Фамилии грузин

Грузины
  • Реклама

Аватара пользователя

irakly
Админ
Сообщения: 78469
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 10263
Поблагодарили: 17013
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Фамилии грузин

Сообщение irakly » 23 дек 2016, 13:09

ГеоргийС, никаких четких правил не было. Было время когда люди разных национальностей, в том чисе и евреи, и грузины, и армяне русифицировали свои фамилии. Например, известный Андронников был Андроникашвили, наместник Цицианов был Цицишвили, Зандукели стал Сандуновым( построил сандуновские бани в Москве)), некоторые Багратиони взяли фамилию Грузинский и т.д. Кроме того в разные периоды времени разным национальностям в Грузии предоставлялись привилегии или наоборот, и поэтому были случаи когда грузины переделывали фамилии под армянские и армяне переделывали фамилии на грузинские. Соответственно менялась и религия. Поэтому фамилия могла быть сначала Хатисян, потом стать Хатисов, а потом Хатисашвили. Или в любом порядке.
Про происхождение армянской фамилии Хатисян ничего не могу сказать. Про грузинскую Хатисашвили напишу то что знаю.
Не знаю есть ли в армянском слово хати и что означает, но по-грузински хати - это икона. Корень хат - рисовать. Хатва - рисование. Нахати - рисунок. Мхатвари - художник. Дахатули - нарисованный.
Грузинские имена Хатуа, Хатиа, Хата, Хатина, Хатиса, Хатоа, Хатула, Хатура происходят видимо от слова хати. В наше время я встречал только женское имя Хатиа. Остальные уже не применяются.
И уже от этих имен произошли фамилии Хатиашвили, Хатисашвили, Хатуашвили, Хатидзе, Хателишвили, Хатоидзе.
Фамилии грузин - khatisashvili.jpg
Фамилии грузин - khatisashvili.jpg (54.51 КБ) 255 просмотров
Фамилии грузин - khatisashvili.jpg
Фамилии грузин - khatisashvili.jpg (54.51 КБ) 255 просмотров

Это скриншот из книги Ахуашвили про грузинские фамилии. Упоминание о людях с такой фамилией в документах от 1721 года.
Фамилия Хатисашвили из восточной Грузии, чаще в Кахетии встречается.
На счет женитьбы не могу ничего сказать, но думаю что из всех правил всегда есть исключения. Грузины например всегда старались создавать браки со своими как и все другие народы, особенно малочисленные или живущие в диаспоре в других странах. Но исключения были всегда.
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Реклама
Аватара пользователя

irakly
Админ
Сообщения: 78469
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 10263
Поблагодарили: 17013
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Фамилии грузин

Сообщение irakly » 23 дек 2016, 13:41

Катон писал(а):Источник цитаты Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Лашхия. Заранее благодарен!

Среди грузинских фамилий есть фамилии которые указывают на этническое, родовое происхождение или место происхождения. Такие как Абхази(абхаз), Гурули(гуриец), Бердзенишвили(бердзени- грек), Месхиа, Месхишвили (месх - этническая гурппа грузин из Южной Грузии), Сванидзе (сван). Амашукели - происходят из села Амашукети и т.д.
Фамилии грузин - lashkhia1.jpg
Фамилии грузин - lashkhia1.jpg (61.49 КБ) 250 просмотров
Фамилии грузин - lashkhia1.jpg
Фамилии грузин - lashkhia1.jpg (61.49 КБ) 250 просмотров

Лашхи - происходят из села Лашхети. Лашхети находится в горном регионе Западной Грузии - Раче, Лентехский район. Близко к Сванетии. Есть фамилия Лашхи, но Лашхи переселялись в другие регионы Грузии - в Имеретию и в Самегрело. Лашхиа - мегрелизированная форма фамилии Лашхи.
Нашел информацию про село Лашхети в парламентской библиотеке
http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php ... d=25&t=951
რაჭის თავად ჯაფარიძესა და სვანთა შორის მომხდარი უთანხმოება მეფე ალექსანდრე I-მა (1412-1442) მოაგვარა. სვანებმა ჯაფარიძეს მისცეს ლაშხეთის სოფელი და ციხე (მაკალათია 1987: 18). ლაშხეთში ცხოვრობდა 545 კომლი (ბაგრატიონი 1986: 78). XVIII ს-ის ბოლოს სვანეთის ტერიტორია გავლენის ორ სფეროდ იყოფოდა, სამეგრელოს მთავარ დადიანს ემორჩილებოდა ლენტეხის, ჩოლურისა და ლაშხეთის თემები (სინ 1973: 430).

Грузинский царь Александр Первый (1412-1442) разрешил конфликт между рачинский правителем Джапаридзе и сванами. Сваны передали Джапаридзе село Лашхети и крепость. В Лашхети было 545 дворов. В XVIII веке территория Сванетии делилась на две сферы влияния. Одна из них принадлежала князю Самегрело Дадиани (Лентехи, Чолуриа и Лашхети).

Т.е. было сильное влияние мегрелов в Лашхети с 18 века. Возможно поэтому часть Лашхи стали Лашхиа.
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Симон
Сообщения: 4552
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
:
Джентльмен
Благодарил (а): 228
Поблагодарили: 476
Пол:
Ukraine

Фамилии грузин

Сообщение Симон » 23 дек 2016, 16:26

irakly, может и по моей фамилии Гордезиани что то интересное, свежее, подобно выше изложенной информации сейчас будет. Спасибо
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Катон
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 19 янв 2014, 15:08
Georgia

Фамилии грузин

Сообщение Катон » 23 дек 2016, 20:15

Огромное Вам спасибо!
Буду очень признателен, если Вы скажите и о происхождении фамилии Инашвили. Заранее благодарю!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

irakly
Админ
Сообщения: 78469
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 10263
Поблагодарили: 17013
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Фамилии грузин

Сообщение irakly » 01 мар 2017, 18:34

Катон писал(а):Источник цитаты Буду очень признателен, если Вы скажите и о происхождении фамилии Инашвили. Заранее благодарю!

Катон, не заметил этого запроса по Инашвили.
Инашвили - кахетинская фамилия.
В Грузии 747 представителей этой фамилии. На карте видно где они в основном проживают.
Это в основном восточная Грузия.
Фамилии грузин - inashvili.jpg

По данным 1711 года Инашвили было больше чем сейчас - 1013.
В Тбилиси - 467, Душети - 133, Сигнаги - 128.
Фамилии грузин - inashvili2.jpg
Фамилии грузин - inashvili2.jpg (54.51 КБ) 186 просмотров
Фамилии грузин - inashvili2.jpg
Фамилии грузин - inashvili2.jpg (54.51 КБ) 186 просмотров

Далее в выписках из церковных книг указывается как Инашвили совершали покупки земель или вступали в брак.
Фамилии имеющие общий корень с Инашвили - Инадзе, Инаури, Инаишвили, Иналишвили.
Фамилии грузин - inashvili3.jpg
Фамилии грузин - inashvili3.jpg (168.93 КБ) 186 просмотров
Фамилии грузин - inashvili3.jpg
Фамилии грузин - inashvili3.jpg (168.93 КБ) 186 просмотров
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

AlexCh
Модератор
Сообщения: 34706
Зарегистрирован: 14 ноя 2009, 01:03
Награды: 5
Откуда: Оккупант. Спустился с гор.
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Тренер
Активист
Благодарил (а): 6388
Поблагодарили: 14093
Пол:
Russia
Контактная информация:

Фамилии грузин

Сообщение AlexCh » 16 июн 2017, 16:29

На просмотре в "Ростове" находится 22-летний защитник Седрик Гогуа. Футболист из Кот-д'Ивуара прибыл на сбор команды в Австрию.
:du_ma_et:
Вложения
Фамилии грузин - 1497612809___234.jpg
Фамилии грузин - 1497612809___234.jpg (35.05 КБ) 111 просмотров
Фамилии грузин - 1497612809___234.jpg
Фамилии грузин - 1497612809___234.jpg (35.05 КБ) 111 просмотров
То, что мы видим, зависит от того, куда мы смотрим. (с)М. Аврелий
Господа холуи, проходимцы, приспособленцы и просто идиоты! Не смейте меня учить любить Родину(с)АндрейМакаревич
Я НЕ ДЕРЖУСЬ никакой системы: я — искренно ищущий.(с)Михаил Бакунин

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

irakly
Админ
Сообщения: 78469
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 10263
Поблагодарили: 17013
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Фамилии грузин

Сообщение irakly » 16 июн 2017, 18:41

AlexCh писал(а):Источник цитаты Седрик Гогуа

Просто совпадение или у него дедушка мегрел? :zvez_ochki:
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12562
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10642
Поблагодарили: 2551
Пол:
Georgia

Фамилии грузин

Сообщение SVOISKI » 16 июн 2017, 20:02

У всех мало мальски приличных людей есть дедушка мегрел .

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Kobuletely
Сообщения: 18095
Зарегистрирован: 31 окт 2009, 17:41
Награды: 3
Откуда: Los Prochos
:
Джентльмен Активист
Шедеврал
Благодарил (а): 1024
Поблагодарили: 967
Пол:
Argentina

Фамилии грузин

Сообщение Kobuletely » 18 июн 2017, 10:42

У африканских народов и у японцев мегрельские корни.

Кстати,на карте указано,что Инашвили в районе Кобулети живут,я знаю таковых.

Кабардинская коллега сказала,что ее бабушку звали Кукуца,у нас вроде тоже это имя использовалось или как имя ласкательное,слышали?

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

AlexCh
Модератор
Сообщения: 34706
Зарегистрирован: 14 ноя 2009, 01:03
Награды: 5
Откуда: Оккупант. Спустился с гор.
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Тренер
Активист
Благодарил (а): 6388
Поблагодарили: 14093
Пол:
Russia
Контактная информация:

Фамилии грузин

Сообщение AlexCh » 18 июн 2017, 11:46

ქაქუცა
То, что мы видим, зависит от того, куда мы смотрим. (с)М. Аврелий
Господа холуи, проходимцы, приспособленцы и просто идиоты! Не смейте меня учить любить Родину(с)АндрейМакаревич
Я НЕ ДЕРЖУСЬ никакой системы: я — искренно ищущий.(с)Михаил Бакунин

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост


Вернуться в «Грузины»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей