я не смогла разобрать , наверно не правильно написала , очень хотелось бы найти родственников .

Фамилия Чачвадзе скорее всего неправильная. Это мог быть Чавчавадзе или Джачвадзе.
Гурджаанский район, село Череми.
Больше ничего похожего нет.
Я поискал в грузинском интернете информацию об этом селе и нашел довольно печальные данные.
http://www.ick.ge/photogalleries/508---16----.html (фото)
Село находится на высоте около 1000 метров над уровнем моря.
Из 100 домов 90 пустует. В единственную школу ходит 4 ученика. Фактически село умерло.

Доброго дня всем! Занимаясь поиском одного воина, нашел следы другого:
гв.мл.л-т Мапханашвили Иракли Николаевич,1908 г.р.,ком.взвода 150 гв.сп, Грузинская АССР Хашурский район с.Сурами, погиб в бою 26.01.1945. Уточняю место захоронения. Уважаемые форумчане, если кто-то может подсказать, помочь найти контакты с родственниувми-прошу писать на форум или в личку. моя почта sushin60@mail.ru
С уважением. Краеведческо-поисковая группа "Искатель". Калининград. Сергей

irakly писал(а): http://www.ick.ge/photogalleries/508---16----.html (фото)

прочитала по ссылке , перевела через переводчик , печально , но возможно кто-то из родственников найдется , я попрошу своих родственников , вписать имя его на памятнике .

Найдена информация по месту гибели и первичного захоронения мл.л-та Мацханашвили иракли николаевича. Ищу родственников.

Искатель:
Найдена информация по месту гибели и первичного захоронения мл.л-та Мацханашвили иракли николаевича. Ищу родственников.

Дорогой Батоно Иракли!
В Грузии светлой кто-нибудь занимается ПАВШИМИ ВОИНАМИ во Второй Мировой?
Поисковик нашел реальное захоронение Героя...
Ну кого-нибудь это интересует или нет в этой замечательной стране,где ВСЕГДА помнили о Павших со времен ранних?
Скажите,есть ли на грузинском База данных поименная по Павшим?
Макар Иванович Тонин

на сайте "поиск павших на территории Польши" нашел - 8 августа 2011 13:05 14 августа 2011 13:03 ##

ksg2307 написал:
[q]

Уважаемые, господа! Посоветуйте как найти место захоронения моего деда Мацхонашвили Ираклия Николаевича 1908г.р. гв. мл. лейтенант убит 26.01.45 и захоронен "северо-восточная окраина господского двора Люблен. Восточная Пруссия.Помогите найти кладбище и его фото.

но не могу найти автора этого обращения. мы сейчас работает именно в этом месте. помогите найти ksg2307. заранее благодарен. Искатель
[/q]

Уважаемые форумчане. Помогите найти родственников Мацханашвили И.Н. Предположительно - его внук Коваленко Сергей Григорьевич. Логин Ksg2307.

Искатель, в первую очередь спасибо за Ваш труд. Жителей Грузии здесь не много. Я несколько раз пытался искать родственников за последние лет 7, но это очень сложная задача. т.к. МВД охраняя по закону личную жизнь граждан не выдает никакой информации по людям если нет подтверждения что ты близкий родственник. Искать самому у меня лично нет возможности, это занятие уносит много времени. Очень много жителей Грузии погибло во второй мировой, но таких развитых организаций, занимающихся поисковой деятельность как у вас у нас нет, к сожалению. На нашей территории не шло боевых действий, нет захоронений.
Я делаю то что могу для того что бы донести какую то информацию - этот форум помог многим. Что касается конкретно воина Мацхонашвили, то я нашел на фейсбуке несколько человек с такой фамилией и написал им об этом, указал ссылку на ваш пост. Грузия маленькая и людей с такой фамилией не много, скорее всего найдутся родственники и дадут о себе знать.