Фамилии грузин

Грузины
Ответить
Аватара пользователя

Роберт

Писатель Фоторепортер
Благодетель Военспец
Активист
Сообщения: 10410
Зарегистрирован: 24 мар 2010, 23:57
Награды: 6
Благодарил (а): 460 раз
Поблагодарили: 1772 раза
Пол:
Ukraine

Re: Фамилии грузин

Сообщение Роберт »

агностик писал(а):Иракли, а фамилия Ломидзе (Ламидзе) - она откуда?
Имеретия однозначно. В Кутаиси очень много, в нашей деревне(20 км. от города) около 25 человек с такой фамилией.
"- Националисты не довольны пока не найдут кого-нибудь, кто их обидит.
- Ничто так не объединяет одну нацию, как ненависть к другой.
- Национализм – это бизнес, основанный на предательстве собственного народа. "
Аватара пользователя

Natooo
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 31 мар 2013, 03:48
Greece

Re: Фамилии грузин

Сообщение Natooo »

Здраствуйте,скажите фамилия Ионанидзе что оно означает??
Аватара пользователя

Gurjia

Фоторепортер
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 27 окт 2010, 09:08
Награды: 1
Откуда: Batumi
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 312 раз
Пол:
Georgia

Re: Фамилии грузин

Сообщение Gurjia »

Иракли, день добрый. Узнать бы хотелось "корни" своей фамилии Джинчарадзе (ჯინჭარაძე). От какого слова произошло знаю, а вот как и когда появилась фамилия хотелось бы узнать.
Изображение
Аватара пользователя

irakly

Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Админ
Сообщения: 91214
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
Благодарил (а): 15679 раз
Поблагодарили: 25077 раз
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Фамилии грузин

Сообщение irakly »

Gurjia писал(а): Узнать бы хотелось "корни" своей фамилии Джинчарадзе (ჯინჭარაძე).
По моему же это очевидно :-)
ჯინჭარი - крапива
В переводе твоя фамилия звучит как Крапивина.
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Аватара пользователя

Gurjia

Фоторепортер
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 27 окт 2010, 09:08
Награды: 1
Откуда: Batumi
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 312 раз
Пол:
Georgia

Re: Фамилии грузин

Сообщение Gurjia »

irakly писал(а):
Gurjia писал(а): Узнать бы хотелось "корни" своей фамилии Джинчарадзе (ჯინჭარაძე).
По моему же это очевидно :-)
ჯინჭარი - крапива
В переводе твоя фамилия звучит как Крапивина.
Ну Крапивина понятно. а как и где узнать когда появилась в Грузии эта фамилия?
Изображение
Аватара пользователя

irakly

Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Админ
Сообщения: 91214
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
Благодарил (а): 15679 раз
Поблагодарили: 25077 раз
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Фамилии грузин

Сообщение irakly »

Gurjia писал(а):Ну Крапивина понятно. а как и где узнать когда появилась в Грузии эта фамилия?
Посмотрю в моих источниках и если что найду напишу обязательно.
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Аватара пользователя

Gurjia

Фоторепортер
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 27 окт 2010, 09:08
Награды: 1
Откуда: Batumi
Благодарил (а): 505 раз
Поблагодарили: 312 раз
Пол:
Georgia

Re: Фамилии грузин

Сообщение Gurjia »

irakly писал(а):
Gurjia писал(а):Ну Крапивина понятно. а как и где узнать когда появилась в Грузии эта фамилия?
Посмотрю в моих источниках и если что найду напишу обязательно.
Буду признательна
Изображение
Аватара пользователя

irakly

Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Админ
Сообщения: 91214
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
Благодарил (а): 15679 раз
Поблагодарили: 25077 раз
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Фамилии грузин

Сообщение irakly »

Про грузинские фамилии. На грузинском.
http://literatura.mcvane.ge/gvarebi/
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Аватара пользователя

Гость

Re: Фамилии грузин

Сообщение Гость »

tamplier1973 писал(а):здравствуйте меня интересует происхождение фамилии наврозашвили,носители этой фамилии грузинского или армянского происхождения?(может быть дагестанского или иранского происхождения?)
Наврозашвили чисто грузинская (из Пшави) фамилия
происходит из другой фамилии - Гоголаури
из теипа - Гоголаурта
родное село - Гоголаурта
сегодня еще проживают в следующих селах - Гомецари, Кудо, Магаро, Хилиана, Хоми, Биндаурта, Турманаулта, Зарис Чала, Кадачали, Чахнага, Хадо

http://pshavi.ge/names/n.php
Аватара пользователя

Гость

Re: Фамилии грузин

Сообщение Гость »

ПШАВИ

Пшави - историческо-этнографическая область в восточной Грузии, входящяя в административный центр Душетского района.На севере граничит с Хевсурети,на западе с Гудамахари.Пшави одна из частей исторического Пхови.В прошлом Пшави сосотояло из 11 племен.Эти племена были раположены вокруг святого места,которое называется“Крест Лашари”.
Как и хевсуры,пшавы считались хорошими воинами.Вместе с другими горцами они сыграли важную роль в национально- освободительной борьбе страны от врагов.
Братская дружба –харатерная черта для пшавцев.С древних времен это понятие было не просто поверхсностным,а наоборот,несло в себе понятие честности,преданности и великодушия к друг другу.Празднование,это одна из возможностей почувствовать глубину души пшавцев .Самая интересная часть празднования ,это конкурсы устной поэзии.Они выполняются несколькими участниками, которые играют на народном музыкальном инструменте - пандури. Пшави - очень интересный регион с его достопримечательностями,с культурными памятниками, активными и различными формами отдыха. Посетите Пшави,и вы не будете сожалеть о своем решении.

http://kamerton.ge/index.php?option=com ... 83&lang=ru
Ответить