Учим грузинский язык

Учим грузинский! В этом форуме задаем вопросы про грузинский язык, запрашиваем переводы и т.д.
Аватара пользователя

margalka
Сообщения: 155
Зарегистрирован: 01 фев 2010, 17:10
Поблагодарили: 5
Пол:
Russia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение margalka » 15 ноя 2010, 17:26

онджхоре ре онджхоре ваичкуно дзхаб ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЛЮБЛЮ БЫТЬ В НЕВЕДЕНИИ a_e
Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12037
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10111
Поблагодарили: 2254
Пол:
Georgia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение SVOISKI » 16 ноя 2010, 15:19

Стыдно это стыдно не знаешь ли девочка . Примерно так . Смотря о чем речь шла :ni_zia:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

margalka
Сообщения: 155
Зарегистрирован: 01 фев 2010, 17:10
Поблагодарили: 5
Пол:
Russia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение margalka » 16 ноя 2010, 16:26

спасибо за перевод... не стыдно не знать... a_e
Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12037
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10111
Поблагодарили: 2254
Пол:
Georgia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение SVOISKI » 16 ноя 2010, 16:43

margalka писал(а):спасибо за перевод... не стыдно не знать... a_e

Не стыдно само собой . Про стыд это в тексте а не я нравоучениями наезжаю h_i

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

margalka
Сообщения: 155
Зарегистрирован: 01 фев 2010, 17:10
Поблагодарили: 5
Пол:
Russia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение margalka » 16 ноя 2010, 17:15

я нисколечко не подумала. что вы наезжаете :mi_ga_et:
Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Stas
Сообщения: 403
Зарегистрирован: 10 фев 2010, 11:46
Откуда: из страны которой уже нет
Благодарил (а): 27
Поблагодарили: 23
Пол:
Georgia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение Stas » 22 ноя 2010, 14:42

kochevnik писал(а):a_p онджхоре ре vakhhh :mrgreen: онджхоре ваичкуно дзхаб* a_p

а это на каком языке написано?
საქართველოს გაუმარჯოს!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
irakly
Админ
Сообщения: 77590
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 9908
Поблагодарили: 16448
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Учим грузинский язык

Сообщение irakly » 22 ноя 2010, 14:49

Stas писал(а):а это на каком языке написано?

На мегрельском
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

margalka
Сообщения: 155
Зарегистрирован: 01 фев 2010, 17:10
Поблагодарили: 5
Пол:
Russia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение margalka » 22 ноя 2010, 17:51

эх, все, что удалось выучить.. пока... ме мквиа Стелла :smu:sche_nie: а еще слово такое странное... момисминет! :-)
Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
irakly
Админ
Сообщения: 77590
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 9908
Поблагодарили: 16448
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Учим грузинский язык

Сообщение irakly » 22 ноя 2010, 17:57

margalka писал(а):момисминет

;;-))) ;;-))) ;;-)))
Означает "слушайте сюда".
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

margalka
Сообщения: 155
Зарегистрирован: 01 фев 2010, 17:10
Поблагодарили: 5
Пол:
Russia

Re: Учим грузинский язык

Сообщение margalka » 22 ноя 2010, 18:07

ага, я знаю, но звучит... кхе кхе :-)
Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост


Вернуться в «Грузинский язык»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость