A77 писал(а):А если по гражданству, как принято во всем мире, то лучшему грузину сейчас еще и 20 нет.

интересно....продолжите Вашу мысль

Ell писал(а):

A77 писал(а):А если по гражданству, как принято во всем мире, то лучшему грузину сейчас еще и 20 нет.

интересно....продолжите Вашу мысль

Все эти наши этнические "копания" совершенно непонятны иностранцам. Когда я шведам указываю на эстонского рабочего по фамилии Петров и говорю - он русский, они смотрят непонимающе: как, ты же сам сказал что он эстонский рабочий?

Потому грузинами считаться будут (если этот вопрос вообще кого-то будет занимать в будущем) только люди, рожденные и выросшие в Грузии, а не в Советском Союзе или Российской империи, которые во всем мире воспринимались просто напросто как Россия. И потому Баланчина никогда не будут воспринимать грузином, а Айвазовского - армянином...

A77 писал(а): Потому грузинами считаться будут (если этот вопрос вообще кого-то будет занимать в будущем) только люди, рожденные и выросшие в Грузии, а не в Советском Союзе или Российской империи, которые во всем мире воспринимались просто напросто как Россия.

(смотрю в паспорт, читаю грузинские фамилию-имя-отчество, пытаюсь переварить прочитанное)

Все эти наши этнические "копания" совершенно непонятны иностранцам.

не обобщайте пожалуйста
если вам и довелось общаться с такими тугодумами, это ни о чем не говорит.

ни разу не видел ни капельки удивления ни у французов, ни у немцев, ни у англичан насчет фразы "русский из Германии", или там "грузин из Латвии" и т.д.
Конечно если сказать что ты эстонец , а потом сказать что ты русский ничего не уточняя -подразумевая сначала гражданство и страну, а потом этнч. происхождение - то запутаются. но вообще очень даже все это понимают. (если это не идиот с 2-умя классами образования конечно)
Более того, почти всегда спрашивают "откуда " - и никто потом не удивляется, если окажется, что этнич. происхождение у тебя филиппинское . это как раз нормально и ожидаемо- только спрашивают об этом уже более близких знакомых .

тем более смешно слышать про непонимающих иностранцев, когда к нам вот приезжают те же шведы, немцы, из всяких фондов и занимаются исследованием и финансированием - сохранности культуры, наследия (по этнич. линии) , составляют статистику , ведут учет - сколько представителей тех или иных народов живет тут и т.д.
Деятельность на этом поприще можно сказать очень активная, так что разговоры, про непонимающих иностранцев - имхо "задорновщина" . т.е. как раз непонимание этих самых иностранцев.

по европейской линии к примеру, латвийскому обществу грузин выделяли финансирование на изучение груз. языка, грузинских танцев, пения и на изучение латышского языка .
странно да ? а вроде совсем не понимают, что такое грузины...

Jordano писал(а):по европейской линии к примеру, латвийскому обществу грузин выделяли финансирование на изучение груз. языка, грузинских танцев, пения и на изучение латышского языка .
странно да ? а вроде совсем не понимают, что такое грузины...

Мне кажется, что вы смешиваете понятие о мигрантах первого поколения (вполне ясное любому европейцу - ибо "больная" тема) с тем что мы тут все подразумеваем, говоря о "лучших грузинах"... Мы (вы) очевидно имеем ввиду какие-то тонкие черты, наподобие духовной общности, сопричастности культуре предков итд... Все это совершенно за рамками современного (а я думаю что и будущего) представления европейца об самоидентификации.

Объяснить им разницу между Russian Russian и non-Russian Russian можно, выслушают, поймут - но значения этому придадут ровно столько же сколько и "глубокомысленному" пояснению что Рудольф Джулиани - Italian American, а Майкл Блумберг - German American... So what?

Вот очень хороший грузин.

uta писал(а):Вот очень хороший грузин

Во всяком случае он профессионал в своем деле.

uta писал(а):Вот очень хороший грузин

..танцует хорошо? или лишнего не говорит?

Танцует он отлично, я думаю никто не будет оспаривать. А что говорит не знаю. Ни разу не читал и не смотрел его интервью по ТВ. Вполне возможно что по мировоззрению он обычный россиянин, может даже и ярый пропутинец.

В порядке йумора. Первый грузинский космонавт.