Тарас Шевченко vs Николай Гоголь

Сообщение **XXI** » 11 фев 2017, 14:25

irakly писал(а):
XXI писал(а): Гоголь, это мировая литература, и вечен! Я зомбоящик всегда местечковый и проходящий!
Гоголь представитель великой русской литературы. И конечно часть мировой культуры. Но это не значит что он часть украинской литературы.

Но украинская литература тоже часть мировой.
И Шевченко тоже её часть

Тарас, естественно. А то заподозрите ещё меня в чём

Сообщение **aldim** » 11 фев 2017, 14:26

irakly писал(а):
Это конечно положительная сторона его творчества. Но к сожалению как показала история большинство населения России так и не поняли что такое Украина и до сих пор считают ее окраиной, многие вообще не признают существование украинцев как народа, а украинский язык отдельным языком.

Здесь точно нету вины Николая Гоголя

irakly писал(а): Вобщем получается что Гоголь зря старался. Зомбоящик обнулил все его труды

Не зря. Его книги еще долгие-долгие годы будут читать и вспоминать их автора.
А жизнь бабочек из зомбоящика очень скоротечна. Посвистят, рожу покривят, а через 10-15 лет их все позабудут. Кто сегодня помнит и или согласится пересматривать или слушать "Международную панораму", Марка Рывкина, Сергея Доренко, Арину Шарапову и многих-многих других

ПРИШЕЛЕЦ писал(а):

Николай Васильевич Гоголь (фамилия при рождении Яновский, с 1821 года - Гоголь-Яновский; 1809 г., Сорочинцы, Полтавская губерния - 1852 г., Москва)

"Гогель (фр.Goguel) - дворянский род, происходит от монбельярского уроженца Генриха Гогель (1741-1799), вступившего в 1775 году в русскую службу директором немецких колоний, а затем состоявшего обер-директором Московского воспитательного дома.
Мёмпельгард или Монбельяр - франкоязычное графство (с 1495 года - княжество), существовавшее в составе Священной Римской империи, столица город Монбельяр (Мёмпельгард). С XV века правитель Мёмпельгарда принадлежал к Вюртембергскому дому и носил титул герцога".

P.S. По другим данным (ДЕМОНСТРАТИВНО) сменил ( в знак протеста) свою (частично) польскую фамилию после Польского восстания 1830—1831 годов . Такой вот "украинец" ...
Гоголь никогда не был украинцем, а был франкоязычным немцем или швабом, и русский язык ("Я буду писать на иностранном языке!") для него действительно был иностранным языком.

МАТЧАСТЬ , однако !

Не комментируя вс очередную инопланетную дурь, письмо 11-летнего Николая Гоголя родителям: на «иностранном» языке:
Письма, 1820-1835
Гоголям В. А. и М. И., 1820 («…Я весьма рад, что узнал о благополучном здравии вашем…»)*
Дражайшие Родители Папинька и Маминька.
Я весьма рад, что узнал о благополучном здравии вашем. Я поставил для себя первым долгом и первым удовольствием молить бога о сохранении безценаго для меня здравия вашего. Ваканции быстро приближаются. Я не успел еще оконьчить всего, следовательно нужно заняться ваканциями, чтобы поспеть с честью во второй клас. Учитель математики мне необходим.
Естли вы будете в Полтаву сами скоро, то я уверен, что всё устроете вся для моей пользы.
Цалуя безценые ручки ваши имею честь быть, с сыновным моим к вам высокопочитанием
ваш послушный сын
Николай Гоголь Яновский.
http://predanie.ru/gogol-nikolay-vasile ... 0-1835-gg/

Сообщение **Solomon** » 11 фев 2017, 14:34

Какая разница его национальность. Пушкин тоже был не совсем арийцем.
Главное, Гоголь обнажал мерзости гниющей империи.

Сообщение **XXI** » 11 фев 2017, 14:36

Ну что там говорить, русский язык был для него родным. Происхождение тут ни при чём
Как и украинский был для Тараса Шевченко родным. Хоть и прожил большую часть сознательной жизни в России. Умер здесь, в СПб

Сообщение **aldim** » 11 фев 2017, 14:36

irakly писал(а): И Данелия зря старался. И "Отец солдата" тоже коту под хвост. Не помогли нам фильмы в том что бы россияне лучше нас узнали. Да что там кино - ни гибель Багратиона под Бородином, ни подвиг Кантария и 300 тыс. жертв Грузии положенных на алтарь победы над фашизмом. Забыли и про вино, хинкали, хачапури и чурчхелы, забыли про теплый прием и гостеприимство за многие годы миллионов гостей. Интиллигенты тоже вдруг забыли про всех своих друзей из Грузии.
Никто и ничто не помогло грузинам избежать бомбежек и этночисток. И Украине тоже не помогло.
Хороший урок на будущее для писателей и других деятелей искусства. Если хотят заработать денег, хотят больших тиражей, то конечно пусть пишут на других языках. Но если цель просто познакомить со своей культурой, то не стоит зря терять время и силы.
Лучше творить для своего народа и обогощать свою культуру, а не чужую.

Нет, их труды не пропали даром.
Между странами и народами бывают периоды охлаждения, потепления. Если представить, что ничего из перечисленных произведений грузинских авторов не было создано, уберегло бы это Грузию в 2008? Ни в коей мере. Все произошло бы по тому же сценарию, может даже по более жесткому. То же касается и Украины

Сообщение **aldim** » 11 фев 2017, 14:44

XXI писал(а): Ну часто там говорить, русский язык был для него родным. Происхождение тут ни при чём
Как у украинский был для Тараса Шевченко родным.

Не факт. Его вполне мог быть родным украинский язык. С детства могли научить украинскому, а для изучения русского отдать в русскую гимназию. Известно, что Гоголь владел украинским, вероятнее всего он его изучил в детстве, вряд ли это он сделал после переезда С-Петербург

Сообщение **XXI** » 11 фев 2017, 15:02

Родной язык для человека тот, на котором он мыслит. Писатель пишет. Я об этом.

Сообщение **XXI** » 11 фев 2017, 15:03

Я — еврей, русский поэт и американский гражданин"

Сообщение **Bergmann** » 11 фев 2017, 15:04

irakly писал(а): По этой причине Шевченко является украинским поэтом, а Гоголя нельзя считать украинским

Твой пост противоречит Конституции Украины. В Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского, других языков национальных меньшинств Украины.

Форум о Грузии

Форум о Грузии, дискуссионный клуб для обсуждения событий в Грузии и во всем мире