KOT писал(а):Как вы считаете? Всё же восточный налёт здесь очень ощущается. Хотя и от всего друого Кавказа наши традиции также отличаются. Получается какой-то компот. Я вырос в Тбилиси, в тбилисской семье. Поэтому я могу сказать, что культура и обычаи Грузии мне ближе, чем какой-нибудь другой страны. Однако если говорить о Кавказе в целом, то это явно, что говорится, не моё. Мне ближе всё же европейская культура. Например мне ближе по духу далёкая Англия или Германия, чем Восток.
А вы что скажите?

KOT писал(а):Ну греки и итальянцы понятно, почему и чем они нам близки. Насчет бельгийцев не знаю, а французы очень даже на нас похожи.
Чем нет? Носы те же, усы те же (во всяком случае были), вино и женщин так же любят, такие же красивые девушки.

Orungal писал(а):Вместе путешествуют и трахаются. Спрашиваю, а кому ты доверяешь? Грит, только Мишке и Дато. Больше никому.

KOT писал(а):"Этого понятия", я кажется понимаю, о чём речь, нет к сожалению и у нас. И я как раз обжигался именно с этим. У нас много показухи. На уме у человека одно и то же, но внешние проявления отличаются, только и всего. Вот несколько примеров. Если один грузин должен другому деньги или преподносит дорогой подарок, в виде тех же денег или что-то другое, то реакция принимающего будет примерно такой - "Рогор кекадреба генацвале??!". Эту фразу даже перевести на русский язык нельзя так, чтобы не потерять её смысл, а если переведете, то она будет звучат просто смешно!
Англичанин в той же ситуации просто возьмет деньги и скажет спасибо. И я считаю, что это НОРМАЛЬНО.
Другой пример. Засидевшийся гость собрался уходить. Реакция хозяина дома - "Ну куда вы так быстро? Посидите ещё!". А на уме совсем другое. Англичанин в этой же ситуации просто попращается с гостем.

В Грузии не принято говорить о деньгах. А деньги, между тем, любят, ой как любят...

А добренькая улыбочка, а в уме "цади шени..." - знакомо?:-)

Что касается доверия, то я не доверяю никому. Только близким родственникам, и то не всем.