Что мы слушаем
-
irakly
- Админ
- Сообщения: 80626
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
- Награды: 5
- Откуда: Tbilisi
- Благодарил (а): 12961 раз
- Поблагодарили: 20294 раза
- Пол:

- Контактная информация:
Re: Что мы слушаем
А разве они поют? Они стонутNikols писал(а):irakly - им можно... была бы... и не петь!
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Putistan delenda est
-
Nikols
- Модератор
- Сообщения: 42459
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:43
- Награды: 3
- Откуда: Faina Ukraina
- Благодарил (а): 6212 раз
- Поблагодарили: 8615 раз
- Пол:

Re: Что мы слушаем
..."и один генерал по ТВ сказал"...A77 писал(а): Знаете, кстати, что натолкнуло Нопфлера на ее написание? Во время англо-аргентинской войны услышанная по ТВ от советского генерала фраза "аргентинцы - наши братья по оружию". Его, наивного английского рабочего парня, поразило, что крайне правые аргентинцы (которых он полагал, практически, фашистами) могут стать "братьями по оружию" крайне левым коммунистам...
http://thesound.ru/dire-straits-bratya-po-oruzhiyu/Песни второй части альбома и заключительная баллада “Brothers In Arms” были написаны Нопфлером под впечатлением от тогдашней партизанской войны в Сальвадоре и Никарагуа местных повстанцев против проамериканских правительств этих стран. Название песни и альбома «Братья по оружию» родилось из фразы, которую об этих событиях произнёс отец Нопфлера. Альбомная версия песни длится 6 минут 55 секунд, существуют укороченные студийные версии (6:05 и 4:55) и более поздняя удлиненная концертная версия с дополнительным соло на слайд гитаре (8:55).
Эти туманные горы
Приютили меня
Но мой дом внизу,
И навсегда там останется.
Когда-нибудь вы вернетесь
К своим долинам и фермам
И перестанете мучаться
Братством по оружию.
На этих опустошенных полях,
Пройдя крещение огнем,
Я смотрел на ваши страдания
Во все более жестоких битвах.
И хотя я страдал и от ран,
И от страха,
Вы не покинули меня,
Мои братья по оружию
На свете столько миров,
Столько разных солнц,
А у нас - один мир,
Хотя живем мы в разных
Вот уже солнце село в аду,
Высоко в небе сияет луна,
И я хочу попрощаться с вами.
Мы все когда-нибудь умрем.
Но и звезды на небе,
И линии на твоей ладони говорят одно -
Какие же мы дураки, что воюем
Со своими братьями по оружию.
-
Nikols
- Модератор
- Сообщения: 42459
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:43
- Награды: 3
- Откуда: Faina Ukraina
- Благодарил (а): 6212 раз
- Поблагодарили: 8615 раз
- Пол:

Re: Что мы слушаем
..и если уж на эту тему.., то меня больше "цепляют" "Солдаты удачи"...
[youtube][/youtube]
[youtube][/youtube]
-
A77
- Сообщения: 3076
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 20:10
- Награды: 1
- Откуда: Москва, Стокгольм, Петербург, Осло, Душанбе, Приштина, Нью-Йорк, и все города где я жил и работал
- Благодарил (а): 214 раз
- Поблагодарили: 204 раза
- Пол:

Re: Что мы слушаем
У меня неопровержимое доказательство! Я держу в руках на DVD интервью самого Нопфлера где он глядя в камеру, говорит о Советском Союзе, и о том какое впечатление на него с отцом произвела официальная советская поддержка аргентинской хунты. Саму фразу "brothers in arms", ваша ссылка права, произнес его отец.Nikols писал(а):..."и один генерал по ТВ сказал"...
Может, Нопфлер эту историю по-разному в другом случае рассказывал?
-
Nikols
- Модератор
- Сообщения: 42459
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:43
- Награды: 3
- Откуда: Faina Ukraina
- Благодарил (а): 6212 раз
- Поблагодарили: 8615 раз
- Пол:

Re: Что мы слушаем
...убедили...всруся!
...тогда все меняется! две совершенно разных истории, думаю словосочетание "братья по оружию" не претендует на уникальность?, может папа тогда так и сказал, а впечатления на Нопфлера произвели все-таки сандинисты или кто там?...граждане одной страны воюющие друг с другом... текст песни меня в этом убеждают 
