Вместо ругательств сплошные секретос дел корасон

Ling писал(а):

Fabius Maximus писал(а):Так что, мне будет приятно думать, что мы с Вами - земляки. Я Грецию люблю от всей души, наверно больше, чем Италию.
Я хотя я уже не молод, всё равно эллиника научю, рано или поздно

Греческий язык очень сложен для изучения. Но у Вас всё получится!

Разве сложнее русского?

Ling, скажите пожалуйста, вы с Аристоном из тех греков, кот. переселились в Грузию?

ПС: в мае, в Салониках, в автобусе случайно мы с женой познакомились с Грузинкой-Гречанкой :)

Fabius Maximus писал(а): Разве сложнее русского?

Ling, скажите пожалуйста, вы с Аристоном из тех греков, кот. переселились в Грузию?

ПС: в мае, в Салониках, в автобусе случайно мы с женой познакомились с Грузинкой-Гречанкой :)

Кажется, сложнее. Ariston, наверное, точнее Вам ответит.

Нет, я гречанка из Сибири . Мои предки ссыльные, из Австро-Венгрии.

Ling писал(а):

Fabius Maximus писал(а): Разве сложнее русского?

Ling, скажите пожалуйста, вы с Аристоном из тех греков, кот. переселились в Грузию?

ПС: в мае, в Салониках, в автобусе случайно мы с женой познакомились с Грузинкой-Гречанкой :)

Кажется, сложнее. Ariston, наверное, точнее Вам ответит.

Нет, я гречанка из Сибири . Мои предки ссыльные, из Австро-Венгрии.

Интересно! Можно коротко рассказать?
То есть: Австро-Венгерская империя избавилась от Греков (которые жили ГДЕ?) и, в содтудничестве с Российской (видимо) их отправила в Сибирь? Об этом слышу 1ый раз.
ПС: Так как у Вас стоит флаг Грузии, я подумал....

IrakliGe писал(а):Вместо ругательств сплошные секретос дел корасон

Fabius Maximus писал(а):То есть: Австро-Венгерская империя избавилась от Греков (которые жили ГДЕ?) и, в содтудничестве с Российской (видимо) их отправила в Сибирь? Об этом слышу 1ый раз.
ПС: Так как у Вас стоит флаг Грузии, я подумал....

Нет, никто и не от кого не избавлялся. А вот если Вы знаете историю России, и то, при каких обстоятельствах оказывались в Сибири различные европейские народы, Вам многое станет понятно.

Греки жили по всей территории Австро-Венгрии,но переселение не носило массовый характер. Например, на территории современной Венгрии:
"Австро-Венгрия: Первые переселения греков на территорию нынешней Венгрии были ещё в XV и XVI веках, но они носили единичный характер и состояли главным образом из высокообразованных людей. Массовая миграция не происходила до XVII века, крупнейшие волны переселения пришлись на 1718 и 1760-1770 годы, они были в основном связаны с экономическими условиями в этот период. Предполагается, что 10 тысяч греков эмигрировали в Венгрию во второй половине XVIII века".
И так во всех остальных частях Австро -Венгрии, в Галиции в том числе..


P.S. Про флаг - всё правильно

Fabius Maximus писал(а):Я не из этих 11 деревушек, где этот диалект (грико / griko) старается выживать. Во всей остальной территории Саленто люди ползуются диалектом итальянских корней.
Не ожидал, что кто-то в этом форуме знает о существовании греческого диалекта на моей родине. ПРИЯТНО!!

Осколки Великой Греции...

Fabius Maximus писал(а):и мой родной город - "Красивый Город" (Вы поняли да?).

Красивый от греческого "каллис"?

Ariston писал(а):Вот она из песен на гречeском диалекте.

На слух похож на итальянский

Fabius Maximus писал(а):Моя фамилия - тоже греческого происхождения

Тоесть вы получается грек? Это как в Грузии есть огрузиневшиеся украинцы. Кроме фамилий ничего украинского не осталось

Аудитор писал(а): Осколки Великой Греции...

Непонятно.
Кто-то считает так, кто-то думает, что это результат византийского иконоборчества (многие греческие монахи, и люди, убежали тогда в Саленто). Кстати, долго у нас параллелно существовали и католицизм, и православие.