Культура Грузии - европейская или нет?

Грузины
  • Реклама

Аватара пользователя

Автор темы
KOT
Сообщения: 1895
Зарегистрирован: 18 мар 2011, 02:47
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 3
Поблагодарили: 89
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение KOT » 27 май 2011, 04:47

Как вы считаете? Всё же восточный налёт здесь очень ощущается. Хотя и от всего друого Кавказа наши традиции также отличаются. Получается какой-то компот. Я вырос в Тбилиси, в тбилисской семье. Поэтому я могу сказать, что культура и обычаи Грузии мне ближе, чем какой-нибудь другой страны. Однако если говорить о Кавказе в целом, то это явно, что говорится, не моё. Мне ближе всё же европейская культура. Например мне ближе по духу далёкая Англия или Германия, чем Восток.
А вы что скажите?

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Реклама
Аватара пользователя

irakly
Админ
Сообщения: 77585
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 9905
Поблагодарили: 16444
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение irakly » 27 май 2011, 08:00

Мне тоже европейская культура ближе. Но что в грузинской культуре восточного кроме некоторых песен и еще некоторой части элементов?
Грузия это Кавказ, а не Восток. А это отдельная культура, но в то же время составная часть европейской культуры. Такая же часть какой является например культура балканских стран.
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Kobuletely
Сообщения: 18011
Зарегистрирован: 31 окт 2009, 17:41
Награды: 3
Откуда: Los Prochos
:
Джентльмен Активист
Шедеврал
Благодарил (а): 1003
Поблагодарили: 949
Пол:
Argentina

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение Kobuletely » 27 май 2011, 10:10

Не люблю,когда говорят:грузия-восточная культура(КОТ я не вам).
Ни хрена!
Мы кавказ!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Orungal
Сообщения: 8364
Зарегистрирован: 03 май 2010, 11:27
Награды: 4
:
Джентльмен Благодетель
Активист Шедеврал
Благодарил (а): 6
Поблагодарили: 546
Пол:
Australia

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение Orungal » 27 май 2011, 13:54

KOT писал(а):Как вы считаете? Всё же восточный налёт здесь очень ощущается. Хотя и от всего друого Кавказа наши традиции также отличаются. Получается какой-то компот. Я вырос в Тбилиси, в тбилисской семье. Поэтому я могу сказать, что культура и обычаи Грузии мне ближе, чем какой-нибудь другой страны. Однако если говорить о Кавказе в целом, то это явно, что говорится, не моё. Мне ближе всё же европейская культура. Например мне ближе по духу далёкая Англия или Германия, чем Восток.
А вы что скажите?


Хрен! Ты наверное с ангичанами - немцами - шведами не общался.

Мне гораздо ближе ливанцы (христиане). У меня секратарша ливанка (христианка). Один к одному грузинка. Замужем за итальянцем. Я её спрашивал, смогла бы она жить с австралом? Грит, ни за что.

Кстати сказать, из всех моих бизнес партнеров (28 стран), самиые близкие отношения у меня с турками, ливанцами, евреями, греками и арабами. Этих спокойно могу попросить об личном одолжении. Остальных нет.

Из европейцев максимум греки - итальянцы. Хотя последние и находятся в европе, но между ними и теми же венграми-поляками огромная разница. Про бельгийцев - голландцев и не говорю.

А вообще, меня спросить, все христиане Кавказа - практически одна ментальность.
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
KOT
Сообщения: 1895
Зарегистрирован: 18 мар 2011, 02:47
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 3
Поблагодарили: 89
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение KOT » 27 май 2011, 14:16

Да общался я и с теми и другими. Ливан, арабы - не моё. Ну да, христанские арабы ближе, но только не много. С их культурой у меня мало общего. С культурой немцев с другой стороны тоже. Но мне ближе их культура, чем ливанцев.

Господа, в том-то и дело, что мы - не Кавказ. Я согласен Кавказ это отдельная культура. То есть "Восток" более обширное понятие, туда входит "Кавказ". А у Грузии своя, собственная культура.
Посудите сами, что общего мы имеем с чеченцами, ингушами, черкесами? Я сейчас не про происхождение. Весь Кавказ - мусульманский. Христианская только Грузия и Армения, а Армения это и географически не совем Кавказ.

Для меня весь остальной Кавказ - чужой. В смысле своей землей я его назвать не могу. Грузию могу.


В фильме "Прогулка в Карабах" есть момент как один армянин говорит тост - "....так выпьем же за настоящий, христианский Кавказ". С исторической точки зрения - верно. Настоящий Кавказ - христианский, ДО этого - языческий, но не мусульманский. Мусульмане пришли потом и омусульманили почти весь Кавказ.
Оттого и в Армении и Грузии ощущается "восточный оттенок", но не такой как на Северном Кавказе.

Так вот (при реальном положении дело, не затрагивая историю), Кавказ получается не совсем Восток, Грузия получается не совсем Кавказ, а вот Тбилиси, я вам скажу, получается не совсем Грузия (как Москва - не Россия).
Я тбилисец, у нас армяно-грузинские традиции. Я бы не смог жить где-нибудь в Сванетии или Мегрелии. Для меня это то же самое, что и жить в Германии. Нет, смог бы... Но не хочу.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
KOT
Сообщения: 1895
Зарегистрирован: 18 мар 2011, 02:47
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 3
Поблагодарили: 89
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение KOT » 27 май 2011, 14:28

По большому счёту да, одна ментальность. Но сравните-ка карабахских армян и тбилисских. По-моему разница очевидна. :-)
Сравните мегрела и грузина (настоящего, иберийца).

У вас в силу возраста больше опыта в общении с иностранными людьми, но с арабским менталитетом я знаком не по-наслышке.
Я же жил в Израиле. Израиль, сами понимаете, Восток только условно. Страна во многом европейская, или как это грамотно сказать - "европеизированная" что ли?
Так вот, всё равно ощущается этот восток. Ну, не моё.

Ливанцы наверное ближе по цвету кожи и более "пламенным" темпераментом? Это только видимость.

Насчёт турок я промолчу. С этими ребятами, история показывает, надо быть осмотрительными.

Ну греки и итальянцы понятно, почему и чем они нам близки. Насчет бельгийцев не знаю, а французы очень даже на нас похожи.
Чем нет? Носы те же, усы те же (во всяком случае были), вино и женщин так же любят, такие же красивые девушки. :-)

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Orungal
Сообщения: 8364
Зарегистрирован: 03 май 2010, 11:27
Награды: 4
:
Джентльмен Благодетель
Активист Шедеврал
Благодарил (а): 6
Поблагодарили: 546
Пол:
Australia

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение Orungal » 27 май 2011, 14:48

KOT писал(а):Ну греки и итальянцы понятно, почему и чем они нам близки. Насчет бельгийцев не знаю, а французы очень даже на нас похожи.
Чем нет? Носы те же, усы те же (во всяком случае были), вино и женщин так же любят, такие же красивые девушки. :-)


Я тебе скажу так. Есть понятие "беседовать". Так вот, беседовать, лично мне гораздо приятнее с англичанами, бельгийцами, и прочими шведами. Бо эрудиция, кругозор и прочия.

Но дружить, а тем более близко, не получится. Совершенно другая ментальность. Я с этим много обжигался. У них просто нет этого понятия, в нашем понимании. Теперь я это твердо понял, и на работе, более менее доверяю только итальянцам (греков у нас нет). С англичанами близко общаюсь, но всегда (ключевое слово), держу ухо востро. И тебе советую.

У меня сын окончил школу и институт в Австралии. Друзей полно. Во всех странах. Вместе путешествуют и трахаются. Спрашиваю, а кому ты доверяешь? Грит, только Мишке и Дато. Больше никому.
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
KOT
Сообщения: 1895
Зарегистрирован: 18 мар 2011, 02:47
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 3
Поблагодарили: 89
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение KOT » 27 май 2011, 15:04

"Этого понятия", я кажется понимаю, о чём речь, нет к сожалению и у нас. И я как раз обжигался именно с этим. У нас много показухи. На уме у человека одно и то же, но внешние проявления отличаются, только и всего. Вот несколько примеров. Если один грузин должен другому деньги или преподносит дорогой подарок, в виде тех же денег или что-то другое, то реакция принимающего будет примерно такой - "Рогор кекадреба генацвале??!". Эту фразу даже перевести на русский язык нельзя так, чтобы не потерять её смысл, а если переведете, то она будет звучат просто смешно!
Англичанин в той же ситуации просто возьмет деньги и скажет спасибо. И я считаю, что это НОРМАЛЬНО.
Другой пример. Засидевшийся гость собрался уходить. Реакция хозяина дома - "Ну куда вы так быстро? Посидите ещё!". А на уме совсем другое. Англичанин в этой же ситуации просто попращается с гостем.

В Грузии не принято говорить о деньгах. А деньги, между тем, любят, ой как любят...

А добренькая улыбочка, а в уме "цади шени..." - знакомо?:-)

Что касается доверия, то я не доверяю никому. Только близким родственникам, и то не всем.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

IrakliGe
Модератор
Сообщения: 26063
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 17:04
Награды: 5
Откуда: ს ა ქ ა რ თ ვ ე ლ ო
:
Писатель Фоторепортер
Джентльмен Благодетель
Активист
Благодарил (а): 1907
Поблагодарили: 5621
Пол:
Georgia

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение IrakliGe » 27 май 2011, 15:53

Orungal писал(а):Вместе путешествуют и трахаются. Спрашиваю, а кому ты доверяешь? Грит, только Мишке и Дато. Больше никому.
Ну,посмею быть уверенным,что с Мишкой и Дато нет траха,а есть доверительные отношения. Нет в трахе правды :nel-zya: :-)
Изображение

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Orungal
Сообщения: 8364
Зарегистрирован: 03 май 2010, 11:27
Награды: 4
:
Джентльмен Благодетель
Активист Шедеврал
Благодарил (а): 6
Поблагодарили: 546
Пол:
Australia

Re: Культура Грузии - европейская или нет?

Сообщение Orungal » 27 май 2011, 16:42

KOT писал(а):"Этого понятия", я кажется понимаю, о чём речь, нет к сожалению и у нас. И я как раз обжигался именно с этим. У нас много показухи. На уме у человека одно и то же, но внешние проявления отличаются, только и всего. Вот несколько примеров. Если один грузин должен другому деньги или преподносит дорогой подарок, в виде тех же денег или что-то другое, то реакция принимающего будет примерно такой - "Рогор кекадреба генацвале??!". Эту фразу даже перевести на русский язык нельзя так, чтобы не потерять её смысл, а если переведете, то она будет звучат просто смешно!
Англичанин в той же ситуации просто возьмет деньги и скажет спасибо. И я считаю, что это НОРМАЛЬНО.
Другой пример. Засидевшийся гость собрался уходить. Реакция хозяина дома - "Ну куда вы так быстро? Посидите ещё!". А на уме совсем другое. Англичанин в этой же ситуации просто попращается с гостем.

В Грузии не принято говорить о деньгах. А деньги, между тем, любят, ой как любят...

А добренькая улыбочка, а в уме "цади шени..." - знакомо?:-)

Что касается доверия, то я не доверяю никому. Только близким родственникам, и то не всем.


Ну это не то, что я имел в виду. Если попросить деньги у грузина (друга), он может выругается, но скорее всего даст. Англичанен тебя просто не поймет. А главное, если ты сделаешь какую нибудь глупость, грузин тебя простит. Англичанен нет.

И самое главное, ты грузину дорог, как друг. Англичанену на тебя наплевать. Ему надо (интересно), будет с тобой общаться (бо эгоист и думает только о себе), но терпеть тебя, как терпит грузин, потому, что ты старый друг, он не будет никогда.
"Мы живем в такое время, когда никто не может сказать правду, не рискуя оскорбить убеждения какой-либо группы." (c) Александр Дюма-сын.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост


Вернуться в «Грузины»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость