Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не только...
-
- Сообщения: 124
- Зарегистрирован: 23 янв 2012, 22:04
- Награды: 1
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 33 раза
- Пол:
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
Вообще-то в документе написано "877 ППС", что означает 877 полевая почтовая станция.сергей23 писал(а):В архиве сохранилось письмо бойца. Солдатский треугольник, с обратным адресом «Полевая почта 887», который принадлежал 60 осбр .
Была в подчинении 2 стрелковой дивизии 3 формирования.
Эта дивизия в действующей армии с 23.11.41 - 29.1.42(после чего была переименована в 109 сд (1 ф)).
НА 01.01.1942 г ВХОДИЛА В СОСТАВ ПРИМОРСКОЙ АРМИИ КАВКАЗСКОГО ФРОНТА
ВЫ КАК Я ПОНЯЛ ПОЛЬЗОВАЛИСЬ ДАННЫМИ
"Справочник условных наименований воинских частей (учреждений) в 1939-1943 годах."
-
- Сообщения: 4014
- Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
- Награды: 2
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 294 раза
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
Спасибо исправил как надо ППС №877
Благодарю за внимание к теме и желание помочь. Уважаемый "аиф", тема ППС № 877 обсуждалась на "солдат ру." К сожалению. сейчас не открывается. Но там, буквально в этом году. решено считать ППС № 877 за 60 осбр. Данные о бригаде собирались самостоятельно совместно с родственником одного из командиров бригады и другими интересующимися помощниками http://www.poisk-pobeda.ru/forum/index.php?topic=650.0 и в других местах. Сюда тоже попал на упоминание о станице Плановской (часть боевого пути 60 осбр,прозвучала в теме о штрафниках у Макара Ивановича)
Вот документ появившийся за месяц до письма Гадахабадзе Г. Б.
Еще один документ -- Выдержка из письма от 28.12.1941 г. командира 60 осбр Ахриянова Павла Федоровича к своей сестре Анне Федоровне, в которой он сообщает свой новый адрес военно-полевой станции в должности командира 60-й отдельной стрелковой бригады.
Благодарю за внимание к теме и желание помочь. Уважаемый "аиф", тема ППС № 877 обсуждалась на "солдат ру." К сожалению. сейчас не открывается. Но там, буквально в этом году. решено считать ППС № 877 за 60 осбр. Данные о бригаде собирались самостоятельно совместно с родственником одного из командиров бригады и другими интересующимися помощниками http://www.poisk-pobeda.ru/forum/index.php?topic=650.0 и в других местах. Сюда тоже попал на упоминание о станице Плановской (часть боевого пути 60 осбр,прозвучала в теме о штрафниках у Макара Ивановича)
Вот документ появившийся за месяц до письма Гадахабадзе Г. Б.
Еще один документ -- Выдержка из письма от 28.12.1941 г. командира 60 осбр Ахриянова Павла Федоровича к своей сестре Анне Федоровне, в которой он сообщает свой новый адрес военно-полевой станции в должности командира 60-й отдельной стрелковой бригады.
-
- Сообщения: 4014
- Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
- Награды: 2
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 294 раза
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
После освобождения Можайска 60 осбр вместе со всей 5 армией, в которую входила, продвинулась еще немного вперед и остановилась. Вплоть до ее перевода на Северный Кавказ.
В боях по освобождению Подмосковья, продвигаясь к селу Семеновское, погиб еще один уроженец Грузии в составе бригады.
Донесение штаба 60 осбр 20.02.1942 (В начале строки: № в списке донесения)
№ 61 Кеденидзе Григорий Абрамович 1919 г.р. красноармеец з 3 осб убит 29.01.1942 Цулукидзевский РВК, Грузинская ССР, Цулукидзевский р-н (с. Когитар)
Отец : Кеденидзе
Похоронен: деревня Слащево Можайского р-на Московской области
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 62ed000f09
Вполне возможно, что захоронение было перенесено в с. Семеновское Можайского р-на, куда после войны перезахоранивались погибшие воины из близлежащих мест.
Репортаж об одном из таких перезахоронений в наши дни: http://www.trizna.ru/index.php?option=c ... &Itemid=11
Фамилия «Кеденидзе» больше в ОБД Мемориал не встречается, наверное должна звучать по другому.
(Если можете, помогите с переводом письма Гадахабадзе Г. Б., которое помещено ранее 14.02.2012)
В боях по освобождению Подмосковья, продвигаясь к селу Семеновское, погиб еще один уроженец Грузии в составе бригады.
Донесение штаба 60 осбр 20.02.1942 (В начале строки: № в списке донесения)
№ 61 Кеденидзе Григорий Абрамович 1919 г.р. красноармеец з 3 осб убит 29.01.1942 Цулукидзевский РВК, Грузинская ССР, Цулукидзевский р-н (с. Когитар)
Отец : Кеденидзе
Похоронен: деревня Слащево Можайского р-на Московской области
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 62ed000f09
Вполне возможно, что захоронение было перенесено в с. Семеновское Можайского р-на, куда после войны перезахоранивались погибшие воины из близлежащих мест.
Репортаж об одном из таких перезахоронений в наши дни: http://www.trizna.ru/index.php?option=c ... &Itemid=11
Фамилия «Кеденидзе» больше в ОБД Мемориал не встречается, наверное должна звучать по другому.
(Если можете, помогите с переводом письма Гадахабадзе Г. Б., которое помещено ранее 14.02.2012)
-
- Админ
- Сообщения: 91214
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
- Награды: 5
- Откуда: Tbilisi
- Благодарил (а): 15679 раз
- Поблагодарили: 25080 раз
- Пол:
- Контактная информация:
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
Скорее всего Геденидзесергей23 писал(а):Фамилия «Кеденидзе» больше в ОБД Мемориал не встречается, наверное должна звучать по другому.
Да, спасибо что напомнили, продолжу перевод.сергей23 писал(а):(Если можете, помогите с переводом письма Гадахабадзе Г. Б., которое помещено ранее 14.02.2012)
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Putistan delenda est
-
- Админ
- Сообщения: 91214
- Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
- Награды: 5
- Откуда: Tbilisi
- Благодарил (а): 15679 раз
- Поблагодарили: 25080 раз
- Пол:
- Контактная информация:
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
წერილი იწერება 1942 წელს 18 დეკემბერს
გამარჯობა მელენტი გისურვებ ყოველივე კარგს
და ჯანმრთელობას. ჩემს ამბავს ნუ იკითხავ მე
კარგათ ვარ მივედით ადგილზე სადაც ისვენებს ჩვენი
ნაწილი ჯერ ჯერობით აქა ვართ ......
სხვა რა მოგწერო მცხეთიდან რომ ............
თითქმის ყოველ დღე გიგზავნი წერილებს ღე-
-ბულობ თუ არა არ ვიცი...........
ძალიან მაინტერესებს ნახე სიმონაი და მისი პარტია თუ არა თუ ნახე რა გითხრეს სიმონას დავავალე იმავე დღეს ეცნობებია შენთვის გაცნობა თუ არა მაინტერესებს.ჩემი მისამართი როგორც გავიგე ასეთი უნდა იყოს...
არ ვიცი ......
Письмо пишется 18 декабря 1942 года
Здравствуй Меленти желаю всего хорошего
и здоровья. Обо мне не спрашивай, у меня все
хорошо. Дошли до места где отдыхает наша часть
Пока что мы здесь....
Что еще написать. Когда из Мцхета...
почти каждый день шлю тебе письма не
знаю получал ты их или нет....
Очень интересно видел ты Симона и его партию или нет. Если видел, то
что они сказали, я Симона просил сообщить тебе в тот же день. Сообщил
он тебе или нет мне интересно.
Мой адрес как я понял будет такой
не знаю...
Вот это перевел то что смог разобрать.
Если кто разберет еще слова, то напишите здесь.
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Putistan delenda est
-
- Модератор
- Сообщения: 32501
- Зарегистрирован: 13 янв 2011, 17:04
- Награды: 5
- Откуда: ს ა ქ ა რ თ ვ ე ლ ო
- Благодарил (а): 2957 раз
- Поблагодарили: 9445 раз
- Пол:
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
მივედით ადგილზე სადაც ისვენებს ჩვენი ნაწილიirakly писал(а):მივედით ადგილზე.....ჩვენი
ნაწილი
Случайное письмо ?
-
- Модератор
- Сообщения: 32501
- Зарегистрирован: 13 янв 2011, 17:04
- Награды: 5
- Откуда: ს ა ქ ა რ თ ვ ე ლ ო
- Благодарил (а): 2957 раз
- Поблагодарили: 9445 раз
- Пол:
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
Далее разобрал как есть,без знаков препинания
ძალიან მაინტერესებს ნახე სიმონაი და მისი პარტია თუ არა თუ ნახე რა გითხრეს სიმონას დავავალე იმავე დღეს ეცნობებია შენთვის მაცნობა თუ არა მაინტერესებს.ჩემი მისამართი როგორც გავიგე ასეთი უნდა იყოს...
ძალიან მაინტერესებს ნახე სიმონაი და მისი პარტია თუ არა თუ ნახე რა გითხრეს სიმონას დავავალე იმავე დღეს ეცნობებია შენთვის მაცნობა თუ არა მაინტერესებს.ჩემი მისამართი როგორც გავიგე ასეთი უნდა იყოს...
-
- Сообщения: 4014
- Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
- Награды: 2
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 294 раза
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
Кеденидзе Григорий Абрамович 1919 г.р. красноармеец з 3 осб убит 29.01.1942 Цулукидзевский РВК, Грузинская ССР, Цулукидзевский р-н (с. Когитар)
«Геденидзе» 1919 -- вариантов нет
«Геденидзе … Абрамович» --- вариантов нет
Возможно:
Донесения послевоенного периода 16.07.1947 Цулукидзевский РВК Грузинской ССР
Геденидзе Гриша Амросович 1916 г.р. рядовой «считать пропавшим без вести с 01.1942». Призывался12.1939 Цулукидзевский РВК, Грузинская ССР, Цулукидзевский р-н
Село на «К» -- «Кингха» ? (Возможно, Кинчха. Тогда Кведа-Кинчха и Зеда-Квичха.На букву "К": Кутири,Кухи,Контуати,Кведа-Горди.М.И.)
Мать: Геденидзе Терезия
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 1d82be74fa
Ираклий и Иракли Ге, спасибо за помощь.
На «Геденидзе Григорий» -- в ОБД Мемориал вариантов нетirakly писал(а):сергей23 писал(а):
Фамилия «Кеденидзе» больше в ОБД Мемориал не встречается, наверное должна звучать по другому.
Скорее всего Геденидзе
«Геденидзе» 1919 -- вариантов нет
«Геденидзе … Абрамович» --- вариантов нет
Возможно:
Донесения послевоенного периода 16.07.1947 Цулукидзевский РВК Грузинской ССР
Геденидзе Гриша Амросович 1916 г.р. рядовой «считать пропавшим без вести с 01.1942». Призывался12.1939 Цулукидзевский РВК, Грузинская ССР, Цулукидзевский р-н
Село на «К» -- «Кингха» ? (Возможно, Кинчха. Тогда Кведа-Кинчха и Зеда-Квичха.На букву "К": Кутири,Кухи,Контуати,Кведа-Горди.М.И.)
Мать: Геденидзе Терезия
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 1d82be74fa
Ираклий и Иракли Ге, спасибо за помощь.
-
- Сообщения: 4014
- Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
- Награды: 2
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 294 раза
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
В апреле 1942 г. наступающая под Москвой 5 армия, дойдя до Гжатска (сейчас Гагарин) перешла к обороне. После этого на московском направлении 60 осбр, в основном, не вела активных боевых действий. В начале августа, пополнившись за счет жителей Москвы и Московской области, бригада была отправлена на Закавказский фронт, где к этому времени для Красной армии создалось угрожающее положение. На поезде до Астрахани, оттуда пароходом в Махачкалу и далее пешком в район Верхнего Курпа (Кабардино-Балкария). Как рассказывал ветеран бригады-- «когда шли было ощущение, что войск вокруг вообще нет». Здесь, на Кавказе в бригаду также вошло пополнение.
Утром 14.09.1942 с марша бригада, вместе с другими частями, начала бои за Верхний Курп и прилегающие высоты.
Верхний Курп был освобожден, но через несколько дней опять был захвачен немецкой армией. Особенно сильный удар по бригаде оборонявшей как Верхний Курп, так и близлежащие села Плановское и Илларионовку, был нанесен 25.09.1942. Несмотря на героические усилия, 3 и 4 батальоны оборонявшие эти села подверглись сильнейшему танковому удару и вынуждены были отступить. Были огромные потери, которые уточнялись вплоть до конца 1942 г. Много бойцов в документах числится пропавшими без вести.
Из донесения о потерях штаба 60 осбр 10.11.1942
(№ в Записи списка потерь)
№ 62 Калдова Турмышхан Иванович 1922 г.р.
красноармеец батальона автоматчиков, пропал без вести 21.09. 42 Место рождения: Грузинская ССР, с. Каныри
Дата и место призыва: Самтредский РВК, Грузинская ССР, Самтредский р-н
Отец: Калдова И. К.
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 27e96e9045
Скорее всего (благодаря подсказке Ираклия ), фамилия воина «ГАЛДАВА».
В ОБД Мемориал есть и записи этой фамилии как «Калдава», «Голдава», «Галдова»
Утром 14.09.1942 с марша бригада, вместе с другими частями, начала бои за Верхний Курп и прилегающие высоты.
Верхний Курп был освобожден, но через несколько дней опять был захвачен немецкой армией. Особенно сильный удар по бригаде оборонявшей как Верхний Курп, так и близлежащие села Плановское и Илларионовку, был нанесен 25.09.1942. Несмотря на героические усилия, 3 и 4 батальоны оборонявшие эти села подверглись сильнейшему танковому удару и вынуждены были отступить. Были огромные потери, которые уточнялись вплоть до конца 1942 г. Много бойцов в документах числится пропавшими без вести.
Из донесения о потерях штаба 60 осбр 10.11.1942
(№ в Записи списка потерь)
№ 62 Калдова Турмышхан Иванович 1922 г.р.
красноармеец батальона автоматчиков, пропал без вести 21.09. 42 Место рождения: Грузинская ССР, с. Каныри
Дата и место призыва: Самтредский РВК, Грузинская ССР, Самтредский р-н
Отец: Калдова И. К.
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 27e96e9045
Скорее всего (благодаря подсказке Ираклия ), фамилия воина «ГАЛДАВА».
В ОБД Мемориал есть и записи этой фамилии как «Калдава», «Голдава», «Галдова»
-
- Сообщения: 4014
- Зарегистрирован: 08 май 2011, 11:15
- Награды: 2
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 294 раза
Re: Размышления и Повествования Сергея по 60 Осбр и не тольк
То, что 60-я бригада не смогла удержать Плановское и Илларионовку стоило жизни ее командиру Ахриянову Павлу Федоровичу. Судьба его выяснилась только недавно, благодаря активности его родственника Анатолия Николаевича.
«Ахрияновым П.Ф. 17.09.42 получен приказ о назначении на должность зам. ком.347 сд. В виду ожесточенных боев сдать бригаду и убыть в дивизую не было возможности. 25.09.42 под натиском противника (Илларионовка и Планерское) 2 его батальона отошли со своих позиций (без приказа) с огромными потерями. 29.09.42 убыл в дивизию. 10.10.42 - арест за тот бой. 25.10. - трибунал, ст. 58, ВМН. Но предписание начальнику отдела НКВД армии - не приводить в исполнение до особого распоряжения. Приказ командующего фронта Тюленева -- расстрел отменить, на передовую комбатом. Следующий его приказ - из-под стражи освободить. Находился в тюрьме НКВД Орджоникидзе. 1.11.42 ожидалась очередная попытка захвата города. Поэтому всех накануне 31.10 расстреляли, как врагов народа, ввиду сложившейся военной обстановки. А 25.11.42 повторное заседание ВТ- ст.58 отменили.»
О роли бригады, в ликвидации последней попытки немцев в ноябре 1942 прорваться к бакинской нефти под Орджоникидзе, в исторической литературе почти не упоминается. Но в наградном листе на командира бригады Добровольского Михаила Игнатьевича говорится:
«Особенно отличилась бригада под руководством полковника Добровольского в боях с 8.11.42 г. по окружению и разгрому вражеской группировки в р-не г.Орджоникидзе, где она стремительным ударом из-за левого фланга 57-й ОСБр перерезала дорогу противнику на Маймарадаг и соединилась с двумя отрезанными противником батальонами 34 ОСБр. Приняла на себя удар противника в р-не Дзаурикау и Кодахджин, чем во многом способствовала успеху частей армии.
Командующий 9А генерал-майор Коротеев»
В этих боях сложили головы и воины из Грузии
Донесения о потерях штаба 60 осбр от 15.12.1942 штаб 60 отд. стр. бр.
(Вначале строки -- № в списке донесения)
№ 27 Мамухашвили Давид Георгиевич 1922
красноармеец 4 осб убит 12.11.42 похоронен 7 к-м сев-вост. Ст. Архонская
Место рождения: Грузинская ССР, Каспский р-н, с. Метыхи
Дата и место призыва: Ленинский РВК, Грузинская ССР, г. Тбилиси, Ленинский р-н
Мать: Мамухашвили Пелу
Скорее всего, фамилия «Мамукашвили», но похожих данных в ОБД нет.
№ 30 Радибашвили Давид Николаевич 1902 (в ОБД с фамилией «Радибашвили», только он)
красноармеец 4 осб убит 10.11.42 похоронен 7 к-м сев-вост. Ст. Архонская
Место рождения: Грузинская ССР, Орельский р-н, с. Ахалганы
Дата и место призыва: Орельский РВК, Грузинская ССР
Жена: Радибашвили Сара
№ 59 Кевхишвили Георгий Иосифович 1910
красноармеец 1 осб убит 11.11.42 похоронен 3 км. сев-зап. с. Майрамадаг
Место рождения: Грузинская ССР, Телавский р-н, с. Вартысубан (Вардисубани)
Дата и место призыва: Телавский РВК, Грузинская ССР, Телавский р-н
Жена: Кевхишвили Мари Захаровна
Он же числится «пропавшим без вести с февраля 1943»
Донесения послевоенного периода 04.05.1947 Телавский РВК Грузинской ССР
Под № 1. Кевхишвили Георгий Иосифович 1910 с. Вардисубани
Жена: Кевхишвили Мари Захаровна
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 639b57ddb1
№ 98 Марикашвили Григорий Иванович 1900
красноармеец 3 осб пропал без вести 21.10(9). 42
Место рождения: г. Москва, ул. Дурова
Дзержинский РВК, Московская обл., г. Москва, Дзержинский р-н
Жена Александра Григорьевна
«Ахрияновым П.Ф. 17.09.42 получен приказ о назначении на должность зам. ком.347 сд. В виду ожесточенных боев сдать бригаду и убыть в дивизую не было возможности. 25.09.42 под натиском противника (Илларионовка и Планерское) 2 его батальона отошли со своих позиций (без приказа) с огромными потерями. 29.09.42 убыл в дивизию. 10.10.42 - арест за тот бой. 25.10. - трибунал, ст. 58, ВМН. Но предписание начальнику отдела НКВД армии - не приводить в исполнение до особого распоряжения. Приказ командующего фронта Тюленева -- расстрел отменить, на передовую комбатом. Следующий его приказ - из-под стражи освободить. Находился в тюрьме НКВД Орджоникидзе. 1.11.42 ожидалась очередная попытка захвата города. Поэтому всех накануне 31.10 расстреляли, как врагов народа, ввиду сложившейся военной обстановки. А 25.11.42 повторное заседание ВТ- ст.58 отменили.»
О роли бригады, в ликвидации последней попытки немцев в ноябре 1942 прорваться к бакинской нефти под Орджоникидзе, в исторической литературе почти не упоминается. Но в наградном листе на командира бригады Добровольского Михаила Игнатьевича говорится:
«Особенно отличилась бригада под руководством полковника Добровольского в боях с 8.11.42 г. по окружению и разгрому вражеской группировки в р-не г.Орджоникидзе, где она стремительным ударом из-за левого фланга 57-й ОСБр перерезала дорогу противнику на Маймарадаг и соединилась с двумя отрезанными противником батальонами 34 ОСБр. Приняла на себя удар противника в р-не Дзаурикау и Кодахджин, чем во многом способствовала успеху частей армии.
Командующий 9А генерал-майор Коротеев»
В этих боях сложили головы и воины из Грузии
Донесения о потерях штаба 60 осбр от 15.12.1942 штаб 60 отд. стр. бр.
(Вначале строки -- № в списке донесения)
№ 27 Мамухашвили Давид Георгиевич 1922
красноармеец 4 осб убит 12.11.42 похоронен 7 к-м сев-вост. Ст. Архонская
Место рождения: Грузинская ССР, Каспский р-н, с. Метыхи
Дата и место призыва: Ленинский РВК, Грузинская ССР, г. Тбилиси, Ленинский р-н
Мать: Мамухашвили Пелу
Скорее всего, фамилия «Мамукашвили», но похожих данных в ОБД нет.
№ 30 Радибашвили Давид Николаевич 1902 (в ОБД с фамилией «Радибашвили», только он)
красноармеец 4 осб убит 10.11.42 похоронен 7 к-м сев-вост. Ст. Архонская
Место рождения: Грузинская ССР, Орельский р-н, с. Ахалганы
Дата и место призыва: Орельский РВК, Грузинская ССР
Жена: Радибашвили Сара
№ 59 Кевхишвили Георгий Иосифович 1910
красноармеец 1 осб убит 11.11.42 похоронен 3 км. сев-зап. с. Майрамадаг
Место рождения: Грузинская ССР, Телавский р-н, с. Вартысубан (Вардисубани)
Дата и место призыва: Телавский РВК, Грузинская ССР, Телавский р-н
Жена: Кевхишвили Мари Захаровна
Он же числится «пропавшим без вести с февраля 1943»
Донесения послевоенного периода 04.05.1947 Телавский РВК Грузинской ССР
Под № 1. Кевхишвили Георгий Иосифович 1910 с. Вардисубани
Жена: Кевхишвили Мари Захаровна
http://obd-memorial.ru/Image2/filterima ... 639b57ddb1
№ 98 Марикашвили Григорий Иванович 1900
красноармеец 3 осб пропал без вести 21.10(9). 42
Место рождения: г. Москва, ул. Дурова
Дзержинский РВК, Московская обл., г. Москва, Дзержинский р-н
Жена Александра Григорьевна