Tomcat писал(а):Мда, интересно... Если бы в грузинском ещё и грамматические рода были, вопще застрелиться можно былоб Но с другой стороны, вас же в школе русским языком тоже мучали, и вон как получилось!

В том-то и дело, что школой не ограничивалось. Вся окружающая среда была русской.

Во какой классный сайт. Можно учить тбилисский слэнг

http://tbilislang.ru/

irakly писал(а):Во какой классный сайт. Можно учить тбилисский слэнг

http://tbilislang.ru/

Добавил в Избранное

классный сайт, и тут не могу не вспомнить Кота про аракац :

А ты жалкий аракацик:-).

агностик то и не знает, что такое аракац(ик)
Да и Робизона не могу не вспомнить, случайно сайт не его?

irakly писал(а):Во какой классный сайт. Можно учить тбилисский слэнг

А я думал, что только у нас понтуются так:

Тбилисец — это такая национальность)))

Ты завтра тоже работаешь?
как дела?
я почти выучил грузинский

Tamirlan писал(а):Ты завтра тоже работаешь?
как дела?
я почти выучил грузинский

შენ ხვალ მუშაობ? Шен хвал мушаоб?
როროგ არის საქმეები? Рогор арис сакмееби?
მე თითქმის ვისწავლე ქართული. Ме титкмис висцавле картули.

Tamirlan писал(а):Ты завтра тоже работаешь?

irakly писал(а):Шен хвал мушаоб?

хвал шенц мушаоб?

Daja, спасибо за поправку

Помогите пожалуйста, советом :
მზე ამოდის– солнце всходит(встает)-наст.время. А как можно будет сказать в прошедшем и буд.времени? Просто напишите на грузинском, я сама попробую разобраться.

ქართული ენა ლამაზია, მაგრამ ჭირს