rabotni4ek писал(а):Почему?

Потому что разные весовые категории

Luger писал(а):Как переведут на русском слово-вырожение

А какая фиг разница, как переведётся? Очень часто понятие в одном языке не переводиться одним словом на другой язык. И это процесс взаимный и не говорит о степени развития языков.
Luger, не надо лохматить бабушку

Зы Вы так и не подтвердили нам ,что

Luger писал(а):грузинский граматический более развитый язык в виду его древности, проверенная информация

И ещё раз, даже если это так, то это не следует из Вашего поста

ЗЫЫ

Luger писал(а):Потому что разные весовые категории

И что

rabotni4ek писал(а):Очень часто понятие в одном языке не переводиться одним словом на другой язык. И это процесс взаимный

Но почемуто это только в одну сторону
грузинский не затрудняется в этом с русским

Чушь, Luger. Переведите на грузинский язык слово "рассупонить". Есть еще такие примеры, если необходимо. И про древность=грамматическая сложность чушь. Грузинский грамматически куда проще русского, английского.

rabotni4ek писал(а):грузинский граматический более развитый язык в виду его древности, проверенная информация

Кстати тов. Сталин, в своей бессмертной работе "Марксизм и вопросы языкознания", был совершенно другого мнения...

\Как переведут на русском слово-вырожение\ >>>:-) филОлух ХРЕНОВ

С возрастом вкусы меняются.

Раньше нравились одни , а сейчас очень нравятся Ольга , Олег , Юрий .

моей семьи

Нянатрад писал(а):И про древность=грамматическая сложность чушь. Грузинский грамматически куда проще русского, английского.

Я какрас об этом
чем древнее, граматика упрощается
т.е. легче выразить то или иное понятие

Nikols писал(а):моей семьи

ух, ты Мы с Вами близки по духу !