Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
-
rabotni4ek
- Модератор
- Сообщения: 29167
- Зарегистрирован: 25 мар 2010, 23:25
- Награды: 6
- Благодарил (а): 9512 раз
- Поблагодарили: 6434 раза
- Пол:
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
ИМХО это обещание ради свободы отдать всего себя. Надо посмотреть, что народ думает, наверняка по гимну Украины защищались работыA77 писал(а):Неужели вы думаете, что это простая тавтология?
Валар дохаэрис
Рыцарь всегда на распутье дорог.
Рыцарь всегда на распутье дорог.
-
uta
- Сообщения: 8166
- Зарегистрирован: 10 фев 2010, 17:04
- Награды: 4
-
- Откуда: Кузбасс
- Благодарил (а): 785 раз
- Поблагодарили: 397 раз
- Пол:
- Забанен: Бессрочно
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
А особливо то, что она " не вмэрла"...Nikols писал(а):Украине тоже многое нравится....
Ну это, надо признать, нравится вообще всем живым.
Так что признаем украинский гимн самым лучшим, и все дела. Ну и польский тоже.
-
A77
- Сообщения: 3076
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 20:10
- Награды: 1
- Откуда: Москва, Стокгольм, Петербург, Осло, Душанбе, Приштина, Нью-Йорк, и все города где я жил и работал
- Благодарил (а): 217 раз
- Поблагодарили: 204 раза
- Пол:
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
Понятно что "всего себя"... Не половину же.rabotni4ek писал(а):ИМХО это обещание ради свободы отдать всего себя.
Понимаете, общаясь с националистами из украинцев, я заметил, что их отношение к понятию "Украина" - фанатичное, на грани безумия. Вменяемые на вид люди мне говорили "Бандера для меня это святое, как родители" или "за Украину я кому угодно горло перегрызу" и тому подобное
...Думаю, Чубинский как поэт уловил подобные настроения еще в 19 веке, и выразил их в этой строчке "душу и тело отдадим".
Это особое мироощущение. В средние века так умирали за веру, например русские старообрядцы. Но чтоб за государство! Вы в гимнах мира найдете сколько угодно обещаний пойти на смерть, но нигде не увидите "отдам душу" за свободу. Я, во всяком случае, не видел. Невозможно представить себе подобную строчку в немецком, английском или даже российском гимне.
-
Nikols
- Модератор
- Сообщения: 45340
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:43
- Награды: 3
- Откуда: Faina Ukraina
- Благодарил (а): 7225 раз
- Поблагодарили: 9730 раз
- Пол:
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
...нууу..если никого..ничто..не задавит...то ЛЕГКО!!!uta писал(а):А особливо то, что она " не вмэрла"...Nikols писал(а):Украине тоже многое нравится....
Ну это, надо признать, нравится вообще всем живым.
Так что признаем украинский гимн самым лучшим, и все дела. Ну и польский тоже.
-
skalenval
- Сообщения: 4121
- Зарегистрирован: 21 май 2010, 05:30
- Награды: 3
- Благодарил (а): 302 раза
- Поблагодарили: 374 раза
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
"Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
Hас вырастил Сталин - на верность народу,
Hа труд и на подвиги нас вдохновил!"
В 2009 году, в Москве, во время реконструкции станции метро "Курская", на стены ее вестибюля были возвращены строки из гимна СССР сталинских времен.
Автор темы считает, что данный факт неважен для этой темы. Гораздо важнее постебаться над гимнами других стран, а на то, что происходит на его Родине можно и промолчать.
И Ленин великий нам путь озарил:
Hас вырастил Сталин - на верность народу,
Hа труд и на подвиги нас вдохновил!"
В 2009 году, в Москве, во время реконструкции станции метро "Курская", на стены ее вестибюля были возвращены строки из гимна СССР сталинских времен.
Автор темы считает, что данный факт неважен для этой темы. Гораздо важнее постебаться над гимнами других стран, а на то, что происходит на его Родине можно и промолчать.
uta, Luka, время платить по счетам!
-
uta
- Сообщения: 8166
- Зарегистрирован: 10 фев 2010, 17:04
- Награды: 4
-
- Откуда: Кузбасс
- Благодарил (а): 785 раз
- Поблагодарили: 397 раз
- Пол:
- Забанен: Бессрочно
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
А может быть это попытка правдивого отображения истории, ведь этот гимн был записан при строительстве станции. Теперь без страха и комплексов отобразили реальный факт.skalenval писал(а):В 2009 году, в Москве, во время реконструкции станции метро "Курская", на стены ее вестибюля были возвращены строки из гимна СССР сталинских времен.
Во всяком случае, это гораздо более благородно, чем переписывать историю, и сносить святые памятники героям ВОВ в угоду сиюминутной идеологии. Где гарантии, что при перемене официальной идеологии под бульдозер не пойдут нынешние памятники, построенные в пику уничтоженным?
Тогда все это строительство и памятниками называть не нужно.
Это все что угодно, но не памятники
-
rabotni4ek
- Модератор
- Сообщения: 29167
- Зарегистрирован: 25 мар 2010, 23:25
- Награды: 6
- Благодарил (а): 9512 раз
- Поблагодарили: 6434 раза
- Пол:
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
В школе все учили гимн СССР. Выделенная строка выглядела так:skalenval писал(а):"Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,И Ленин великий нам путь озарил:Hас вырастил Сталин - на верность народу,Hа труд и на подвиги нас вдохновил!"
На правое дело он поднял народы
Помню в исполнение одного школьника строка звучала так:
На правое дело он поднял правую руку, а на левое - левую.
Валар дохаэрис
Рыцарь всегда на распутье дорог.
Рыцарь всегда на распутье дорог.
-
skalenval
- Сообщения: 4121
- Зарегистрирован: 21 май 2010, 05:30
- Награды: 3
- Благодарил (а): 302 раза
- Поблагодарили: 374 раза
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
Интересно, немцы если без страха и комплексов изобразят сегодня на своих памятниках вот этоuta писал(а):Теперь без страха и комплексов отобразили реальный факт.
Lied der Deutschen Deutschland, Deutschland über alles, Über alles in der Welt, Wenn es stets zu Schutz und Trutze Brüderlich zusammenhält, Von der Maas bis an die Memel, Von der Etsch bis an den Belt - Deutschland, Deutschland über alles, Über alles in der Welt. Deutsche Frauen, deutsche Treue, Deutscher Wein und deutscher Sang Sollen in der Welt behalten Ihren alten schönen Klang, Uns zu edler Tat begeistern Unser ganzes Leben lang. Deutsche Frauen, deutsche Treue, Deutscher Wein und deutscher Sang. Einigkeit und Recht und Freiheit Für das deutsche Vaterland! Danach laßt uns alle streben Brüderlich mit Herz und Hand! Einigkeit und Recht und Freiheit Sind des Glückes Unterpfand. Blüh' im Glanze dieses Glückes, Blühe, deutsches Vaterland. Deutschland, Deutschland über alles, Und im Unglück nun erst recht. Nur im Unglück kann die Liebe Zeigen, ob sie stark und echt. Und so soll es weiterklingen Von Geschlechte zu Geschlecht: Deutschland, Deutschland über alles, Und im Unglück nun erst recht.  |
ИМХО , тогда сегодняшняя Германия превратится в сегодняшнюю Россию.
Рад, что немцам хватило ума осознать свои ошибки в отличии от россиян.
rabotni4ek
Очевидно, что вы в школе учились не в сталинские времена. Поэтому строки в то время были изменены. (наверное были на то причины)В школе все учили гимн СССР. Выделенная строка выглядела так:
На правое дело он поднял народы
Но нынешним властям более по душе слова оригинала.
Ну не только властям. Вот, uta тоже довольна
uta, Luka, время платить по счетам!
-
Gutsul
- Сообщения: 2143
- Зарегистрирован: 19 сен 2009, 23:18
- Награды: 2
- Откуда: Карпаты
- Благодарил (а): 80 раз
- Поблагодарили: 164 раза
- Пол:
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
"Бандера" и "Украина" - понятия неразрывные именно потому, что С.Бандера отдал "душу и тело" за Украину. НЕ государство, как Вы пишете! И сделал это в годы, когда никаким украинским государством и не пахло!A77 писал(а):Понятно что "всего себя"... Не половину же.
Понимаете, общаясь с националистами из украинцев, я заметил, что их отношение к понятию "Украина" - фанатичное, на грани безумия. Вменяемые на вид люди мне говорили "Бандера для меня это святое, как родители" или "за Украину я кому угодно горло перегрызу" и тому подобное
Думаю, Чубинский как поэт уловил подобные настроения еще в 19 веке, и выразил их в этой строчке "душу и тело отдадим".
Это особое мироощущение. В средние века так умирали за веру, например русские старообрядцы. Но чтоб за государство!
...
В гимне сказано: "Душу й тіло ми положим за нашу свободу". Про "государство" Вы сами придумали.
-
TutaRchela
- Сообщения: 1846
- Зарегистрирован: 04 мар 2010, 16:26
- Награды: 3
- Благодарил (а): 42 раза
- Поблагодарили: 44 раза
- Пол:
Re: Самые неправдивые и бессмысленные гимны мира
A77 писал(а):я заметил, что их отношение к понятию "Украина" - фанатичное, на грани безумия.
Не отдадим, а "положим". Имеется ввиду, что душу не отдадим и не разменяем, а вложим всю душу в борьбу за свою свободу!A77 писал(а):"отдам душу" за свободу.
Смелость не всегда кричит. Иногда это тихий голос, который говорит в конце дня "Я попробую еще раз завтра".