Итальянские ругательства

Свободный форум. Темы, которых нет в других форумах
  • Реклама

Аватара пользователя

Аудитор
Сообщения: 20270
Зарегистрирован: 23 апр 2012, 20:08
Награды: 5
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Активист
Благодарил (а): 1744
Поблагодарили: 1766
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение Аудитор » 06 окт 2013, 09:30

Fabius Maximus писал(а):Я например не понимаю северные диалекты, а люди с севера не понимают южные.


Хорошая иллюстрация к вопросу о русском и украинском языке!

«Все говорят: Кремль, Кремль. Ото всех я слышал про него, а сам ни разу не видел.» Венидикт Ерофеев

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Реклама
Аватара пользователя

Уралец
Сообщения: 10268
Зарегистрирован: 31 окт 2012, 10:38
Предупреждения: 2
Награды: 1
2 2
Откуда: Ижевск
:
Активист
Благодарил (а): 544
Поблагодарили: 471
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение Уралец » 06 окт 2013, 09:38

Аудитор писал(а):
Fabius Maximus писал(а):Я например не понимаю северные диалекты, а люди с севера не понимают южные.

Хорошая иллюстрация к вопросу о русском и украинском языке!

вопрос взаимопонимания между народами ? :nez-nayu:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

DonnaMa
Сообщения: 4421
Зарегистрирован: 15 май 2012, 14:18
Награды: 1
Откуда: Тбилиси-Москва-Лион
:
Кавалерственная леди
Благодарил (а): 789
Поблагодарили: 534
Пол:
Georgia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение DonnaMa » 06 окт 2013, 13:22

Fabius Maximus писал(а):DonnaMa, Вы знаете итальянский?

Нет к сожалению, но считаю его самым красивым языком.
У меня знакомая в одно время часто колесила по Италии, даже жених был итальянец, и итальянский знала, так вот она говорила, что есть диалекты которые совершенно не похожи на тот на котором она говорит, и даже бывали случаи, что она обращалась к носителям диалектов с вопросами на улице, а они наверное не хотели что ли отвечать и говорили, что говорят только на диалекте и её не понимают :-)
Ну вообщем все это мне опять таки напоминает Грузию, где кроме литературного языка есть еще два языка мегрельский и сванский, которые если не знать, понять невозможно, и так же если часто слышать можно улавливать смысл.
Подлинное счастье стоит недорого: если за него приходится платить высокую цену, значит, это фальшивка. Коко Шанель

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
schumm
Сообщения: 4039
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 19:24
Благодарил (а): 23
Поблагодарили: 251
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение schumm » 06 окт 2013, 19:01

DonnaMa писал(а):
schumm писал(а):сча общаюсь с итальянцами. прикольно. посылаю их на их родном языке

А в чем причина? Чем они вам не угодили? Или просто хотите кого то послать и больше некого? a_p


я просто тренируюсь. На ком итальянский мат проверить как не на самих итальянцах? :smu:sche_nie:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
schumm
Сообщения: 4039
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 19:24
Благодарил (а): 23
Поблагодарили: 251
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение schumm » 06 окт 2013, 19:09

Fabius Maximus писал(а):
Vaho писал(а):Перечитал тему :-( очень очень нужная тема, а главное полезная :adna znachna: ...
Fabius Maximus , вэлкам... если это не кто-нить под новым ником :mi_ga_et:

Питер дышит Италией буквально на каждом шагу... от архитектуры, до футбола, от гастрономии до количества рейсов из перегруженного аэропорта.


Меня удивило знание итальянского мата у schumm ! Почти всё без ошибок. Откуда у него такое, интересно ?....


Sega именно так переводится? мне кажется это не итальянское слово :du_ma_et:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
schumm
Сообщения: 4039
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 19:24
Благодарил (а): 23
Поблагодарили: 251
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение schumm » 06 окт 2013, 19:43

Аудитор писал(а):
DonnaMa писал(а):Если зная только литературный итальянский можно понять диалекты?


a_p
http://www.youtube.com/watch?v=6tUZV3PHSKQ


тут бессмысленный набор слов на самом деле. море, женщина, любовь

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Аудитор
Сообщения: 20270
Зарегистрирован: 23 апр 2012, 20:08
Награды: 5
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Активист
Благодарил (а): 1744
Поблагодарили: 1766
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение Аудитор » 06 окт 2013, 19:46

schumm писал(а):тут бессмысленный набор слов на самом деле


Спасибо, что объяснили! smileirakly154

«Все говорят: Кремль, Кремль. Ото всех я слышал про него, а сам ни разу не видел.» Венидикт Ерофеев

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
schumm
Сообщения: 4039
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 19:24
Благодарил (а): 23
Поблагодарили: 251
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение schumm » 06 окт 2013, 19:47

Аудитор писал(а):
schumm писал(а):тут бессмысленный набор слов на самом деле


Спасибо, что объяснили! smileirakly154


незачто, бро smileirakly154

тема о ругательствах.

херню всякую понаписали тут

vaffanculo - давайте ругательства

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Аудитор
Сообщения: 20270
Зарегистрирован: 23 апр 2012, 20:08
Награды: 5
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Активист
Благодарил (а): 1744
Поблагодарили: 1766
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение Аудитор » 06 окт 2013, 19:56

schumm писал(а):тема о ругательствах.

херню всякую понаписали тут


Точно. Засрали тему о ругательствах приличными словами! :-)

«Все говорят: Кремль, Кремль. Ото всех я слышал про него, а сам ни разу не видел.» Венидикт Ерофеев

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
schumm
Сообщения: 4039
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 19:24
Благодарил (а): 23
Поблагодарили: 251
Пол:
Russia

Re: Итальянские ругательства

Сообщение schumm » 06 окт 2013, 20:00

Аудитор писал(а):
schumm писал(а):тема о ругательствах.

херню всякую понаписали тут


Точно. Засрали тему о ругательствах приличными словами! :-)


и не говори. ваще гады Изображение

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост


Вернуться в «Разговоры о чем угодно»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость