Чавизм это религия (Венесуэла)
Добавлено: 25 июл 2012, 12:41
Недавно по 10-му Аргентинскому каналу смотрел интересную передачу про беженца из Венесуэлы. Он рассказал, к чему привел социализм в исполнении Чавеса в Венесуэле. К сожалению не смог найти текст передачи, да и переводить было бы лень. Но зато набрел на интересную статью на русском язык (!!) критикующую чавизм. С удовольствием делюсь.
"Нельзя никого винить, все происходящее описано в Библии", - комментирует, делая паузы, темнокожая 47-летняя женщина. "На все воля Божья!", - утверждает эта чиновница из руководства штата Варгас, стоя на площади О'Лири в районе Каракаса Эль-Силенсио.
Чавизм это религия. У него свои мистерии, божество и слепая вера, от которой не излечит даже "Миссия Чудо" (Misión Milagro" – кубинско-венесуэльский гуманитарный проект, начатый 8 июля 2004 года; ставит целью делать операции на глазах малообеспеченным слоям населения в разных странах Латинской Америки– прим. пер.).
"Нормирование подачи электроэнергии это вина не правительства, а атмосферы", - поясняет Грегорио Суарес, служащий мэрии г. Кабимас штата Сулия, который прибыл в Каракас единственно, чтобы поддержать своего команданте. 42-летнему Суэресу также ясно, что девальвацию нельзя вменять в вину главе государства. "Сделать это вынудил мировой кризис, другим людям и янки этого не понять", - утверждает он.
12:35 дня, боливарианские прихожане в красных одеяниях начинают наводнять центр Каракаса. Под палящим солнцем они ожидают своего вождя, чтобы вместе отпраздновать 52 годовщину падения предпоследней военной диктатуры в Венесуэле.
В родном штате Гуарико Хосэ Андрес Роса несет благую весть социализма, как руководитель "Миссии Рибас" ("Misión Ribas" – названа по фамилии венесуэльского героя Хосэ Феликса Рибаса, правительственная образовательная программа, начатая в 2003 году, ставит целью помочь малоимущим получить среднее образование – прим. пер.). "В нехватке электроэнергии виновато не только атмосферное явление Эль-Ниньо, но и то, что в последние годы строятся новые линии метро, различные альтернативные виды транспорта и множество предприятий", - аргументирует этот 45-летний чавист приход тьмы, которая угрожает революции.
Хосэ Андрес утверждает, что обесценение боливара это буржуазная демагогия. "Большая часть импортных поставок производилась по 6 боливаров за доллар, а теперь будет по 4,3. Они передергивают факты", - произносит он нараспев, как мантру.
Мария Секера предпочитает не дискутировать на экономические темы. Благоразумная женщина предупреждает, что не обсуждает вещи, в которых не разбирается. Она улыбается, держа в руках транспарант с надписью "Чавес, я бы отдала все, чтобы обнять тебя". "Я верю, что все будет нормально", - говорит эта 39-летняя женщина, которая работает в "Энергетической миссии" штата Кохедес. "Все, что говорит Чавес – истина, река пересохла, поэтому и перекрывают краны", - утверждает Мария.
В 2:47 Уго Чавес встает перед микрофоном. Как обычно ритуал начинается с пения Национального гимна. Вскоре правитель объявляет, что он не потерпит никаких предателей и ереси.
"Я требую абсолютной преданности моему лидерству, потому что я это не я, я – народ, черт побери!", - проревел команданте. Критикуя секретаря компартии Венесуэлы Херонимо Карреру, он обозвал его "животным о трех лапах".
"Иногда появляются бесхребетные типы, без дисциплины. Этот атеист (Каррера), как известно, не признает моего лидерства. Но все, кто любят Родину, идут с Чавесом", - заявил президент.
Правитель потребовал от своей паствы, чтобы она раз и навсегда определилась в методах отбора кандидатов в Национальное собрание, чтобы это было принято всеми, как догма. "Чтобы больше не было разборок из-за этого, пусть все знают, что я буду постоянно следить за отбором лучших кандидатов. Мы должны преподнести урок единства и сознательности; очень важно, чтобы мы победили в Национальном собрании в сентябре", - говорит он в своей проповеди.
Тем, кто ищет различия между ним и Боливаром, Чавес говорит: "У Боливара не было времени ни для того, чтобы посеять сознательность в массы, ни для создания воинствующей партии, как Единая социалистическая партия Венесуэлы (PSUV), поэтому он вел сражения в союзе с различными политическими группировками, это называется органическим единством".
Чавес говорит, что внутренние проблемы не умаляют внешних. По просьбе Венесуэлы сегодня в Каракасе соберутся министры иностранных дел стран АЛБА, для обсуждения вопросов дальнейшей помощи Гаити, а завтра придет черед министров экономики по вопросу валюты сукре.
Далее он опять вернулся к внутрипартийным делам: "Мы должны победить, мы не можем упустить Национальное собрание". В 5 часов Чавес попрощался со своими почитателями с призывом: "Все на сражение!".
Педро Пабло Пеньялоса
http://plazaarepa.blogspot.com/2010/01/ ... st_24.html
"Нельзя никого винить, все происходящее описано в Библии", - комментирует, делая паузы, темнокожая 47-летняя женщина. "На все воля Божья!", - утверждает эта чиновница из руководства штата Варгас, стоя на площади О'Лири в районе Каракаса Эль-Силенсио.
Чавизм это религия. У него свои мистерии, божество и слепая вера, от которой не излечит даже "Миссия Чудо" (Misión Milagro" – кубинско-венесуэльский гуманитарный проект, начатый 8 июля 2004 года; ставит целью делать операции на глазах малообеспеченным слоям населения в разных странах Латинской Америки– прим. пер.).
"Нормирование подачи электроэнергии это вина не правительства, а атмосферы", - поясняет Грегорио Суарес, служащий мэрии г. Кабимас штата Сулия, который прибыл в Каракас единственно, чтобы поддержать своего команданте. 42-летнему Суэресу также ясно, что девальвацию нельзя вменять в вину главе государства. "Сделать это вынудил мировой кризис, другим людям и янки этого не понять", - утверждает он.
12:35 дня, боливарианские прихожане в красных одеяниях начинают наводнять центр Каракаса. Под палящим солнцем они ожидают своего вождя, чтобы вместе отпраздновать 52 годовщину падения предпоследней военной диктатуры в Венесуэле.
В родном штате Гуарико Хосэ Андрес Роса несет благую весть социализма, как руководитель "Миссии Рибас" ("Misión Ribas" – названа по фамилии венесуэльского героя Хосэ Феликса Рибаса, правительственная образовательная программа, начатая в 2003 году, ставит целью помочь малоимущим получить среднее образование – прим. пер.). "В нехватке электроэнергии виновато не только атмосферное явление Эль-Ниньо, но и то, что в последние годы строятся новые линии метро, различные альтернативные виды транспорта и множество предприятий", - аргументирует этот 45-летний чавист приход тьмы, которая угрожает революции.
Хосэ Андрес утверждает, что обесценение боливара это буржуазная демагогия. "Большая часть импортных поставок производилась по 6 боливаров за доллар, а теперь будет по 4,3. Они передергивают факты", - произносит он нараспев, как мантру.
Мария Секера предпочитает не дискутировать на экономические темы. Благоразумная женщина предупреждает, что не обсуждает вещи, в которых не разбирается. Она улыбается, держа в руках транспарант с надписью "Чавес, я бы отдала все, чтобы обнять тебя". "Я верю, что все будет нормально", - говорит эта 39-летняя женщина, которая работает в "Энергетической миссии" штата Кохедес. "Все, что говорит Чавес – истина, река пересохла, поэтому и перекрывают краны", - утверждает Мария.
В 2:47 Уго Чавес встает перед микрофоном. Как обычно ритуал начинается с пения Национального гимна. Вскоре правитель объявляет, что он не потерпит никаких предателей и ереси.
"Я требую абсолютной преданности моему лидерству, потому что я это не я, я – народ, черт побери!", - проревел команданте. Критикуя секретаря компартии Венесуэлы Херонимо Карреру, он обозвал его "животным о трех лапах".
"Иногда появляются бесхребетные типы, без дисциплины. Этот атеист (Каррера), как известно, не признает моего лидерства. Но все, кто любят Родину, идут с Чавесом", - заявил президент.
Правитель потребовал от своей паствы, чтобы она раз и навсегда определилась в методах отбора кандидатов в Национальное собрание, чтобы это было принято всеми, как догма. "Чтобы больше не было разборок из-за этого, пусть все знают, что я буду постоянно следить за отбором лучших кандидатов. Мы должны преподнести урок единства и сознательности; очень важно, чтобы мы победили в Национальном собрании в сентябре", - говорит он в своей проповеди.
Тем, кто ищет различия между ним и Боливаром, Чавес говорит: "У Боливара не было времени ни для того, чтобы посеять сознательность в массы, ни для создания воинствующей партии, как Единая социалистическая партия Венесуэлы (PSUV), поэтому он вел сражения в союзе с различными политическими группировками, это называется органическим единством".
Чавес говорит, что внутренние проблемы не умаляют внешних. По просьбе Венесуэлы сегодня в Каракасе соберутся министры иностранных дел стран АЛБА, для обсуждения вопросов дальнейшей помощи Гаити, а завтра придет черед министров экономики по вопросу валюты сукре.
Далее он опять вернулся к внутрипартийным делам: "Мы должны победить, мы не можем упустить Национальное собрание". В 5 часов Чавес попрощался со своими почитателями с призывом: "Все на сражение!".
Педро Пабло Пеньялоса
http://plazaarepa.blogspot.com/2010/01/ ... st_24.html
Типа митинг в поддержку правительства Венесуэлы
