Армяне Грузии

Армяне
Ответить
Аватара пользователя

Гость

Re: Армяне Грузии

Сообщение Гость »

DonnaMa писал(а):Вообще да, когда я читала, тоже запуталась с полукатоликами и римокатоликами...
Главное, если Ваша подруга Франгишвили станет знаменитостью, ее запросто могут приписать к армянам. Скажут, вот очередная армянка прославила Грузию. Потому что она "франги", а "франги" это, согласно данной теме, армянские римо-католики. Мало что григориане и униаты армяне, еще и франги армяне. Все, всё, везде, во всём...
амирспасалар писал(а):Теперь Сараджевы,излишняя самоуверенность не дает вам права отказывать армянам носить эту фамилию.Лично я кроме Давида и Вано Сараджишвили грузин мало знаю с такой фамилией,армян с фамилией Сараджян полным полно.
Сдается мне, что под Сараджевыми автор имел ввиду именно Давида и Ивана Сараджишвили. Он там некоторые фамилии не случайно выбирал, но выбирал известных людей. У несведущих сложится впечатление, что Сараджяны, Сараджевы, Сараджишвили все это армяне. Соответственно и Давид и Иван "под шумок" станут армянами.
Писать про армян грузии можно много и не всем это будет нравиться,но сегодняшняя грузия это отчасти и окне их труда ,как положительного так и отрицательного,потому что этот народ так же,как грузины участвовали в строении государства Грузия,нравится это вам или нет.
По здешним материалам получается, что грузины в этом деле принимали участие от крайне пассивного, то полного безучастия. Ну да ладно, не в первой.
Аватара пользователя

Kobuletely

Джентльмен Активист
Шедеврал
Сообщения: 19009
Зарегистрирован: 31 окт 2009, 17:41
Награды: 3
Благодарил (а): 1225 раз
Поблагодарили: 1115 раз
Пол:
French Southern Territories

Re: Армяне Грузии

Сообщение Kobuletely »

Dato писал(а):По здешним материалам получается, что грузины в этом деле принимали участие от крайне пассивного, то полного безучастия.
По материалам и словам простых армян,которые в "одиночку построили Тбилиси"

Надо бы надыбить списки домов,которые построили в Тбилиси немчура,русские и грузины.
Аватара пользователя

Ariston

Фоторепортер Активист
Сообщения: 7348
Зарегистрирован: 29 май 2013, 22:06
Предупреждения: 1
Награды: 2
1
Благодарил (а): 203 раза
Поблагодарили: 281 раз
Great Britain

Re: Армяне Грузии

Сообщение Ariston »

Dato писал(а):У несведущих сложится впечатление, что Сараджяны, Сараджевы, Сараджишвили все это армяне.
Корень этой фамилии не армянский.
Аватара пользователя

DonnaMa

Кавалерственная леди
Сообщения: 4418
Зарегистрирован: 15 май 2012, 14:18
Награды: 1
Откуда: Тбилиси-Москва-Лион
Благодарил (а): 731 раз
Поблагодарили: 527 раз
Пол:
Georgia

Re: Армяне Грузии

Сообщение DonnaMa »

Ariston писал(а):
Dato писал(а):У несведущих сложится впечатление, что Сараджяны, Сараджевы, Сараджишвили все это армяне.
Корень этой фамилии не армянский.
Наверное от имени Сураджи? Да не к корне дело наверное, мы в соседней ветке обсуждали, что есть армяне Мерабяны, Тамазяны, образецзованные от имен, но эти перситские и арабские имена в Грузии распространенны , а в Армении нет. Не прижились в Армении.Соответственно есть Мерабишвили, Тамазашвили и еще много фамилий которые и у армян и у грузин одинаковы(разное окончание разве что.)
Подлинное счастье стоит недорого: если за него приходится платить высокую цену, значит, это фальшивка. Коко Шанель
Аватара пользователя

Автор темы
амирспасалар

Джентльмен
Сообщения: 4319
Зарегистрирован: 20 май 2013, 18:42
Награды: 1
Благодарил (а): 464 раза
Поблагодарили: 594 раза
Russia

Re: Армяне Грузии

Сообщение амирспасалар »

Kobuletely писал(а):
Dato писал(а):По здешним материалам получается, что грузины в этом деле принимали участие от крайне пассивного, то полного безучастия.
По материалам и словам простых армян,которые в "одиночку построили Тбилиси"

Надо бы надыбить списки домов,которые построили в Тбилиси немчура,русские и грузины.
Да пожалуйста,я вам и про грузин расскажу,жаль,что вам дыбать надо,а мне нет.Только полно тем про Тбилиси,эта тема совсем о другом,и товарищ Дато поднял шум из ничего,понятное дело шокирован от незнания,молодой,я например от того,что весь глинобитный старый обшарпаный ереван построили азербайджанцы совсем не схожу с ума.
დაგვენძრა,ძმაო!
Аватара пользователя

Автор темы
амирспасалар

Джентльмен
Сообщения: 4319
Зарегистрирован: 20 май 2013, 18:42
Награды: 1
Благодарил (а): 464 раза
Поблагодарили: 594 раза
Russia

Re: Армяне Грузии

Сообщение амирспасалар »

DonnaMa писал(а):
Ariston писал(а): Корень этой фамилии не армянский.
Наверное от имени Сураджи? Да не к корне дело наверное, мы в соседней ветке обсуждали, что есть армяне Мерабяны, Тамазяны, образецзованные от имен, но эти перситские и арабские имена в Грузии распространенны , а в Армении нет. Не прижились в Армении.Соответственно есть Мерабишвили, Тамазашвили и еще много фамилий которые и у армян и у грузин одинаковы(разное окончание разве что.)
Узнаете что значит слово сарадж,сразу поймете,что встретить армянина с такой фамилией в сто раз больше вероятности,чем грузина.:)
დაგვენძრა,ძმაო!
Аватара пользователя

Bergmann

Юморист Фоторепортер
Благодетель Активист
Шедеврал
Сообщения: 57020
Зарегистрирован: 20 сен 2009, 23:20
Награды: 5
Откуда: Российская Федерация
Благодарил (а): 3602 раза
Поблагодарили: 8559 раз
Пол:
Russia

Re: Армяне Грузии

Сообщение Bergmann »

Dato писал(а):По здешним материалам получается, что грузины в этом деле принимали участие от крайне пассивного, то полного безучастия.
Пока мы отдыхали на черноморских курортах, армяне строили Грузию, всё сходится.
:C:
Аватара пользователя

Ariston

Фоторепортер Активист
Сообщения: 7348
Зарегистрирован: 29 май 2013, 22:06
Предупреждения: 1
Награды: 2
1
Благодарил (а): 203 раза
Поблагодарили: 281 раз
Great Britain

Re: Армяне Грузии

Сообщение Ariston »

DonnaMa писал(а):Наверное от имени Сураджи?
От Сара и Джан скорее всего.
DonnaMa писал(а):Да не к корне дело наверное
Если конечно же кому то интересно происхождение. A окончания у тех же самых фамилий
могут быть разные, швили, ян и т.д
DonnaMa писал(а):но эти перситские и арабские имена в Грузии распространенны
Как мы знаем из истории слишком велико было их влияние на Грузию, особенно персов.
DonnaMa писал(а): а в Армении нет. Не прижились в Армении.
Там больше турецкие.
Аватара пользователя

Bergmann

Юморист Фоторепортер
Благодетель Активист
Шедеврал
Сообщения: 57020
Зарегистрирован: 20 сен 2009, 23:20
Награды: 5
Откуда: Российская Федерация
Благодарил (а): 3602 раза
Поблагодарили: 8559 раз
Пол:
Russia

Re: Армяне Грузии

Сообщение Bergmann »

Ariston писал(а):Корень этой фамилии не армянский.
Главное, чтобы приставка и окончание не армянские были, тогда сойдёшь за нашего, за грузина.
:C:
Аватара пользователя

Kobuletely

Джентльмен Активист
Шедеврал
Сообщения: 19009
Зарегистрирован: 31 окт 2009, 17:41
Награды: 3
Благодарил (а): 1225 раз
Поблагодарили: 1115 раз
Пол:
French Southern Territories

Re: Армяне Грузии

Сообщение Kobuletely »

амирспасалар писал(а):я вам и про грузин расскажу,жаль,что вам дыбать надо,а мне нет
браво
садитесь пять
теперь вы на целый пролет выше меня
Ответить