Правда ли что имеретинцы к каждому слову прибавляют "симон"
-
- Сообщения: 57020
- Зарегистрирован: 20 сен 2009, 23:20
- Награды: 5
- Откуда: Российская Федерация
- Благодарил (а): 3602 раза
- Поблагодарили: 8559 раз
- Пол:
Правда ли что имеретинцы к каждому слову прибавляют "симон"
Как-то прочитал воспоминания одного журналиста-путешественника: "А в области Имерети к каждому слову зачем-то прибавляют "симон", над чем тбилисцы просто ухохатываются."
Действительно ли прибавляют? И действительно ли ухохатываются?
Действительно ли прибавляют? И действительно ли ухохатываются?

Re: Правда ли что имеретинцы к каждому слову прибавляют "симон"
А чего это тбилисцы вдруг смеются, Симон, то..? Теперь, что в Тбилиси принято говорить Саймон? 

-
- Сообщения: 300
- Зарегистрирован: 18 сен 2009, 21:03
- Откуда: Barcelona
- Поблагодарили: 7 раз
- Пол:
Re: Правда ли что имеретинцы к каждому слову прибавляют "симон"
Нет, не к каждому, а иногда для связки слов. Это считается чем-то типа блатного жаргона.
Ну, ухохатываются, может быть, когда за версту нет ни одного кутаисца
Зато тбилисцы так "то"-кают, что мы, имеретинцы казываем их за это "засыревшими"
Ну, ухохатываются, может быть, когда за версту нет ни одного кутаисца

Зато тбилисцы так "то"-кают, что мы, имеретинцы казываем их за это "засыревшими"


ძალა ერთობაშია!