Запостил песню.

post177803.html#p177803

"Полюшко, поле" со стандартными словами. Улыбнуло, когда прочитал "перевод" на английский

----English translation----

Field, my field, my wide field,
The heroes ride over the field,
hey, the heroes of the Red Army.

The girls are crying,
the girls are sorrowful today,
their sweethearts went away for a long time,
hey, their sweethearts went away to the army

ЗЫ ржу нимагу В тексте не смайлики а слово "FIELD"

bobik писал(а):

Djennifer писал(а): А у меня нет проблем

Чичас сделаем. Поправлю только дивизу.

bobik писал(а):Чичас сделаем.

Саш, я рад, что Вы вновь "закуклились"

bobik писал(а): У электричества твёрдая русская рука на рубильнике.

Эту "русскую руку" не так давно орудующую в Грузии во всех отношениях вражеского характера уже удачно отрубили. Но всё-же нек.части тела здесь остались...
И не стоит здесь лялякать по принуждению и прочее. В смысле эконом.независимости от северного соседа всё в порядке,потому-то и существует стабильность без всякой боязни традиц.росс.шантажа. Держите руки в других местах,чтобы не вытекало

Bergmann писал(а):Грузинский пацанёнок из пригорода Гори.

Симпотяга! Пора мутить тему "План полной русификации Грузии"

Luka писал(а):Симпотяга! Пора мутить тему "План полной русификации Грузии"

А почему не "План полной грузинизации Санкт-Петербурга"? Если вы видели такого в соседнем дворе - значит враг не дремлет и заезжий грузин пару лет назад терроризировал ваш район. В сексуальном плане.

kisole писал(а):Белокурый, это генетическая память от Скифов.

Та не. Это генетическая память от древних грузин. Посмотрите на фрески/иконы - все блондины или рыжие.

kisole писал(а):Скифами назывались тогда.

Так это чё, я щас могу замутить территориальные претензии на территорию Великой Скифии?

kisole писал(а):Круто?

Скифы разве не монголоиды? С раскосыми и жадными глазами?

kisole писал(а):и белыми и рыжими волосами

Тогда это не наш вариант. Грузины самые европеоидные из европеоидов. Блуменбах сказал.

kisole писал(а):Блюмен был голубым, об этом блюмен группа пела

Блюмен может и был голубым, а вот Блуменбах Иоган Фридрих - нормальный пацан и реально точно определял расово правильные народы.