Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
Re: Как дела, дети грузинских эмигрантов?
ПеределалBergmann писал(а):А почему название темы и тема опроса разные?
сначало другая идея была
подом добавил опрос и получчилась так
Re: Как дела, дети грузинских эмигрантов?
А супруг на грузинском говорит?Djennifer писал(а):Моя дочь-грузинкаAndro писал(а): Но вы, как я с других форумов знаю не грузинка
-
- Сообщения: 29349
- Зарегистрирован: 23 апр 2012, 20:08
- Награды: 5
- Благодарил (а): 2627 раз
- Поблагодарили: 2711 раз
- Пол:
Re: Как дела, дети грузинских эмигрантов?
У нас пока не разрешены однополые браки!Andro писал(а):А супруга на грузинском говорит?Djennifer писал(а): Моя дочь-грузинка
Если что-то должно быть сделано - оно будет сделано любой ценой. Если что-то может быть не сделано - оно не будет сделано ни при каких обстоятельствах. (русская национальная идея)
-
- Сообщения: 14910
- Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
- Награды: 4
- Благодарил (а): 12763 раза
- Поблагодарили: 4431 раз
- Пол:
Re: Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
Дженифер вAndro писал(а):А супруга на грузинском говорит?
https://www.youtube.com/watch?v=wd-vpFmxIVY
https://youtu.be/jxbr7goUnwY
https://youtu.be/jxbr7goUnwY
Re: Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
ИсправилАудитор писал(а):У нас пока не разрешены однополые браки!
-
- Сообщения: 13748
- Зарегистрирован: 29 янв 2012, 08:12
- Награды: 4
- Откуда: Samsun
- Благодарил (а): 3959 раз
- Поблагодарили: 3368 раз
- Пол:
- Контактная информация:
Re: Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
Как верно подметил Агно зависит от родителей, точнее от отца (по словам одного знакогого психолога дети учатся говорить от отца). Чтобы не сходить с темы - моя дочь не знает грузинского (надеюсь пока). Но она говорит по турецки с рождения живя в далеке от Турции, не смотря на то, что для меня и ее мамы турецкий язык родным не является. С самого рождения я ей слова не сказал по русски, оставив эту часть на мать и окружение. Правда возникла проблема - она говорила до 3-х лет вообще ни на каком языке. Заговорила после поездки в Турцию на турецком, причем так что и не остановишь. Хотя русский язык сильно хромал, пришлось года два ходить к логопеду, который уил правильно говорить по русски перед русской школой. В школе она стала говорить лучше по русски. Но после поездок в Турцию, после турецкой школы все примерно уравнялось.irakly писал(а):Если бы я не переехал в Грузию, то вряд ли мои дети знали грузинский. Очень сложно было живя вдали от Грузии сохранить язык уже во втором поколении.
Я хочу сказать, что научить грузинскому ребенка, отцу-грузину было бы проще . Ребенку полезнее заниматься языком родителей и это требует меньше усилий и затрат со стороны родителей чем обучение его музыке, живописи и т.д. , но ребенок получил бы дополнительный инструмент познания мира и более объективную картину мира. Тем более живя в таком расколотом обществе с антигрузинской истерикой.
Авиаперелеты по Турции http://www.atakum.ru
-
- Сообщения: 29349
- Зарегистрирован: 23 апр 2012, 20:08
- Награды: 5
- Благодарил (а): 2627 раз
- Поблагодарили: 2711 раз
- Пол:
Re: Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
Бедный ребенок...zen писал(а):С самого рождения я ей слова не сказал по русски, оставив эту часть на мать и окружение. Правда возникла проблема - она говорила до 3-х лет вообще ни на каком языке.
Если что-то должно быть сделано - оно будет сделано любой ценой. Если что-то может быть не сделано - оно не будет сделано ни при каких обстоятельствах. (русская национальная идея)
-
- Сообщения: 5104
- Зарегистрирован: 19 мар 2012, 09:44
- Благодарил (а): 343 раза
- Поблагодарили: 199 раз
- Пол:
Re: Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
Полагаю,не беднее вас...Аудитор писал(а):Бедный ребенок...
-
- Сообщения: 5104
- Зарегистрирован: 19 мар 2012, 09:44
- Благодарил (а): 343 раза
- Поблагодарили: 199 раз
- Пол:
Re: Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
Говорит,конечно,но не приучил дочь с ним говорить. И когда к грузинской родне дочь в Грузию отправляю-те с ней тоже по-русски говорят,хотя я бы хотела,чтобы они с ней только по-грузински говорили...глядишь,и выучилась бы за лето.Andro писал(а): А супруг на грузинском говорит?
-
- Сообщения: 5104
- Зарегистрирован: 19 мар 2012, 09:44
- Благодарил (а): 343 раза
- Поблагодарили: 199 раз
- Пол:
Re: Эмигранты, владеют ли ваши дети грузинским языком?
Меня мало что способно привести в шок,не забывайте,что я также четвертая жена АгностикаSVOISKI писал(а):А супруга на грузинском говорит?
Дженифер в