

15:10. Т. Якобашвили начинает переговоры с М. Кулахметовым. Русский генерал заявляет ему, что «русские миротворцы более не могут контролировать осетинские подразделения». Подтверждает, что сепаратистские бандформирования бомбят грузинские сёла.

15:43 – 16:15. Интенсивные боевые действия у Нули, Авневи, Убиати и Хетагурово. Ранены 7 грузинских миротворцев, убито 11 гражданских лиц. Взорван бронетранспортёр грузинских миротворцев.

Т. Якобашвили по совету Кулахметова связывается с Президентом по поводу одностороннего прекращения огня.

17:00. Т. Якобашвили получает согласие Президента.

17:10. Грузинские войска односторонне прекращают огонь.

18:00. Попов прбывает в Цхинвали.

18:15. Начинается эвакуация грузинского населения из зоны конфликта.

18:20. Попов встречается в Цхинвали с Кокойты, Чочиевым и Кулахметовым.

18:30. Сепаратистские бандформирования открывают огонь по всем постам грузинских миротворцев и по грузинским сёлам.

19:00. Президент Саакашвили в своём телевизионном обращении сообщает населению Грузии, что грузинские вооружённые силы односторонне прекратили огонь.

19.18. "Осрадио": “58-я уже в городе!”

Через несколько минут сепаратистские бандформирования открывают миномётный огонь по Эвневи.

20:50 – 24:00. Кулахметов извещает ОБСЕ и российские МО и МИД о том, что «Грузинские войска приближаются к границам Южной Осетии».

22:04. Попов сообщает, что Якобашвили и Чочиев проведут встречу 8 августа.

22:25. Заместитель госсекретаря США Дэн Фрид в телефонном разговоре с заместителем министра иностранных дел России Григорием Карасиным заявляет, что огонь «открыла осетинская сторона».

22:30. Сепаратистские бандформирования открывают интенсивный артиллерийский огонь по Приси. Тяжело ранено несколько гражданских лиц.

22:35. Руские бронетанковые колонны входят в Цхинвали со стороны Дзари.

22:55. Через Рокский тоннель в Цхинвальский регион входит новая бронеколонна. К этому моменту здесь уже находятся части 135-го, 503-го и 693-го мотострелковых полков, части спецназа. Президент Грузии пытается связаться с Поповым. Попов не отвечает.

23:00. Сепаратистские бандформирования открывают огонь по Тамарашени.

23:10. Объявляется о пресс-конференции Кулахметова.

23:17. Ещё одна российская бронеколонна прошла через Рокский тоннель.

Сепаратистские бандформирования вновь открывают огонь по грузинским сёлам и постам грузинских миротворцев. Уничтожен пост полиции в Курта.

23:27. Президент Саакашвили отдаёт приказ о начале военной операции.

23:40. М. Курашвили отвечает на телефонный звонок Кулахметова, извещает его о начале военной операции и просит российских миротворцев не вмешиваться.

23:50. Грузинская армия открывает огонь по позициям бандформирований. Война переходит в открытую фазу.

2013 год
Перевёл В. Паверман