Кто-нибудь знает грузинский?

На Родине у тебя и прошлое и будущее. В чужом краю - одно лишь настоящее.
Ответить
  • Реклама

Аватара пользователя

Luka

Игрок Благодетель
Активист Шедеврал
Аццкий сатана
Сообщения: 10889
Зарегистрирован: 09 мар 2010, 22:58
Награды: 5
1
Откуда: Ленинград
Благодарил (а): 534 раза
Поблагодарили: 770 раз
Пол:
Russia
Забанен: Бессрочно

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Luka »

Nikols писал(а):...слова ЛЮБВИ - не требуют перевода
Если только денежного... :smu:sche_nie:
Нас точит семя орды, нас гнет ярмо басурман,
Но в наших венах кипит Небо Славян
И от Чудских берегов до ледяной Колымы.
Все это наша земля! Все это мы!
Реклама
Аватара пользователя

Nikols

Джентльмен Благодетель
Активист
Модератор
Сообщения: 43144
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:43
Награды: 3
Откуда: Faina Ukraina
Благодарил (а): 6613 раз
Поблагодарили: 8855 раз
Пол:
Ukraine

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Nikols »

Luka писал(а):
Nikols писал(а):...слова ЛЮБВИ - не требуют перевода
Если только денежного... :smu:sche_nie:
...от "человека с ружьем" не ждал другого коммента....
Аватара пользователя

Ell

Юморист Кавалерственная леди
Благодетель Активист
Сообщения: 3721
Зарегистрирован: 10 июл 2010, 20:56
Награды: 4
Благодарил (а): 772 раза
Поблагодарили: 836 раз
Пол:
Russia

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Ell »

Nikols, если вы про предыдущий пост Bergmannа (эсквайра a_e ),
то ничего особенного, просто ему нечего больше добавить к сказанному батони Иракли,
и он очень извиняется, потому что считает, что виноват...
Нет ничего постоянного! Все может измениться в любую секунду.
Аватара пользователя

Еленочка
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 12 сен 2011, 21:34
Поблагодарили: 1 раз
Ukraine

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Еленочка »

Простите за беспокойство. Вы бы не могли перевести текст: «Твое поведение меня очень обижает и делает больно. Это не выносимо! Просто определись кто я в твоей жизни».
Аватара пользователя

Nikols

Джентльмен Благодетель
Активист
Модератор
Сообщения: 43144
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:43
Награды: 3
Откуда: Faina Ukraina
Благодарил (а): 6613 раз
Поблагодарили: 8855 раз
Пол:
Ukraine

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Nikols »

Ell писал(а):Nikols, если вы про предыдущий пост Bergmannа (эсквайра a_e ),
...я вродь ясно...кавычки поставил.... :smu:sche_nie:
Аватара пользователя

Nikols

Джентльмен Благодетель
Активист
Модератор
Сообщения: 43144
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:43
Награды: 3
Откуда: Faina Ukraina
Благодарил (а): 6613 раз
Поблагодарили: 8855 раз
Пол:
Ukraine

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Nikols »

Еленочка писал(а):Простите за беспокойство. Вы бы не могли перевести текст: «Твое поведение меня очень обижает и делает больно. Это не выносимо! Просто определись кто я в твоей жизни».
...Оспади!!!...та жож там у вас случилось??? :smu:sche_nie:
Аватара пользователя

Ell

Юморист Кавалерственная леди
Благодетель Активист
Сообщения: 3721
Зарегистрирован: 10 июл 2010, 20:56
Награды: 4
Благодарил (а): 772 раза
Поблагодарили: 836 раз
Пол:
Russia

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Ell »

Nikols, вы мне про фому, а я вам про ерему a_p
я вам про это post184869.html#p184869
а вы - про это post184885.html#p184885
Нет ничего постоянного! Все может измениться в любую секунду.
Аватара пользователя

Ell

Юморист Кавалерственная леди
Благодетель Активист
Сообщения: 3721
Зарегистрирован: 10 июл 2010, 20:56
Награды: 4
Благодарил (а): 772 раза
Поблагодарили: 836 раз
Пол:
Russia

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Ell »

Nikols, ну вы сами подумайте, кто ж выдержит такой марафон?
"с утра до ночи, и с ночи до утра" vakhhh
Нет ничего постоянного! Все может измениться в любую секунду.
Аватара пользователя

Еленочка
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 12 сен 2011, 21:34
Поблагодарили: 1 раз
Ukraine

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение Еленочка »

Ell писал(а):Nikols, ну вы сами подумайте, кто ж выдержит такой марафон?
"с утра до ночи, и с ночи до утра" vakhhh

Ужас!!!! Это же просто слова из песни!!!

Смотря какой марафон!!! выдержать можно всё
Аватара пользователя

IrakliGe

Писатель Фоторепортер
Джентльмен Благодетель
Активист
Модератор
Сообщения: 32340
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 17:04
Награды: 5
Откуда: ს ა ქ ა რ თ ვ ე ლ ო
Благодарил (а): 2888 раз
Поблагодарили: 9156 раз
Пол:
Georgia

Re: Кто-нибудь знает грузинский?

Сообщение IrakliGe »

Помогите девушке с чатом,-там решается судба(ы) человека(ов). Потренируйтесь с грузинским. Ell,осилите ?
Изображение
Ответить