Роберт писал(а):Это как называется? Охарактеризуйте модераторы или админ.

я думаю отсутствие воспитания

Кво Вадис писал(а):я думаю отсутствие воспитания

Куда грядете, уважаемый? Откуда Вы и так понятно.

агностик писал(а):

Кво Вадис писал(а):я думаю отсутствие воспитания

Куда грядете, уважаемый? Откуда Вы и так понятно.

Не грядете, а идете! Я всегда подозревал, что гугл хреново переводит)) Не стоит так опрометчиво пользоваться интернет реурсами)) теперь и мне понятно откуда вы, а самое главное где и, какое образование получили((
Стыдно не знать такие крылатые фразы, уважаемый, стыдно!

Кво Вадис писал(а):Не грядете, а идете! Я всегда подозревал, что гугл хреново переводит)) Не стоит так опрометчиво пользоваться интернет реурсами)) теперь и мне понятно откуда вы, а самое главное где и, какое образование получили(( Стыдно не знать такие крылатые фразы, уважаемый, стыдно!

Почему это? Роман-то так и издавался: "Камо грядеши".

агностик писал(а):

Кво Вадис писал(а):Не грядете, а идете! Я всегда подозревал, что гугл хреново переводит)) Не стоит так опрометчиво пользоваться интернет реурсами)) теперь и мне понятно откуда вы, а самое главное где и, какое образование получили(( Стыдно не знать такие крылатые фразы, уважаемый, стыдно!

Почему это? Роман-то так и издавался: "Камо грядеши".

не вижу связи с этим романом. кстати, роман очень даже ничего, читали?))

Кво Вадис писал(а):не вижу связи с этим романом. кстати, роман очень даже ничего, читали?))

Как не видите? Эта фраза стала узнаваемой благодаря роману. Конечно читал.

агностик писал(а):

Кво Вадис писал(а):не вижу связи с этим романом. кстати, роман очень даже ничего, читали?))

Как не видите? Эта фраза стала узнаваемой благодаря роману. Конечно читал.

Узнаваемой стала фраза - "Камо грядеши", а Quo vadis это всего на всего перевод на латынь

Кво Вадис писал(а):Узнаваемой стала фраза - "Камо грядеши", а Quo vadis это всего на всего перевод на латынь

У Сенкевича роман так и называется: Quo vadis

А говорили, что Камо грядеши...
Так как правильно, Камо грядеши или Кво Вадис?))

Кво Вадис писал(а):А говорили, что Камо грядеши...

Я говорил, что перевод который читал назывался "Камо грядеши", а в оригинале - Quo vadis