William Bones писал(а):Вдумайтесь: на Международной физической олимпиаде девочка завоевала золотую медаль... Не получила, не заслужила, даже не выиграла - завоевала... Это въелось в плоть и кровь. Не страшно ?

Не, не страшно. Для того, что бы ЗАВОЕВАТЬ, нужно ЕЩЁ ЗАСЛУЖИТЬ.
Все будет у них нормально. Сейчас пока, несмотря на то, что могут фактически в любой вуз мира, как правило идут в МФТИ... и это правильно! А уж потом перед ними дороги открыты.
Вот страна вызывает опасение.

Отправлено спустя 2 минуты 22 секунды:
За Ксюшу вообще не страшно. Очень оптимистичный человек (как сама, так и другим внушает).
Интересно она про олимпиаду в Иране рассказывала. Почти одни пацаны, в команде так она одна. Жёсткое условие от организаторов - дресс-код, не нарушающий местные правила. В гостинице с мальчиками не общаться. Представьте, смех друзей, а ей к ним нельзя, сидит с мамой в номере.

Говорит, что как только в самолёт, так сразу в самую короткую юбочку. Слово "протест" не произносила, но понятно же

Bergmann писал(а): медали завоевывают, а не заслуживают.

Завоёвывают новые земли, жизненное пространство, непокорные народы. То, что умом и доброй волей не взять. Вот посто ради интереса просьба к форумчанам, знающим иностранные языки и читающим иностранную прессу написать, как это звучит в Польше, в Турции, в Германи, в Швейцарии, в Грузии (тут могут сказаться советские штампы) или ещё где-нибудь.

XXI писал(а): Все будет у них нормально.

Дай-то Бог...

William Bones писал(а): Завоёвывают новые земли, жизненное пространство, непокорные народы. То, что умом и доброй волей не взять. Вот посто ради интереса просьба к форумчанам, знающим иностранные языки и читающим иностранную прессу написать, как это звучит в Польше, в Турции, в Германи, в Швейцарии, в Грузии (тут могут сказаться советские штампы) или ещё где-нибудь.
XXI писал(а):

По-азербайджански будет "газанды" - т.е "заслужил", так что Вы правы.

В грузинском тоже не говорят "завоевать медаль". У нас это близко по смыслу к добыче. Моипова медали. Добыл медаль.

Добула, здобула - в укр.

Интересно конечно.
Например:
хёрмет газанды - завоевал (заслужил) уважение
но например пул газанды - заработал деньги.
медалы газанды - завоевал медаль
Просто в русском слово "завоевать" имеет чрезвычайно широкое значение.

Отправлено спустя 2 минуты 9 секунд:

Ariston писал(а): И на русском тоже говорят "выиграл медаль".

это понятно. Ты лучше скажи как на греческом говорят про медали.

агностик писал(а): лово "завоевать" имеет чрезвычайно широкое значение

анг. "Conquer" куда уж шире.
И также , на сколько я слышал, во многих языках. Увы, я отнюдь не полиглот. Знаю только, что и в литовском тоже значение.

радует,что такие простые ребята начинают все понимать
https://www.youtube.com/watch?app=deskt ... YJB4fvF0ac

ПОД КАКИМ-ТО ТАКИМ СОУСОМ И НАЧНУТ "ПЕРЕСТРОЙКУ-2" :)
Медведева, уступая "просьбам трудящихся", заменят на Кудрина, и под силовым прикрытием и сопровождением ФСБ (https://www.facebook.com/zabugina/posts ... 5761930696) начнут что-то типа "реформ".
.
Сергей Беспалов:
«Живым окном в мир российской пропаганды является мой тесть. Он единственный у нас дома смотрит телевизор, остальным строжайше запрещено. Тут я решил поинтересоваться, что сейчас втирают в мозги российских пенсионеров. И вот что получилось: Путин очень занят. Война у него, террористы кругом. Бандеровцы. Пиндосы. Житья не дают. Так что Путин очень занят. А за внутренние дела отвечает Медведев. Он,с либералами страну грабят. Пенсионеров грабят. Бюджетников довели. А Путину некогда. Он бы их перестрелял в пять минут, но он очень занят».
Думаю, сдача охлосу сахарной косточки "Медведев" произойдет накануне сдачи Донбасса и передачи границы под контроль Украине, то есть выполнение "Минска-2".
За чем последует снятие части санкций, которое припишут победе нового правительства: "Вот, дескать, "путин" наконец отвлекся на внутренние дела, и стоило ему поменять шило на мыло, как результат превзошел все ожидания!"
Ну, а дальше всё как обычно: сплотиться, прогнуться, подтянуть затянуть потуже.... И всё будет опять, как при нефти за 100$.
.
Почему на Кудрина? Тут соглашусь с Голышевым (http://rusmonitor.com/golyshev-kudrin-p ... -nadezhda-…), т.к. это тот самый сценарий, который забраковали армейские в момент первого знаменательного исчезновения Хуйла, продавив сразу план "Б", т.е. очередная "МПВ" (маленькая победоносная война)и втянув в сирийскую кампанию.
Теперь, когда армейские продемонстрировали кооперативу "Озеро", а заодно всему миру, свою тупость и безнадёжность, решено попробовать план "А", первоначальный.
.
Кстати, это ещё раз доказывает, что нет никакого Путина, автократа или диктатора, есть коллективный "путин" в виде кооператива "Озеро", прихватизировавшего географическую территорию с условным названием "Россия" и построившего на ней свою "зону с вышечками, джульбарсами и карацупами", для паханов.
.
А сама тушка Хуйла - это некий зиц-председатель Фунт представительского класса, с определенной долей отката за "подпись и печать".
Он же - персонифицированное зло в случае банкротства и краха корпорации "ЗАО РФ".
И он либо "сядет" один за всех, либо будет утилизован кооперативом "Озеро" с последующим списанием на одно рыло всей навороченной в государственных и международных масштабах "уголовки".