"Разговор русской и японки - все равно что общение инопланетян: формы жизни похожи, а жизнь устроена по-другому."

Японцы не ропщут, спокойно ждут в очередях по несколько часов возможности сесть в автобус, когда поезда не ходят. Видео таких очередей меня как россиянку просто изумляют. Никто не напирает друг на друга, люди стоят на расстоянии вытянутой руки, не касаясь друг друга, со спокойными лицами. И это очередь!

Cегодня японцы начали показывать между новостями передачи для детей. Не знаю, зачем это сделано - то ли чтобы приободрить население, то ли жизнь постепенно входит в нормальное русло, то ли просто о детях вспомнили. Вообще детей здесь защищают от негативной информации. Я сегодня спросила 9-летнего мальчика Хиро: «Как у тебя в школе ребята себя чувствуют, о чем вы разговариваете? Боитесь?» Он начал рассказывать, где кто из его друзей пережил пятничное землетрясение. Я его спрашиваю: «Да я не про пятницу. Вы сегодня боитесь, напуганы?» Он удивленно на меня смотрит: «А чего бояться?» Его мать спешит объяснить мне шепотом: «Он ничего не знает. При нем мы не говорим о радиации».
Здесь вообще принято при детях держать лицо. Родители никогда не показывают страха, волнения, злобы, не выясняют отношения и не злословят о других людях в присутствии детей. Родители должны подавать только положительный пример, - верят японцы. Все, что не предназначено для детских ушей, обсуждается за закрытыми дверями. Это железное правило. Здесь вообще принято при детях держать лицо. Родители никогда не показывают страха, волнения, злобы, не выясняют отношения и не злословят о других людях в присутствии детей. Родители должны подавать только положительный пример, - верят японцы. Все, что не предназначено для детских ушей, обсуждается за закрытыми дверями. Это железное правило.

По новостям показывали какого-то нашего американца. Он рассказывал: «Ой, когда началось землетрясение, мой поезд остановили. Ай-яй-яй, какой ужас», - передразнивает Тед своего соотечественника. – Тут у людей дома разрушены, родные погибли, они и то не жалуются, держат себя в руках. А главное, я удивляюсь, что никто ни в чем не винит власти. Помните, как у нас было в Луизиане во время «Катрины»? Тоже стихия виновата, а почти во всем, что случилось, винили политиков и государство: «Ой, мой дом разрушился, а мне его не чинят».

Я обратила внимание на манеру японцев прерывать тему на самом критическом месте. Например, журналист берет интервью у эксперта-медика про сегодняшний выброс радиации на «Даичи». В конце интервью медик говорит, что проблемы со здоровьем у облученных спасателей возникнут не сразу, а спустя какое-то время. Я бы на месте японского журналиста обязательно уточнила, спустя какое время, какие проблемы, насколько это серьезно. Однако японский журналист на этом заканчивает интервью.

Другой пример. В студии эксперты и журналисты обсуждают, чего можно ожидать в ближайшее время, если стержни с атомной начинкой расплавятся. Заканчивают на том, что уровень радиации повысится до опасного, но дальше эту тему не развивают, ставят на этом точку и переходят к другим новостям. Совсем другой подход к журналистике во время кризиса. http://www.kp.ru/daily/25652/815929/