Грузинское письмо

Учим грузинский! В этом форуме задаем вопросы про грузинский язык, запрашиваем переводы и т.д.
Ответить
Аватара пользователя

Автор темы
Симон

Джентльмен
Сообщения: 6213
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 470 раз
Поблагодарили: 751 раз
Пол:
Ukraine

Грузинское письмо

Сообщение Симон »

Интересует мнение, мне лично не очень нравится мхедрули, современное гражданское письмо, намного больше визуально нравится нусхури, и асомтаврули. Мхедрули какое то простоватенькое...
Жаль что сфера применения асомтаврули и нусхури так ограничена, ведь это монументальное и очень красивое письмо по сравнению с мхедрули! Что вы думаете?
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!
Аватара пользователя

irakly

Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Админ
Сообщения: 91235
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
Благодарил (а): 15688 раз
Поблагодарили: 25091 раз
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Грузинское письмо

Сообщение irakly »

Мне все нравятся визуально, но учить все три мне уже поздно.
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Аватара пользователя

Автор темы
Симон

Джентльмен
Сообщения: 6213
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 470 раз
Поблагодарили: 751 раз
Пол:
Ukraine

Re: Грузинское письмо

Сообщение Симон »

я бы хотел чтоб мхедрули не использовался)
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!
Аватара пользователя

irakly

Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Админ
Сообщения: 91235
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
Благодарил (а): 15688 раз
Поблагодарили: 25091 раз
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Re: Грузинское письмо

Сообщение irakly »

Симон писал(а):я бы хотел чтоб мхедрули не использовался)
Почему? Мне он как раз больше нравится. Мне не нравятся в буквах углы.
დიდება საქართველოს! Слава Україні! Жыве Беларусь! Yaşasın Azərbaycan! қазақ халқына ынтымақ !
Putistan delenda est
Аватара пользователя

Автор темы
Симон

Джентльмен
Сообщения: 6213
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 470 раз
Поблагодарили: 751 раз
Пол:
Ukraine

Re: Грузинское письмо

Сообщение Симон »

может это уже по привычке больше нравится, нусхури конечно более угловатое, но больше похоже по моему воспритию на грузинское письмо насыщено грузинскостью, чем мхедрули на которое по всей видимости повлияла арабская вязь
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!
Аватара пользователя

Аудитор

Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Активист
Сообщения: 29349
Зарегистрирован: 23 апр 2012, 20:08
Награды: 5
Благодарил (а): 2627 раз
Поблагодарили: 2711 раз
Пол:
Russia

Re: Грузинское письмо

Сообщение Аудитор »

Симон писал(а):нусхури конечно более угловатое, но больше похоже по моему воспритию на грузинское письмо насыщено грузинскостью, чем мхедрули на которое по всей видимости повлияла арабская вязь
Скорее всего Симон прав. Как известно греческий, армянский и грузинский алфавит имеют истоки в финикийском, а тот был как раз угловатый.

Изображение
Если что-то должно быть сделано - оно будет сделано любой ценой. Если что-то может быть не сделано - оно не будет сделано ни при каких обстоятельствах. (русская национальная идея)
Аватара пользователя

DonnaMa

Кавалерственная леди
Сообщения: 4418
Зарегистрирован: 15 май 2012, 14:18
Награды: 1
Откуда: Тбилиси-Москва-Лион
Благодарил (а): 731 раз
Поблагодарили: 527 раз
Пол:
Georgia

Re: Грузинское письмо

Сообщение DonnaMa »

Симон писал(а):может это уже по привычке больше нравится, нусхури конечно более угловатое, но больше похоже по моему воспритию на грузинское письмо насыщено грузинскостью, чем мхедрули на которое по всей видимости повлияла арабская вязь
Мне кажеться, что в употреблении нусхури был бы сложным. А мхедрули классный,круглый, мне он нравится!
Подлинное счастье стоит недорого: если за него приходится платить высокую цену, значит, это фальшивка. Коко Шанель
Аватара пользователя

когэра
Сообщения: 118
Зарегистрирован: 01 ноя 2012, 00:07
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 10 раз
Пол:
Ukraine

Re: Грузинское письмо

Сообщение когэра »

Выскажу от себя пожелание: не все видели асомтаврули и нусхури, чтобы оценить красоту этих шрифтов, поэтому, было бы неплохо если один и тот же текст (три-четыре) фразы, можно было увидеть в написании во всех трех шрифтах. Кто может это сделать?
Аватара пользователя

Автор темы
Симон

Джентльмен
Сообщения: 6213
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 470 раз
Поблагодарили: 751 раз
Пол:
Ukraine

Re: Грузинское письмо

Сообщение Симон »

DonnaMa писал(а):
Симон писал(а):может это уже по привычке больше нравится, нусхури конечно более угловатое, но больше похоже по моему воспритию на грузинское письмо насыщено грузинскостью, чем мхедрули на которое по всей видимости повлияла арабская вязь
Мне кажеться, что в употреблении нусхури был бы сложным. А мхедрули классный,круглый, мне он нравится!

Ну вот наши соседи армяне пользуются очень схожим письмом, и все нормально))
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!
Аватара пользователя

Kobuletely

Джентльмен Активист
Шедеврал
Сообщения: 19009
Зарегистрирован: 31 окт 2009, 17:41
Награды: 3
Благодарил (а): 1225 раз
Поблагодарили: 1115 раз
Пол:
French Southern Territories

Re: Грузинское письмо

Сообщение Kobuletely »

Ответить