Грузинский язык

Учим грузинский! В этом форуме задаем вопросы про грузинский язык, запрашиваем переводы и т.д.
Аватара пользователя

Автор темы
irakly

Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Админ
Сообщения: 89155
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
Благодарил (а): 14353 раза
Поблагодарили: 23523 раза
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Грузинский язык

Сообщение irakly »

Лексикон английских барбаризмов в грузинском языке.
Барбаризм - без надобности привнесенные иностранные слова, хотя в родном языке есть соответствующие.
ბარბარიზმი არის საჭიროების გარეშე ენაში შემოტანილი უცხო ენის სიტყვა, რომელსაც აქვს შესატყვისი მშობლიურ ენაში (ხშირად რამდენიმე შესატყვისიც) და რომლის ასიმილაცია ენაში არ ხდება.
barbarisms-dictionary-(en-ka).pdf
(5.19 МБ) 52 скачивания
barbarisms-dictionary-(en-ka).pdf
(5.19 МБ) 52 скачивания
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est
Аватара пользователя

Симон

Джентльмен
Сообщения: 5793
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 406 раз
Поблагодарили: 670 раз
Пол:
Ukraine

Грузинский язык

Сообщение Симон »

А ведь это только кусочек.
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!

nukri.org отличный портал, посвященный Грузии.
Аватара пользователя

Симон

Джентльмен
Сообщения: 5793
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 406 раз
Поблагодарили: 670 раз
Пол:
Ukraine

Грузинский язык

Сообщение Симон »

[bbvideo=560,315]https://youtu.be/RqynXNBiwGo[/bbvideo]
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!

nukri.org отличный портал, посвященный Грузии.
Аватара пользователя

Симон

Джентльмен
Сообщения: 5793
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 406 раз
Поблагодарили: 670 раз
Пол:
Ukraine

Грузинский язык

Сообщение Симон »

"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!

nukri.org отличный портал, посвященный Грузии.
Ответить