Стихи

Кино, театр, живопись, афиша, известные люди, творчество и т.д.
  • Реклама

Аватара пользователя

Автор темы
irakly
Админ
Сообщения: 77594
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 9908
Поблагодарили: 16450
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение irakly » 09 июл 2010, 23:48

Копался в старых CD дисках и нашел файл со стихами. Не помню откуда они у меня взялись и кто автор. Может кто-нибудь определит.


Посвящается Грузии

В осаде гор, как в саванах пеленок,
Долина, где раскинулись сады,
Моя страна – как маленький слоненок
У темной и загадочной воды.
От Сарпских черных скал до белой Шхары,
От стен Дарьяла к водам Джандаргeль,
Хребет Самсара, иней Авадхары,
Туман манглисских сосен и - прибой.
Здесь бьется сердце солнечного мира
В разломах обездоленной земли,
Сиротский дом и братская могила
И вдовий цвет простуженной зимы.
Таращится из черно - белых пленок,
Качает головой из древних книг,
Моя страна – растерянный ребенок,
И мудрый до безумия старик.
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Реклама
Аватара пользователя

robizon
Сообщения: 3304
Зарегистрирован: 19 сен 2009, 21:25
Награды: 3
Благодарил (а): 22
Поблагодарили: 244
Georgia

Re: Стихи

Сообщение robizon » 10 июл 2010, 00:10

Ну уж нет, уважаемый Иракли,
Ви как позволите сибиа воспринимать, щэни чиримэ,
ни автора, ни переводчика..., каи рааааааа...?!

P.S.
А стихи прекрасные, зачэм будзим атрицат...! :ne_vi_del:
Так жиж тожи нилзиа канцэ та канцом...! :du_ma_et:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

AlexCh
Модератор
Сообщения: 33969
Зарегистрирован: 14 ноя 2009, 01:03
Награды: 5
Откуда: Оккупант. Спустился с гор.
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Тренер
Активист
Благодарил (а): 6143
Поблагодарили: 13315
Пол:
Russia
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение AlexCh » 10 июл 2010, 00:21

irakly писал(а):Копался в старых CD дисках и нашел файл со стихами. Не помню откуда они у меня взялись и кто автор. Может кто-нибудь определит.


Посвящается Грузии

В осаде гор, как в саванах пеленок,
Долина, где раскинулись сады,
Моя страна – как маленький слоненок
У темной и загадочной воды.
От Сарпских черных скал до белой Шхары,
От стен Дарьяла к водам Джандаргeль,
Хребет Самсара, иней Авадхары,
Туман манглисских сосен и - прибой.
Здесь бьется сердце солнечного мира
В разломах обездоленной земли,
Сиротский дом и братская могила
И вдовий цвет простуженной зимы.
Таращится из черно - белых пленок,
Качает головой из древних книг,
Моя страна – растерянный ребенок,
И мудрый до безумия старик.


http://www.realmusic.ru/songs/442263/
То, что мы видим, зависит от того, куда мы смотрим. (с)М. Аврелий
Господа холуи, проходимцы, приспособленцы и просто идиоты! Не смейте меня учить любить Родину(с)АндрейМакаревич
Я НЕ ДЕРЖУСЬ никакой системы: я — искренно ищущий.(с)Михаил Бакунин

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

robizon
Сообщения: 3304
Зарегистрирован: 19 сен 2009, 21:25
Награды: 3
Благодарил (а): 22
Поблагодарили: 244
Georgia

Re: Стихи

Сообщение robizon » 10 июл 2010, 01:35

Спасибо Вам и Ираклию пирсанална, что нашли и вспомнили эти замечательные стихи...!
А далши..., далши дажиж трудна придпалагат...! :nez-nayu:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

A77
Сообщения: 3084
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 20:10
Награды: 1
Откуда: Москва, Стокгольм, Петербург, Осло, Душанбе, Приштина, Нью-Йорк, и все города где я жил и работал
:
Джентльмен
Благодарил (а): 220
Поблагодарили: 201
Пол:
Sweden

Re: Стихи

Сообщение A77 » 11 авг 2010, 23:08

Хотел в теме о бое под Шиндиси написать, но там заперто. Лучшее, на мой взгляд, стихотворение, написанное поэтом-солдатом-патриотом, назадолго до гибели.

Павел Коган

Нам лечь, где лечь,
И там не встать, где лечь.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
И, задохнувшись "Интернационалом",
Упасть лицом на высохшие травы.
И уж не встать, и не попасть в анналы,
И даже близким славы не сыскать.
Апрель 1941

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Bergmann
Модератор
Сообщения: 50993
Зарегистрирован: 20 сен 2009, 23:20
Награды: 5
Откуда: Российская Федерация, западный спиральный рукав Галактики Млечный путь
:
Юморист Фоторепортер
Благодетель Активист
Шедеврал
Благодарил (а): 2944
Поблагодарили: 5719
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Bergmann » 25 авг 2010, 07:55

Маленькая ель родилась в лесу.

В лесу и росла, укутанная снежком.

Приехал самурай, рубит ее мечом.

Никак.

Двое их в лесу тупых - он и меч.
მომავალ წელს - სოხუმში!
Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной.
Изображение

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Наталья
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 12 авг 2010, 12:36
Благодарил (а): 86
Поблагодарили: 5
Russia

Re: Стихи

Сообщение Наталья » 25 авг 2010, 12:31

Как то с мужем на спор на слабо, быстро накинула.

Тихонько выйду за порог.
В морозных сумерках по снегу
Не слышен шаг мой: так легко
Спешу к тебе на встречу, милый.

Тропинкой тайною иду
Никто меня в саду не встретил
Но тень на снежном пустыре
Лишь месяц молодой заметил


Я вижу, вот уже вдали,
Горит окно твоей звездою.
И месяц с правой стороны всю ночь бежал, бежал со мною
И месяц с правой стороны догнать не мог, бежал за мною.
«Все проходит... И это пройдет" (Соломон)

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Bergmann
Модератор
Сообщения: 50993
Зарегистрирован: 20 сен 2009, 23:20
Награды: 5
Откуда: Российская Федерация, западный спиральный рукав Галактики Млечный путь
:
Юморист Фоторепортер
Благодетель Активист
Шедеврал
Благодарил (а): 2944
Поблагодарили: 5719
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Bergmann » 12 сен 2010, 11:13

Тициан Табидзе (расстрелян в 1937 году, дружил с Константином Бальмонтом, Николаем Заболоцким, Борисом Пастернаком и т.д. Когда Сергей Есенин приехал в Тбилиси жил у него).

Не я пишу стихи. Они, как повесть, пишут
Меня, и жизни ход сопровождает их.
Что стих? Обвал снегов. Дохнет — и с места сдышит,
И заживо схоронит. Вот что стих.

Под ливнем лепестков родился я в апреле.
Дождями в дождь, белея, яблони цвели.
Как слезы, лепестки дождями в дождь горели.
Как слезы глаз моих они мне издали.

В них знак, что я умру. Но если взоры чьи-то
Случайно нападут на строчек этих след,
Замолвят без меня они в мою защиту,
А будет то поэт,— так подтвердит поэт.

Да, скажет, был у нас такой несчастный малый
С орпирских берегов,— большой оригинал.
Он припасал стихи, как сухари и сало,
И их, как провиант, с собой в дорогу брал.

И до того он был до самой смерти мучим
Красой грузинской речи и грузинским днем,
Что верностью обоим, самым лучшим,
Заграждена дорога к счастью в нем.

Не я пишу стихи. Они, как повесть, пишут
Меня, и жизни ход сопровождает их.
Что стих? Обвал снегов. Дохнет — и с места слышит,
И заживо схоронит. Вот что стих.

Перевод Бориса Пастернака
მომავალ წელს - სოხუმში!
Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной.
Изображение

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

AlexCh
Модератор
Сообщения: 33969
Зарегистрирован: 14 ноя 2009, 01:03
Награды: 5
Откуда: Оккупант. Спустился с гор.
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Тренер
Активист
Благодарил (а): 6143
Поблагодарили: 13315
Пол:
Russia
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение AlexCh » 28 ноя 2010, 03:02

Сегодня, 28 ноября, День Рождения Великого русского поэта Александра Блока. 130 лет.

http://www.youtube.com/watch?v=BmI_Uupcfso&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=WcER_uwHeF0

http://www.youtube.com/watch?v=EXy2yVHXVzg&feature=player_embedded#!
То, что мы видим, зависит от того, куда мы смотрим. (с)М. Аврелий
Господа холуи, проходимцы, приспособленцы и просто идиоты! Не смейте меня учить любить Родину(с)АндрейМакаревич
Я НЕ ДЕРЖУСЬ никакой системы: я — искренно ищущий.(с)Михаил Бакунин

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

rabotni4ek
Модератор
Сообщения: 28221
Зарегистрирован: 25 мар 2010, 23:25
Награды: 6
Благодарил (а): 8303
Поблагодарили: 5959
Пол:
Ukraine

Re: Стихи

Сообщение rabotni4ek » 29 ноя 2010, 23:42

Отрывки стихотворений на одну тему

Тарас ШЕВЧЕНКО

Думи мої, думи мої,
Лихо мені з вами!
Нащо стали на папері
Сумними рядами?..
Чом вас вітер не розвіяв
В степу, як пилину?
Чом вас лихо не приспало,
Як свою дитину?..
***


Николай Гумилев

Зачем они ко мне собрались, думы,
Как воры ночью в тихий мрак предместий?
Как коршуны, зловещи и угрюмы,
Зачем жестокой требовали мести?
***
Валар дохаэрис

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост


Вернуться в «Искусство и творчество»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость