Тексты и Переводы Грузинских Песен
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
То : Алексей Иванов
1273
ВИА Ивериа – Мере - Потом
Стихи - Морис Поцхишвили
Музыка – Александр Басилая
Вокал - Александр Басилая и Луиза Кобаладзе
Запись 1982 года
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
1273
ВИА Ивериа – Мере - Потом
Стихи - Морис Поцхишвили
Музыка – Александр Басилая
Вокал - Александр Басилая и Луиза Кобаладзе
Запись 1982 года
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
1273_VIA Iveria - Mere - Potom.pdf- (420.95 КБ) 590 скачиваний
- 1273_VIA Iveria - Mere - Potom.pdf
- (420.95 КБ) 590 скачиваний
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
1274
Мариам Мачавариани – Гапринди ам гулши
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
Мариам Мачавариани – Гапринди ам гулши
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1274_Mariam Machavariani - Gaprindi am gulshi.pdf
- (402.84 КБ) 575 скачиваний
- 1274_Mariam Machavariani - Gaprindi am gulshi.pdf
- (402.84 КБ) 575 скачиваний
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
1275
Мариам Мачавариани – Чеми даирари
Текст и Музыка – Гиорги Гоголаури
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
Мариам Мачавариани – Чеми даирари
Текст и Музыка – Гиорги Гоголаури
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1275_Mariam Machavariani - Chemi dairari.pdf
- (493.06 КБ) 585 скачиваний
- 1275_Mariam Machavariani - Chemi dairari.pdf
- (493.06 КБ) 585 скачиваний
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
1276
Мариам Мачавариани – Даглоцот салоцавебма
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk_R
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
Мариам Мачавариани – Даглоцот салоцавебма
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk_R
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1276_Mariam Machavariani - Daglotsot salotsavebma.pdf
- (419.88 КБ) 580 скачиваний
- 1276_Mariam Machavariani - Daglotsot salotsavebma.pdf
- (419.88 КБ) 580 скачиваний
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
1277
Мариам Мачавариани – Царсулис нислши
Текст и Музыка – Гиорги Гоголаури
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk_R
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
Мариам Мачавариани – Царсулис нислши
Текст и Музыка – Гиорги Гоголаури
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk_R
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1277__Mariam Machavariani - Tsarsulis nislshi isev ikargebi.pdf
- (352.82 КБ) 573 скачивания
- 1277__Mariam Machavariani - Tsarsulis nislshi isev ikargebi.pdf
- (352.82 КБ) 573 скачивания
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
То : Ko Gu
1278
Гела Гнолидзе & Гамис Шоу – Дамибрунди
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
1278
Гела Гнолидзе & Гамис Шоу – Дамибрунди
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1278_Gela Gnolidze & Gamis show - Damibrundi.pdf
- (436.97 КБ) 578 скачиваний
- 1278_Gela Gnolidze & Gamis show - Damibrundi.pdf
- (436.97 КБ) 578 скачиваний
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
To : Белла Калоева
1279
Шака Тапаниа – Чем сикварулма гули гаткина
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
1279
Шака Тапаниа – Чем сикварулма гули гаткина
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1279_Shaka Tapania - Chem siyvarulma guli gatkina.pdf
- (479.91 КБ) 577 скачиваний
- 1279_Shaka Tapania - Chem siyvarulma guli gatkina.pdf
- (479.91 КБ) 577 скачиваний
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
То : Алла Цомартова
1280-0325
Дито Кисишвили – Шен махвел - Хевсурули
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
1280-0325
Дито Кисишвили – Шен махвел - Хевсурули
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1280_Dito Qisishvili - Shen maxvel -Tushuri.pdf
- (339.72 КБ) 581 скачивание
- 1280_Dito Qisishvili - Shen maxvel -Tushuri.pdf
- (339.72 КБ) 581 скачивание
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
То : Наташа Лубенская
1281
Леван Рехвиашвили – Твалеби твалеби шени циспериа
Текст и Музыка – Леван Рехвиашвили
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Леван Кашмадзе 2018 (Ностальгия 80 - 90 г.)
Иракли Гвинджилиа
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
1281
Леван Рехвиашвили – Твалеби твалеби шени циспериа
Текст и Музыка – Леван Рехвиашвили
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Леван Кашмадзе 2018 (Ностальгия 80 - 90 г.)
Иракли Гвинджилиа
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1281_Levan Rexviashvili - Tvalebi sheni tsisperia.pdf
- (436.78 КБ) 596 скачиваний
- 1281_Levan Rexviashvili - Tvalebi sheni tsisperia.pdf
- (436.78 КБ) 596 скачиваний
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)
-
ritsa
- Сообщения: 1284
- Зарегистрирован: 21 май 2011, 11:46
- Награды: 4
- Откуда: Tel-Aviv
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 333 раза
- Пол:
Тексты и Переводы Грузинских Песен
То : Денис Воронцов
1282
Гиорги Церетели – Пепела
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
1282
Гиорги Церетели – Пепела
Запись текста и Перевод Ritsa_Ir99VK01FB01FBLOk
Текст и перевод на грузинский в прикреплённом файле :
- Вложения
-
- 1282_Giorgi Tsereteli - Pepela.pdf
- (488.53 КБ) 584 скачивания
- 1282_Giorgi Tsereteli - Pepela.pdf
- (488.53 КБ) 584 скачивания
В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.
(Расул Гамзатов)
(Расул Гамзатов)