...Рамштайн паслушайте... ..этио про труд и про подвиги....

Luka писал(а):

A77 писал(а):И единственный гимн, где прославляется труд.

Я знаю еще один:

На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!

Да, про труд есть. Это у Михалкова не отнимешь. Но какого хрена меня именно Ленин должен вдохновлять трудиться?

Вот крутой гимн

Монгол Улсын Төрийн дуулал

Дархан манай тусгаар Улс
Даяар Монголын ариун голомт
Далай их дээдсийн гэгээн үйлс
Дандаа энхжин, үүрд мөнхөжнө

Хамаг дэлхийн шударга улстай
Хамтран нэгдсэн эвээ бэхжүүлж
Хатан зориг бүхий л чадлаараа
Хайртай Монгол улсаа мандуулъя

Өндөр төрийн минь сүлд ивээж
Өргөн түмний минь заяа түшиж
Үндэс язгуур, хэл, соёлоо
Үрийн үрдээ өвлөн бадраая

Эрэлхэг Монголын золтой ардууд
Эрх чөлөө жаргалыг эдлэв
Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур
Жавхлант манай орон мандтугай

Русский перевод

Наша священная революционная страна -
Древнее сердце всех монголов,
Никакой враг нас не победит,
И мы будем процветать вечно.

Наша страна будет развивать отношения
Со всеми праведными странами мира.
И давайте развивать нашу любимую Монголию
Со всей своей волей и мощью.

Славный народ отважной Монголии
Победил все страдания и обрел счастье,
Ключ к радости и дорогу к прогрессу -
Величественная Монголия, наша страна, живи вечно!

Наша страна будет развивать отношения
Со всеми праведными странами мира.
И давайте развивать нашу любимую Монголию
Со всей своей волей и мощью.

А это китайский гимн. Дзинь-дзинь!

Цилай! Буюань цзо нули дэ жэньмэнь!
Ба вомэнь дэ сюэжоу чжучэн вомэнь синьдэ чанчэн!
Чжунхуа Миньцзу дао ляо цзуй вэйсяньдэ шихоу,
Мэйгэ жэнь бэйпочжэ фачу цзуйхоудэ хоушэн.
Цилай! Цилай! Цилай!
Вомэнь ваньчжун-исинь,
Маочжэ дижэнь дэ паохо, Цяньцзинь!
Маочжэ дижэнь дэ паохо, Цяньцзинь!
Цяньцзинь! Цяньцзинь! Цзинь!

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!

Япония. Коротко и ясно.

Кими га ё (яп. 君が代?, часто переводится как «Царствование императора») — государственный гимн Японии. Текст гимна основан на стихотворении в традиционном японском стиле вака, созданном в эпоху Хэйан. Это древнейший в мире текст государственного гимна (музыка значительно моложе) и один из самых коротких гимнов государств.
Фактически «Кими га ё» является гимном Японии со времён реставрации Мэйдзи, но официально Закон о государственном флаге и гимне был принят только в 1999 году.

Кими га ё ва
Ти ё ни
Яти ё ни
Садзарэ-иси но
Ивао то нари тэ
Кокэ но мусу мадэ.


Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.

irakly писал(а):У Австралии действительно хороший гимн. Но почти во всех гимнах есть слово свобода. И это по моему важнее труда и я бы именно это слово выделил. Ибо труд без свободы - рабский труд. Для любой страны самое главное - свобода. ИМХО

А я вот считаю наоборот. Под свободой в гимнах всегда подразумевают не ЛИЧНУЮ свободу (или свободу ЛИЧНОСТИ), а банальную "независимость" одного государства от другого. То есть сюзерен вассалу сменил короткий поводок на длинный, а мы как дураки должны этому радоваться...

Вот пример. Гимн Бурунди!

Наша Бурунди, милая страна
Займи место в ряду наций
Получив независимость с честью
В ранах и ссадинах, ты стала хозяином сама себе
Пришел твой час и ты поднялась
Гордо в ряды свободных народов!

Если бы речь шла о свободе личности (кстати на это есть намек в гимне США - лицемерие, конечно, но все же намек есть), то это одно. А так в гимнах лишь о свободе государства, ТО ЕСТЬ реально правительства. Теперь они дескать, могут не всеми бабками делиться с хозяином, а только половиной.

Нет уж, лучше прославлять ТРУД. Человеческий, простой труд. Как австралийцы.

Во чего нашел
Самое интересное, что ни слова про гуано

Nauru Bwiema

Текст на языке науру

Nauru bwiema, ngabena ma auwe.
Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom.
Atsin ngago bwien okor ama bagadugu,
Epoa ngabuna ri nan orre bet imur.
Ama memag ma nan epodan eredu won engiden,
Miyan aema ngeiyin ouge,
Nauru eko dogin!

Науру, родина наша, мы любим тебя.
Мы молимся за тебя, и славим имя твоё.
С давних пор ты была домом наших предков,
И будешь им для поколений грядущих.
Мы все собираемся, чтобы чествовать твой флаг,
И мы радуемся, говоря:
«Науру превыше всего!»

Вот тут почти все гимны:

http://www.neoland.ru/anthem.htm

irakly писал(а):Япония. Коротко и ясно.

Пусть продлится твоё царство
Тысячу,
Восемь ли тысяч
Поколений, пока
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.

Иракли, и все же. Почему "8000 поколений" (250 тыс. лет, на секундочку) у японцев - это, по-вашему "коротко и ясно", а "союз нерушимый" - это, по-вашему, "лицемерие и вранье"?

Или, пока Союз существовал, советский гимн все же не был лицемерным в этой части?

A77 писал(а):сияющим Южным Крестом

аборигены Австралии видят в нем двух какаду, пытающихся сесть на дерево, или опоссума, спасающегося на дереве от преследования злого духа (тёмная туманность Угольный мешок). По средневековой легенде, прародители человечества Адам и Ева видели звезды, образующие созвездие Южного Креста из Земного Рая, находившегося в Южном полушарии. С тех пор созвездие стало невидимым для людей, населяющих Северное полушарие (по представлениям того времени, Африка и Азия не переходили за экватор). [Из примечаний Т. Шеховцовой к «Божественной комедии» Данте]

A77 писал(а):Средневековье в чистом виде.

A77 писал(а):Вы хотите, чтобы я поругал советский гимн? Так Иракли это уже за меня сделал

Разве это важно? Что я хочу.
Главное, что вы не захотели ругать ни российский, ни сссровский гимны. Смысл в этом.
И проявление сущности.