Пентагон предупредил силы самообороны сирийских курдов (YPG), что в случае их выдвижения с северо-востока Сирии в район Африн,
где продолжается операция ВС Турции «Оливковая ветвь», США прекратят их поддерживать, заявил представитель военного ведомства США Адриан Рэнкин-Геллоуэй в интервью агентству Anadolu.
https://news.mail.ru/politics/32327342/?frommail=1

Вот они какие защитнички курдов. Поматросили и бросили.

Уралец писал(а): Пентагон предупредил силы самообороны сирийских курдов (YPG), что в случае их выдвижения с северо-востока Сирии в район Африн,
где продолжается операция ВС Турции «Оливковая ветвь», США прекратят их поддерживать, заявил представитель военного ведомства США Адриан Рэнкин-Геллоуэй в интервью агентству Anadolu.
https://news.mail.ru/politics/32327342/?frommail=1

Опять же замечу, что "информация" подается с турецких СМИ.

Майл.ру с подачи турецких СМИ)))
Но даже у ТАСС "информация" звучит иначе. Не говоря уже о куче других СМИ, где говорится, что пентагон очередной раз пытался объяснить, что речь не идет о создании какой то новой армии. О необходимости борьбы с ИГИЛ, что борьба эта не закончена, что еще идут ожесточенные бои в районе Евфрата и т.д.
Одновременно пентагон говорит о том, что операция "Оливковая ветвь" дестабилизирует гуманитарную обстановку в этом относительно спокойном регионе.

Из первых уст
https://www.defense.gov/

U.S. Continues to Train Local Security Forces in Syria
Press Operations

The U.S. continues to train local security forces in Syria. The training is designed to enhance security for displaced persons returning to their devastated communities. It is also essential so that ISIS cannot reemerge in liberated and ungoverned areas. This is not a new "army" or conventional "border guard" force. 
 
This training and these forces are consistent with campaign objectives to ensure an enduring defeat of ISIS, facilitate stabilization efforts, and create the conditions that support the UN-led Geneva process.
 
The military campaign against ISIS in Syria is not over and heavy fighting is still underway in the Middle Euphrates River Valley. 
 
These security forces are internally-focused to prevent ISIS fighters from fleeing Syria and augment local security in liberated areas. These forces will protect the local population and help prevent ISIS from launching new attacks against the U.S. and its allies and partners, pending a longer-term political solution to the Syrian civil war in Geneva.
 
To date, through Coalition-enabled operations in Syria, ISIS has not reclaimed any of the areas they lost. We intend to keep it that way.
 
We are keenly aware of the security concerns of Turkey, our Coalition partner and NATO ally. Turkey's security concerns are legitimate. We will continue to be completely transparent with Turkey about our efforts in Syria to defeat ISIS and stand by our NATO ally in its counter-terrorism efforts.
 
The U.S. and its partners in the Global Coalition remain unwavering in our shared commitment to defeat ISIS and stabilize Syria. 
 
Ultimately, Syria must determine its own future through the political process outlined in U.N. Security Council Resolution 2254.

Минобороны США опровергло сообщение о создании в Сирии нового силового подразделения. Как говорится в специальном разъяснении, опубликованном на сайте ведомства, военные США в Сирии продолжают подготовку местных сил безопасности, чтобы заменить тех, кто захочет вернуться к мирной жизни. Однако речь не идет ни о создании новой «армии», ни об обычной «пограничной» силе, заверили в Пентагоне.
«Военная кампания против ISIS в Сирии еще не закончена, и в долине Среднего Евфрата все еще ведутся серьезные боевые действия», - отмечается в заявлении. Продолжение подготовки сирийских военных в минобороны США объяснили необходимостью сдерживания ИГ («Исламское государство», ISIS, запрещено в России), защиты местного населения и содействия долгосрочному политическому процессу.
https://www.vedomosti.ru/politics/news/ ... ichnih-sil

На самом деле РФ СМИ точно передают дух американского заявления, сами посудите:
Мы остро осознаем проблемы безопасности Турции, нашего партнера по коалиции и союзника НАТО. Проблемы безопасности Турции являются законными. Мы будем и впредь быть абсолютно прозрачными с Турцией в отношении наших усилий в Сирии по борьбе с ИИСИ и поддержки нашего союзника по НАТО в его усилиях по борьбе с терроризмом.
Это перевод следующего абзаца:

XXI писал(а): We are keenly aware of the security concerns of Turkey, our Coalition partner and NATO ally. Turkey's security concerns are legitimate. We will continue to be completely transparent with Turkey about our efforts in Syria to defeat ISIS and stand by our NATO ally in its counter-terrorism efforts.

Так что позиция США вполне прозрачна, они готовят курдских военных, но не для борьбы с турецкой агрессией. О чем и повествуют РФ СМИ.

Ara55 писал(а): На самом деле РФ СМИ точно передают дух американского заявления,

Как то так.
[bbvideo=560,315]https://www.youtube.com/watch?v=_0uM_xh7WOg[/bbvideo]

Ara55 писал(а): Так что позиция США вполне прозрачна, они готовят курдских военных, но не для борьбы с турецкой агрессией. О чем и повествуют РФ СМИ.

Ну и где там, "если курдские силы выдвинутся..."?
На самом деле дипломатические пассажи в сторону 'союзника по нато' обычны и закономерны.
А успокоительные разъяснения Турции, мол вам это не угрожает, не стоит нервничать, США повторяет давно и занудно. И делают свее дело.
Кстати, и это заявление НАТО сделано еще накануне вторжения!!!

Оливковая ветвь в Африне. Павел Фельгенгауэр: Вторжение турок может иметь непредсказуемые последствия для всех участников сирийского военного конфликта.
https://www.novayagazeta.ru/articles/20 ... v-v-afrine

Solomon писал(а):

Ara55 писал(а): ВВС ? Даа, мы совки такие

про ББС и совок. От путишистов и иже с ними это особенно убедительно.

Это комично. БиБиСи сливной бачок, обхохочешься.
Притом заметь, в данном случае речь шла о сказанном главой государства.
И выходит, что всемирно известное агентство врет Зная, что опровержение последует незамедлительно, и очень громко. Выходит (у совков), что БиБиСи не только сливной бачок, но ещё и идиоты
Но опровержение от турецкой стороны, как и от России, естественно, не последовало.