Воспоминания

Свободный форум. Темы, которых нет в других форумах
  • Реклама

Аватара пользователя

Автор темы
IrakliGe
Модератор
Сообщения: 25984
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 17:04
Награды: 5
Откуда: ს ა ქ ა რ თ ვ ე ლ ო
:
Писатель Фоторепортер
Джентльмен Благодетель
Активист
Благодарил (а): 1888
Поблагодарили: 5451
Пол: Мужчина Мужчина
Georgia

Re: Воспоминания

Сообщение IrakliGe » 18 авг 2014, 21:38

амирспасалар писал(а):
SVOISKI писал(а):
амирспасалар писал(а):Э,а Бати-Бути

Кто такой ?

Буду ждать,может кто-нибудь из Ираклиев вспомнит...Если я правда не напутал ничего.:)
SVOISKI писал(а):
solveig писал(а):В памяти всплыло Басти Бубу

Детская передача вроде и сейчас по тв идет .
Да,Басти-Бубу,это старая детская передача.Там детьми пели сегодняшние знаменитости,в том числе и оперная певица мирового класса.
И сейчас программа существует.
phpBB [video]
Изображение

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Реклама
Аватара пользователя

solveig
Сообщения: 1294
Зарегистрирован: 04 фев 2014, 21:16
Награды: 2
Откуда: Грузия
:
Писатель Кавалерственная леди
Благодарил (а): 575
Поблагодарили: 410
Пол: Женщина Женщина
Russia

Re: Воспоминания

Сообщение solveig » 18 авг 2014, 23:25

IrakliGe писал(а):Да,Басти-Бубу,это старая детская передача.Там детьми пели сегодняшние знаменитости,в том числе и оперная певица мирового класса.
И сейчас программа существует.

:-):
Всё проходит, счастье сменяется несчастьем и в конце концов, каждый из нас одинок.
Когда человек одержим исканиями — тогда любовь не излечит его от вечной тоски...

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

Бэлла
Сообщения: 5249
Зарегистрирован: 29 май 2013, 13:18
Награды: 2
Откуда: Дагестан
:
Писатель Кавалерственная леди
Благодарил (а): 3434
Поблагодарили: 1806
Пол: Женщина Женщина
Kazakhstan

Re: Воспоминания

Сообщение Бэлла » 21 авг 2014, 21:41

Хорошо помню то лето, когда выучила родной язык. Мне было пять лет. Каждый год, в мае, приезжала моя тетушка, тогда она была еще незамужней молодой девушкой, и забирала меня с братьями в село. Мы проводили там все три месяца лета и в конце августа за нами приезжали родители. До этого лета я не знала и не понимала ни одного слова на родном языке, хоть родители на нем говорили дома. Один из моих кузенов не знал русского языка, он был мне очень интересен и было так досадно что мы не понимаем друг друга. Постоянно приходилось прибегать к помощи посторонних, чтобы перевели. Лет до 12 меня окружали кузены, потому что у многочисленных дядей и тетей рождались только мальчики. В итоге мне так надоело спрашивать "Что он говорит?" что выучила язык за два месяца. А братьев родному языку научила я :-):
"Познающий мир - умножает свою печаль."
Изображение

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

KOT
Сообщения: 1744
Зарегистрирован: 18 мар 2011, 02:47
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 3
Поблагодарили: 86
Пол: Мужчина Мужчина
Georgia
Контактная информация:

Re: Воспоминания

Сообщение KOT » 21 авг 2014, 21:44

Родной не тот язык, который язык твоего народа (я тоже так раньше думал), а тот, на котором ребенок начинает произносить свои первые слова.

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

Бэлла
Сообщения: 5249
Зарегистрирован: 29 май 2013, 13:18
Награды: 2
Откуда: Дагестан
:
Писатель Кавалерственная леди
Благодарил (а): 3434
Поблагодарили: 1806
Пол: Женщина Женщина
Kazakhstan

Re: Воспоминания

Сообщение Бэлла » 21 авг 2014, 21:48

KOT писал(а):Родной не тот язык, который язык твоего народа (я тоже так раньше думал), а тот, на котором ребенок начинает произносить свои первые слова.


Мое первое слово было папа, но я не считаю русский язык своим родным.
"Познающий мир - умножает свою печаль."
Изображение

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

KOT
Сообщения: 1744
Зарегистрирован: 18 мар 2011, 02:47
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 3
Поблагодарили: 86
Пол: Мужчина Мужчина
Georgia
Контактная информация:

Re: Воспоминания

Сообщение KOT » 21 авг 2014, 21:49

А на каком языке ты лучше всего говоришь?

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

Бэлла
Сообщения: 5249
Зарегистрирован: 29 май 2013, 13:18
Награды: 2
Откуда: Дагестан
:
Писатель Кавалерственная леди
Благодарил (а): 3434
Поблагодарили: 1806
Пол: Женщина Женщина
Kazakhstan

Re: Воспоминания

Сообщение Бэлла » 21 авг 2014, 21:51

KOT писал(а):А на каком языке ты лучше всего говоришь?


Одинаково на русском и на родном, на казахском чуть хуже.
"Познающий мир - умножает свою печаль."
Изображение

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

амирспасалар
Сообщения: 4134
Зарегистрирован: 20 май 2013, 18:42
Награды: 1
Откуда: Ростов-на-Дону
:
Джентльмен
Благодарил (а): 449
Поблагодарили: 540
Пол: Мужчина Мужчина
Russia

Re: Воспоминания

Сообщение амирспасалар » 21 авг 2014, 21:51

KOT писал(а):Родной не тот язык, который язык твоего народа (я тоже так раньше думал), а тот, на котором ребенок начинает произносить свои первые слова.

Это все не то.родной язык,тот на котором ты думаешь и с которого ты переводишь,когда говоришь на другом языке.Вот я ,например первые слова говорил по грузински и в ясли грузинские ходил ,но потом постепенно общение на русском и русское образование полностью вытеснило мое грузинское и тем более армянское из меня.Так русский язык стал языком моих мыслей.
Познать истину,Постичь изречения разума.

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

Бэлла
Сообщения: 5249
Зарегистрирован: 29 май 2013, 13:18
Награды: 2
Откуда: Дагестан
:
Писатель Кавалерственная леди
Благодарил (а): 3434
Поблагодарили: 1806
Пол: Женщина Женщина
Kazakhstan

Re: Воспоминания

Сообщение Бэлла » 21 авг 2014, 21:57

амирспасалар писал(а):
KOT писал(а):Родной не тот язык, который язык твоего народа (я тоже так раньше думал), а тот, на котором ребенок начинает произносить свои первые слова.

Это все не то.родной язык,тот на котором ты думаешь и с которого ты переводишь,когда говоришь на другом языке.Вот я ,например первые слова говорил по грузински и в ясли грузинские ходил ,но потом постепенно общение на русском и русское образование полностью вытеснило мое грузинское и тем более армянское из меня.Так русский язык стал языком моих мыслей.


Точно! Я думаю на родном языке и мне кажется что многое на родном языке звучит ярче, нежели на русском.
"Познающий мир - умножает свою печаль."
Изображение

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку
Аватара пользователя

KOT
Сообщения: 1744
Зарегистрирован: 18 мар 2011, 02:47
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 3
Поблагодарили: 86
Пол: Мужчина Мужчина
Georgia
Контактная информация:

Re: Воспоминания

Сообщение KOT » 21 авг 2014, 21:59

А мой родной язык суахили.

Link:
Скрыть ссылку
Показать ссылку

Вернуться в «Разговоры о чем угодно»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость