Форум о Грузии

Добрый день, мы молодая семья с ребенком недавно переехали в Тбилиси, ищем новых друзей и приятные знакомства.

так они везде есть в Тбилиси)

Симон писал(а): Ищу друзей русскоговорящих в Тбилиси
Непрочитанное сообщение Симон » 5 минут назад

так они везде есть в Тбилиси)

Ну здорово, но мне негде знакомиться, решила тут попробовать. Особенно подруг с кем поболтать можно обо всем, может есть тут тоже, кто нуждается в друге.

Any писал(а): Особенно подруг с кем поболтать можно обо всем, может есть тут тоже, кто нуждается в друге.

Я собираюсь в конце апреля переезжать в Тбилиси. Хотелось бы познакомиться/подружиться.

Где то читал, что русскоговорящих в Тбилиси около 200 тыс. Это и приезжие и местные, которые еще помнят русский язык. Но возраст русскоговорящих среди местных старше 40. Приезжих из России, Украины, Беларуси, Казахстана очень много так что проблем найти их не будет. Я иногда иду в центре Тбилиси, а вокруг все говорят на русском, английском, немецком и китайском) И это не все туристы я уверен.
Всем переехавшим очень советую учить грузинский язык, детей отдавать в грузинские школы. Иначе и вы и ваши дети будете все время ограничены в своем русскоязычном кругу, изолированы от общества. Я знаю что многие живут в Грузии, а что тут происходит понятия не имеют, т.к. не могут смотреть и слушать наши СМИ. Не могут нормально общаться со многими грузинами, особенно молодыми.
Не изолируйтесь, включайтесь в наш мир раз уж решили жить вместе с нами. Давайте вместе строить наше будущее.
Просто поймите, что Грузия это не просто страна, это не место куда можно уехать из больших мегаполисов для отдыха, это не дача с красивыми видами. Грузия это государство которое есть у грузин, которых на планете не больше 5 миллионов. И мы хотим сохранить свое право иметь свое государство, свою идентичность, хотим восстановить нашу территориальную целостность и всегда самим решать нашу судьбу. Мы рады всем кто разделяет наши ценности и хочет нашей Родине добра.

irakly писал(а): Всем переехавшим очень советую учить грузинский язык...

Вот только не всегда наши желания совпадают с нашими возможностями. При том, что я раньше считала, что у меня есть способности к языкам (был неплохой итальянский, успешно изучала французский), так вот непонятные закорючки арабского языка внушили "а-ля почувствуй себя идиоткой". Это когда ты успешно просклоняла глагол по 12-ти спряжениям (я, мы, он, она, они для 2-х, они больше 2-х м.р., они больше 2-х ж.р., ты м.р., ты ж.р., вы для 2-х, вы больше 2-х м.р., вы больше 2-х ж.р.), а потом полчаса пытаешься прочесть незнакомое слово (в арабском языке буква имеет до 4-х начертаний в зависимости от позиции - отдельно стоящая, в начале слова, в середине, в конце). А потом понимаешь, что в слове отсутствуют огласовки - гласных букв в арабском нет, есть так называемые огласовки, но они пишутся разве что в учебниках, в обычных текстах их нет. И как прочесть этот набор согласных - фиг угадаешь. Это я все к чему... что у меня идет 1001 ночь, то есть 1001 попытка "штурма". И в случае очередного провала - начинать изучение грузинского языка, в котором тоже "закорючки", чтобы почувствовать себя еще большей кретинкой просто не хочется.

Sana писал(а):

irakly писал(а): Всем переехавшим очень советую учить грузинский язык...

Вот только не всегда наши желания совпадают с нашими возможностями. При том, что я раньше считала, что у меня есть способности к языкам (был неплохой итальянский, успешно изучала французский), так вот непонятные закорючки арабского языка внушили "а-ля почувствуй себя идиоткой". Это когда ты успешно просклоняла глагол по 12-ти спряжениям (я, мы, он, она, они для 2-х, они больше 2-х м.р., они больше 2-х ж.р., ты м.р., ты ж.р., вы для 2-х, вы больше 2-х м.р., вы больше 2-х ж.р.), а потом полчаса пытаешься прочесть незнакомое слово (в арабском языке буква имеет до 4-х начертаний в зависимости от позиции - отдельно стоящая, в начале слова, в середине, в конце). А потом понимаешь, что в слове отсутствуют огласовки - гласных букв в арабском нет, есть так называемые огласовки, но они пишутся разве что в учебниках, в обычных текстах их нет. И как прочесть этот набор согласных - фиг угадаешь. Это я все к чему... что у меня идет 1001 ночь, то есть 1001 попытка "штурма". И в случае очередного провала - начинать изучение грузинского языка, в котором тоже "закорючки", чтобы почувствовать себя еще большей кретинкой просто не хочется.

Вы уже настраиваете себя на провал. Грузинский алфавит гораздо проще арабского. Да и арабский не сложный .

Sana,

Посмотрите, какая интересная методика

irakly @ Учим грузинский язык

Бэлла писал(а):
Посмотрите, какая интересная методика

Методика и правда интересная.

Sana писал(а):

Бэлла писал(а):
Посмотрите, какая интересная методика

Методика и правда интересная.

Благодаря ей я и выучила алфавит