Грузинские диссиденты в России

14 февраля. На днях путинские милиционеры задержали известного «диссидента в законе» Робизона Арабули, известного в диссидентской среде под псевдонимом Робинзон.

Задержание произошло у дома №13 по Большой Никитской улице сотрудниками уголовного розыска ОВД «Пресненский». По подозрению в распространении книг Шота Руставели были задержаны трое уроженцев Грузии. В отделение милиции, куда были доставлены злоумышленники, выяснилось, что один из них числится в международном розыске за диссидентскую деятельность на территории Украины.

Но главной неожиданностью для оперативников стало то, что третьим задержанным оказался влиятельнейший тбилисский «диссидент в законе» Робизон Арабули, более известный в интеллигентских кругах под псевдонимом Робинзон, передает «Праймкрайм».

http://www.rosbalt.ru/2010/02/14/712676.html

humppa писал(а): По подозрению в распространении книг Шота Руставели были задержаны трое уроженцев Грузии.

Сколько книг Шота Руставели вы знаете, о просвещеннейший из всех троллей?

irakly писал(а):

humppa писал(а): По подозрению в распространении книг Шота Руставели были задержаны трое уроженцев Грузии.

Сколько книг Шота Руставели вы знаете, о просвещеннейший из всех троллей?

только "витязь в тигровой шкуре"

humppa писал(а):

irakly писал(а):

Сколько книг Шота Руставели вы знаете, о просвещеннейший из всех троллей?

только "витязь в тигровой шкуре"

А сколько прочли?

Сколько книг Шота Руставели вы знаете, о просвещеннейший из всех троллей?[/quote]

только "витязь в тигровой шкуре"[/quote]

А сколько прочли?[/quote]

он всего одну написал, умник
в детстве читал отдельные главы. чей перевод- не помню

humppa писал(а): он всего одну написал, умник
в детстве читал отдельные главы. чей перевод- не помню

Шота сокращенное от Ашота, у него там про барса было, и ктото перевел, кажется немцы, как Леопардовой...,ну и в тигровой.. наконец

ираклий, за что меня карточкой наградили?

humppa писал(а):ираклий, за что меня карточкой наградили?

теперь ты тоже диссидент, с правом временного проживания на форуме, то есть Российский диссидент в Грузии

humppa писал(а): он всего одну написал, умник

Если Вы ко мне, обращаетесь, то умница. А вэпхи - это в переводе - барс а не тигр. Самая древняя рукопись поэмы датирована 1646 годом.

Nimus писал(а):

humppa писал(а):ираклий, за что меня карточкой наградили?

теперь ты тоже диссидент, с правом временного проживания на форуме, то есть Российский диссидент в Грузии

теперь мы с бабой лерой вроде как соратники (годый смайлик)