Учим грузинский язык

Учим грузинский! В этом форуме задаем вопросы про грузинский язык, запрашиваем переводы и т.д.
Аватара пользователя

Kobuletely
Сообщения: 18011
Зарегистрирован: 31 окт 2009, 17:41
Награды: 3
Откуда: Los Prochos
:
Джентльмен Активист
Шедеврал
Благодарил (а): 1003
Поблагодарили: 949
Пол:
Argentina

Учим грузинский язык

Сообщение Kobuletely » 25 апр 2017, 23:33

Багана аджарцы тоже употребляют

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

AlexCh
Модератор
Сообщения: 33969
Зарегистрирован: 14 ноя 2009, 01:03
Награды: 5
Откуда: Оккупант. Спустился с гор.
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Тренер
Активист
Благодарил (а): 6142
Поблагодарили: 13313
Пол:
Russia
Контактная информация:

Учим грузинский язык

Сообщение AlexCh » 25 апр 2017, 23:42

ფეჩქი :-):

ისეთი ამინდებია გურიაში აწი ფეჩქის დანთების დროა ნენა :C:
უჰ ,რა ჯობია კარგად დალაგებულ ოდაში ფეჩქის გვერძე ტახტზე წამოწოლა ,გარეთ თხროში წვიმა რომაა და შენ შეშის ტკაცუნს რომ უსმენ! :C:

Изображение
То, что мы видим, зависит от того, куда мы смотрим. (с)М. Аврелий
Господа холуи, проходимцы, приспособленцы и просто идиоты! Не смейте меня учить любить Родину(с)АндрейМакаревич
Я НЕ ДЕРЖУСЬ никакой системы: я — искренно ищущий.(с)Михаил Бакунин

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12037
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10111
Поблагодарили: 2254
Пол:
Georgia

Учим грузинский язык

Сообщение SVOISKI » 25 апр 2017, 23:54

AlexCh писал(а):Источник цитаты ,რა ჯობია კარგად დალაგებულ ოდაში ფეჩქის გვერძე ტახტზე წამოწოლა

Дома в летней кухне так любил осенью и зимой умные и красивых слов полные книжки читать . Снесли суки и печку и кухоньку .

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12037
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10111
Поблагодарили: 2254
Пол:
Georgia

Учим грузинский язык

Сообщение SVOISKI » 25 апр 2017, 23:54

Моя на солярке дымила :svanuri:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
irakly
Админ
Сообщения: 77590
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 9908
Поблагодарили: 16448
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Учим грузинский язык

Сообщение irakly » 03 май 2017, 16:02

Кто из местных грузин знает как будет береза по-грузински?
Наверняка никто.
არყის ხე. Буквальный перевод водочное дерево.
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

SVOISKI
Сообщения: 12037
Зарегистрирован: 15 ноя 2009, 16:29
Награды: 3
:
Джентльмен Активист
Благодарил (а): 10111
Поблагодарили: 2254
Пол:
Georgia

Учим грузинский язык

Сообщение SVOISKI » 03 май 2017, 16:03

Звучит раа :ded:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Симон
Сообщения: 4487
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 23:55
Награды: 1
Откуда: Одесса
:
Джентльмен
Благодарил (а): 220
Поблагодарили: 466
Пол:
Ukraine

Учим грузинский язык

Сообщение Симон » 03 май 2017, 22:54

irakly писал(а):Источник цитаты Кто из местных грузин знает как будет береза по-грузински?
Наверняка никто.
არყის ხე. Буквальный перевод водочное дерево.


Думаю это не правильное название. Насколько знаю, арак, это арабское слово, должно быть свое грузинское.
"Никогда не воюйте с Грузией, ибо у нас будет бой с Божьей Матерью... это погубит Россию"
Серафим Саровский


Скорбим о жертвах фашистско-российских изуверов в Одессе и на Востоке Украины!

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Alma-Ata
Сообщения: 1414
Зарегистрирован: 24 авг 2014, 01:27
Награды: 2
Откуда: Almaty
:
Писатель Джентльмен
Благодарил (а): 821
Поблагодарили: 601
Пол:
Kazakhstan

Учим грузинский язык

Сообщение Alma-Ata » 03 май 2017, 23:05

Память у меня как решето, в последнее время. Напомните, как переводятся слова - маграм, рогор.

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Автор темы
irakly
Админ
Сообщения: 77590
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 12:26
Награды: 5
Откуда: Tbilisi
:
Фоторепортер Джентльмен
Благодетель Футболист
Активист
Благодарил (а): 9908
Поблагодарили: 16448
Пол:
Georgia
Контактная информация:

Учим грузинский язык

Сообщение irakly » 03 май 2017, 23:26

Alma-Ata писал(а):Источник цитаты маграм, рогор

НО, КАК
ძალა ერთობაშია!
Putistan delenda est

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост

Аватара пользователя

Stigal
Модератор
Сообщения: 18013
Зарегистрирован: 30 янв 2016, 15:23
Награды: 2
Благодарил (а): 5536
Поблагодарили: 6197
Пол:
Switzerland

Учим грузинский язык

Сообщение Stigal » 03 май 2017, 23:31

irakly писал(а):Источник цитаты береза по-грузински?

А почему водочное дерево? :nez-nayu:

Ссылка:
Скрыть ссылки на пост
Показать ссылки на пост


Вернуться в «Грузинский язык»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость