Коммунизм и фашизм на весах истории

Интересные события из истории
  • Реклама

Аватара пользователя

Bergmann
Модератор
Сообщения: 50946
Зарегистрирован: 20 сен 2009, 23:20
Награды: 5
Откуда: Российская Федерация, западный спиральный рукав Галактики Млечный путь
:
Юморист Фоторепортер
Благодетель Активист
Шедеврал
Благодарил (а): 2937
Поблагодарили: 5705
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение Bergmann » 06 фев 2016, 20:16

irakly писал(а):Песня была написана в 1769 году борцами за освобождение Корсики ...
Братья Покрасс даже тональность не удосужились поменять. 100% плагиат .

Следует понимать, что все произведения науки и искусства в той или иной степени основаны на ранее созданных произведениях.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Плагиат
მომავალ წელს - სოხუმში!
Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной.
Изображение

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Реклама
Аватара пользователя

сергей23
Сообщения: 3091
Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
Награды: 2
Благодарил (а): 7
Поблагодарили: 239
Russia

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение сергей23 » 06 фев 2016, 22:38

irakly писал(а):Это в дополнение к кровавым преступлениям комуняк еще одна шалость - традиционные плагиат и воровство.

https://www.youtube.com/watch?v=UXJKFhrc2-8
https://www.youtube.com/watch?v=UXJKFhrc2-8

Песня была написана в 1769 году борцами за освобождение Корсики ...
Братья Покрасс даже тональность не удосужились поменять. 100% плагиат .

:igru_shka:
А перепроверить? Как всегда, -- некогда? :plakal:

Подпевай:
(Текст вышеприведенной песни)

Un generale fù mandatu quì
Lam / Mi-lam
In Bastia pè tumbà è ferì
Rém-Lam-Mi-Lam
Stu conte scemu chì vulia fà
Lam / Mi-lam
Dumà lu populu di Pasquà.
Rém-Lam-Mi-Lam
Ripigliu :
Mà 'ssi guerrieri,
Mi
Arditi è fieri
Lam
Sò di a sterpa di Sampieru
Sol-Sol7 / Do
Di Sambucucciu, corsu sinceru
Rém / Lam
Luttonu contr’ à u strangeru
Mi / Lam
E quellu ghjornu
Compi u sugiornu
In Cirnu è in quelli cuntorni
Chì funu avvinti è arrivinti
Scacciati di l’isula vinti
Ripigliu
St’armata feroce da serve i maiò
A l’omu tranquillu a guerra arricò
Li pasturelli a pobbenu parà
Sopra à la Bastia per a libertÀ.
Ripigliu
In quellu Borgu a storia chì fù
Scritta in u sangue torna dinù
Per rammintà ciò chì fù è serà
Ci tocca à cantà, ci tocca à cantà.
Ripigliu
P. Grigoriev / S. Pokrass Ad F. Manaut
http://nsk.rksm.ru/node/896
http://www.sunemu.net/fr/artistes/i_chj ... lera/borgu

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

irakly
Админ
Сообщения: 77564
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 9895
Поблагодарили: 16433
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение irakly » 06 фев 2016, 23:17

сергей23 писал(а):А перепроверить? Как всегда, -- некогда?

Вот и перепроверили. По ссылкам нет точных доказательств что песня создана в 1921 году.
Слова в песне о битве 1768 года, в которой корсиканцы одержали победу над французами.

https://www.youtube.com/watch?v=zJkPZNiUbTU
https://www.youtube.com/watch?v=zJkPZNiUbTU
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12023
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10096
Поблагодарили: 2252
Пол:
Georgia

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение SVOISKI » 06 фев 2016, 23:24

Тут еще лучше поют .
До нашего уровня конечно не дотягивают но неплохо .

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

сергей23
Сообщения: 3091
Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
Награды: 2
Благодарил (а): 7
Поблагодарили: 239
Russia

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение сергей23 » 06 фев 2016, 23:41

SVOISKI писал(а):Тут еще лучше поют .
До нашего уровня конечно не дотягивают но неплохо .

Если б, не "происки" Ираклия, так бы и не узнал про них.
Здесь они с хором Красной Армии http://muz-forum.com/showthread.php?t=2085 и другие приятные композиции.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

сергей23
Сообщения: 3091
Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
Награды: 2
Благодарил (а): 7
Поблагодарили: 239
Russia

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение сергей23 » 06 фев 2016, 23:47

irakly писал(а):
сергей23 писал(а):А перепроверить? Как всегда, -- некогда?

Вот и перепроверили. По ссылкам нет точных доказательств что песня создана в 1921 году.
Слова в песне о битве 1768 года, в которой корсиканцы одержали победу над французами.

https://www.youtube.com/watch?v=zJkPZNiUbTU
https://www.youtube.com/watch?v=zJkPZNiUbTU

:zvez_ochki:
При чём текст песни и обвинения в ПЛАГИАТЕ? face-palm


Старый текст перепели на музыку "Марша Красной Армии", поэтому и фамилии Покраса и Григорьева авторов музыки в приведенной ссылке.

"В последнее время в Интернете получила распространение версия о том, что оригиналом для мелодии песни якобы послужила исполняемая на корсиканском языке песня Borgu, записанная в честь победы корсиканцев под предводительством Паоли над французами 9 октября 1768 года в Борго.
Однако эта версия не выдерживает ни малейшей критики, поскольку даже на обложке альбома Sventulerà исполняющей песню Borgu корсиканской группы I Chjami Aghjalesi в качестве авторов указаны именно Григорьев и Покрасс[3]...."
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1 ... 0%B5%D0%B9

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Stigal
Модератор
Сообщения: 17940
Зарегистрирован: 30 янв 2016, 15:23
Награды: 2
Благодарил (а): 5523
Поблагодарили: 6169
Пол:
Switzerland

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение Stigal » 07 фев 2016, 00:24

Мутный тип этот Покрасс.
Украинский еврей, народный артист Чечено-Ингушетии, потому везде фигурирует как советский композитор, но не русский.
Некоторыми музыкальными критиками подозревается в плагиате белогвардейских песен.
До 1960 года авторов "Марша Красной Армии" вообще не упоминали, пока кто-то там не раскопал архивы.
Короче, сергей23, нам русским, и так и сяк не светит присвоить авторство))

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12023
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10096
Поблагодарили: 2252
Пол:
Georgia

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение SVOISKI » 07 фев 2016, 00:33

сергей23 писал(а):так бы и не узнал про них.

Видел я их клипы пару лет назад .
Там тоже в комментах спорили по поводу авторства .

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

сергей23
Сообщения: 3091
Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
Награды: 2
Благодарил (а): 7
Поблагодарили: 239
Russia

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение сергей23 » 07 фев 2016, 08:56

Stigal писал(а):Мутный тип этот Покрасс.
Украинский еврей, народный артист Чечено-Ингушетии, потому везде фигурирует как советский композитор, но не русский.
Некоторыми музыкальными критиками подозревается в плагиате белогвардейских песен.
До 1960 года авторов "Марша Красной Армии" вообще не упоминали, пока кто-то там не раскопал архивы.
Короче, сергей23, нам русским, и так и сяк не светит присвоить авторство))

"Короче", подведем итог: 1) Ссылка Ираклия с обвинением в плагиате является недостоверной информацией.

2) (Две минуты в интернете) -- и есть упоминание, что авторство Покрасса было известно и до 1960-го.
Например:
«… ВАРИАНТЫ (2)

1. Белая армия, черный барон...

Белая армия, черный барон
Снова готовят нам царский трон.
Но от тайги до британских морей
Красная Армия всех сильней.

Так пусть же Красная
Сжимает властно
Свой штык мозолистой рукой,
И все должны мы
Неудержимо
Идти в последний смертный бой!

Смело, товарищи, марш вперед! -
Реввоенсовет нас в бой зовет.
Ведь от тайги до британских морей,
Красная Армия всех сильней.

Мы раздуваем пожар мировой,
Церкви и тюрьмы сравняем с землей!
Ведь от тайги до британских морей
Красная Армия всех сильней.

Припев повторяется после каждой строфы.

Популярнейая песня эпохи гражданской войны. По свидетельству Л. Лебединского ("Советская музыка", 1948, №8, статья "песни советской молодежи эпохи гражданской войны", стр. 18), автор песни - участник гражданской войны Павел Горин. Муз. Дм. Покрасса. Общеизвестный текст.

Русские народные песни. Вступ. статья, сост. и примеч. А.М. Новиковой. М., Государственное издательство художественной литературы, 1957. С. 549.
(Примечание, там же: Павел Григорьев, или Павел Горин - Павел Григорьевич Горинштейн (1895-1961).)..."
http://a-pesni.org/grvojna/kr/krasnarmia.php

3) («как русский русскому») -- В обсуждении речь не шла о попытке присвоения русскими какой-то песни. В данном контексте -- речь о советских («коммунистических») авторах.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Stigal
Модератор
Сообщения: 17940
Зарегистрирован: 30 янв 2016, 15:23
Награды: 2
Благодарил (а): 5523
Поблагодарили: 6169
Пол:
Switzerland

Re: Коммунизм и фашизм на весах истории

Сообщение Stigal » 07 фев 2016, 12:22

Мне лично наплевать на это песенку и остальные марши для голодранцев.
Приколен твой азарт, хотя в инете куча дебатов на эту тему, значит не все чисто с репутацией композитора.
А тебе то самому не пофик? Не гимн путинской великороссии оспаривают)

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост


Вернуться в «История Грузии и других стран»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя