Моя подруга Эля - иранист. Она рассказывала как-то, что приехала делегация из Ирана. А у нас на кафедре работал один профессор, ныне покойный. Он был историк, но не иранист. Так вот, каждый раз как он говорил "Царь Кир", иранцев передергивало. Потому что слово "кир" на персидском означает нехорошее ругательство на три буквы, мужской орган который. Его вообще-то правильней называть Куруш, согласно персидским источникам, ведь Кир это имя, под которым его записали греки, Геродот, если не ошибаюсь. Да, да, тот самый Куруш, который пошел походом против массагетов и его убила царица Томирис. Кстати, некоторые историки не верят в правдоподобность этой версии. Похоронен он был скромно, над гробницей написано "Я Куруш, царь Ахеменид". Так вот, к чему это я. Этот самый Куруш ввел Новруз как официальный религиозный праздник еще в 558 г до нашей эры. Вот так, с Наурызом Вас))))
П.С. Не знаю, зачем наш профессор все время про Кира, ой Куруша говорил, но полагаю это из той же оперы когда к нам приезжали делегации из Египта. Дабы доказать древнюю и глубокую связь казахов и египтян, наши профессоры всегда говорили о Султане Захир Бейбарсе)) египтянам это видимо не нравилось, потому что они период правления мамлюков так не любят, так не любят. Особенно это было видно по состоянию мечети Бейбарса в Каире 10 лет назад. не знаю, как его наши отреставрировали, хотелось бы глянуть.
С Праздником) Ұлыс оң болсын!
Айжан Ергалиева